What is the translation of " FUTURE CHANGES " in Croatian?

• buduće promjene
• buduće izmjene
• budućih promjena

Examples of using Future changes in English and their translations into Croatian

Any future changes to our policy on cookies will be posted on this site.
Svaku buduću izmjenu naše politike o kolačićima objavit ćemo na ovoj stranici.

So you will always take note of the prices before and helps you to react to future changes.
Tako da se uvijek obratite pozornost na cijene prije i pomaže vam odgovoriti na buduće promjene.

All future changes to our Privacy Policy will be posted on this website.
Sve buduće promjene naših Pravila o zaštiti privatnosti bit će objavljene na ovom web-mjestu.

While we're at it, I would like to create a two-stage authentication protocol for any future changes.
Kad smo kod toga, uspostavio bih autentifikacijski protokol za bilo kakve buduće promjene.

Any future changes of our privacy policy will be posted on this page.
Bilo koje buduće promjene naših pravila o zaštiti privatnosti će biti objavljene na ovoj stranici.

I would like to create a two-stage authentication protocol for any future changes. While we're at it.
Za bilo kakve buduće promjene. Kad smo kod toga, uspostavio bih autentifikacijski protokol.

That protect business owners from future changes in the weather. weather derivatives are tradable commodities.
Vremenski derivati su razmjenjiva roba koja štiti poduzetnike od budućih promjena vremena.

This list does not prejudge the status of these countries and territories, or future changes in their status.
Ovaj popis ne dovodi u pitanje status ovih zemalja i područja ili buduće promjene njihovog statusa.

Changes to our Privacy Policy Any future changes to our Privacy Policy will be posted on this site.
Promjene naših pravila privatnosti Bilo koje buduće promjene naših pravila privatnosti će biti objavljene na ovoj stranici.

However, no firm commitment and no timing have been provided for the implementation of such possible future changes.
Međutim nije preuzeo čvrstu obvezu niti je donio rokove za provedbu mogućih budućih promjena.

Future changes in constituency arrangements should be carried out in a way so as to increase the coherence of the representation of the euro area.
Buduće promjene u strukturi konstitutivnih skupina trebalo bi provesti tako da se poveća usklađenost zastupanja europodručja.

This allows the shelving equipment to be gradually adapted to specific requirements, and remains open for future changes.
Tako se oprema regala stupnjevito može prilagoditi konkretnim potrebama i ostat će otvorena za buduće promjene.

Any future changes to the processing of your personal information will be communicated in advance through separate notices on this web site.
Bilo koje buduće izmjene u obradi vaših osobnih podataka priopćit će vam se unaprijed putem zasebne obavijesti na ovoj web stranici.

The supervisory authorities shall assess the ability of the undertakings to withstand those possible events or future changes in economic conditions.
Nadzorna tijela procjenjuju sposobnost društava da podnesu te moguće događaje ili buduće promjene gospodarskih uvjeta.

Any future changes to the processing of your personal information will be communicated to you in advance through a separate notice on this website.
Bilo koje buduće izmjene u obradi vaših osobnih podataka priopćit će vam se unaprijed putem zasebne obavijesti na ovoj web stranici.

Reserved hours model allows for more favorable price hours for any future changes and adjustments to the system, the number of rental hours you choose yourself.
Model zakupa sati Vam omogućava povoljniju cijenu sata za sve buduće izmjene i prilagodbe sustava, broj zakupljenih sati birate sami.

Future changes We might have to adapt this statement from time to time, due to changes to the website or in the applicable regulation.
Buduće promjene Možda ćemo s vremena na vrijeme trebati prilagoditi ovu izjavu, uslijed promjena web mjesta ili važećih odredbi.

Ability of the insurance company to withstand possible events or future changes in economic conditions other information necessary for the supervision.
Sposobnost društva za osiguranje da podnese moguće događaje ili buduće promjene gospodarskih uvjeta drugih informacija koje su potrebne za nadzor.

Current and future changes to Google Chrome and other browsers will certainly facilitate the transition to HTTPS-exclusive websites and portals.
Trenutne i buduće promjene ponašanja u Google Chrome i ostalim preglednicima svakako će dodatno ubrzati prelazak na isključivo HTTPS stranice i portale.

Spend one or more winter evenings on how to make a whole family plan for future changes and search the internet for useful ideas for inspiration.
Provedite jednu ili više zimskih večeri o tome kako napraviti cijeli obiteljski plan za buduće promjene i pretraživati internet korisnim idejama za nadahnuće.

These changes began during a time when the central administration of the University was strengthened and extended by a series of small reforms which were to be fundamental to future changes.
Te promjene počela u vrijeme kada je ojačala središnja uprava Sveučilišta i dopunjena nizom manjih reformi koje su trebale biti osnova za buduće promjene.

Once documents are stored on a SharePoint site, it is important that any future changes to the document happen in the version that is stored on the site.
Kada se dokumenti pohranjuju se na web-mjestu sustava SharePoint, važno je da se sve buduće promjene u dokumentu dogoditi u verziji koja je spremljena na web-mjesto.

These high quality standards guarantee a hand seamless integration into your existing infrastructure, and secondly our development through the use of object orientation and modularization highly maintenance-joyfully and flexibly to future changes.
Visoki standardi kvalitete jamče jednostavnu integraciju u postojeću infrastrukturu, a korištenjem objektno orijentiranog načina programiranja naš softver je lagan za održavanje i fleksibilan za buduće promjene.

The interior of any room in the style of grunge is planned for a long time, not assuming in the near future changes, so there is a spirit of practicality in the decoration of walls, ceiling and floor.
Unutrašnjost svake sobe u stilu grungea planira se dulje vrijeme, ne pretpostavljajući u bliskoj budućnosti promjene, tako da postoji duh praktičnosti u uređenju zidova, stropova i poda.

TSOs shall establish and provide information on future changes to network elements and interconnector projects including expansion or dismantling in their transmission grids within the next three years, to the ENTSO for Electricity.
Operatori prijenosnih sustava utvrđuju i dostavljaju ENTSO-u za električnu energiju za naredne tri godine informacije o budućim promjenama u elementima mreže i projektima spojnih vodova, uključujući proširenje ili uklanjanje u svojim prijenosnim mrežama.

We have also included additional commitments to let you know about changes that may affect you, such as future changes to the Terms or the service.
Dodatno smo se obvezali i da ćemo vas obavještavati o izmjenama koje bi mogle utjecati na vas, poput budućih izmjena Uvjeta ili usluge.

In order to accommodate future changes in the laws of Member States and to Union legislation concerning company types, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission to update the list of the types of companies contained in Annexes I, II and IIA of Directive(EU) 2017/1132.
Radi usklađivanja budućih promjena u zakonima država članica i zakonodavstvu Unije koje se odnosi na vrste društava, potrebno je ovlast za donošenje ak ata u skladu s člankom 290. Ugovora o funkcioniranju Europske unije delegirati Komisiji da ažurira popis vrsta društava iz priloga I., II. i II.A Direktivi(EU) 2017/1132.

We understand that your content is dynamic, so we recommend that you implement proactive measures to guarantee that you remain in compliance with policies given future changes to your content and ad placement.
Razumijemo da je vaš sadržaj dinamičan, stoga vam preporučujemo primjenu proaktivnih mjera koje će jamčiti da ste usklađeni s pravilima s obzirom na buduće promjene vašeg sadržaja i položaja oglasa.

Verify the adequacy of the methods and practices of the insurance company designed to identify possible events or future changes in economic conditions that could have adverse effects on the overall financial position of the insurance company concerned.
Provjerava primjerenost metoda i praksi društva za osiguranje koje su namijenjene utvrđivanju mogućih događaja ili budućih promjena gospodarskih uvjeta koji bi mogli nepovoljno utjecati na sveukupni financijski položaj predmetnog društva za osiguranje.

Published document has no direct effect on consumers, but the publication of the regulations will allow them to make an informed choice of television receivers within the natural replacement of equipment and prepare for future changes in broadcasting standard.
Objavljeno dokument nema izravan utjecaj na potrošače, ali pravila o objavljivanju će im omogućiti da napraviti informirani izbor televizijskih prijemnika u prirodnom zamjenu opreme i pripremiti za buduće promjene u standardu emitiranja. Udio.