What is the translation of " ILL-ADVISED " in Croatian?

• nesmotren
• nepromišljen
• loša
• nesmotrene
• zaveden
• nerazborito
• preporučljivo
• nepromišljeno
• nesmotreni
• loše
• nesmotreno

Examples of using Ill-advised in English and their translations into Croatian

It is ill-advised.
To je nerazborito.

I think that would be ill-advised.
Mislim da bi to bilo nesmotreno.

It was ill-advised, I know.
To je bio zaveden, znam.

All attacks are ill-advised!
Svi napadi su nesmotren!

But ill-advised, Mr. King.
No, nesmotren, gospodin kralj.

This meeting is ill-advised.
Ovaj susret je nepromišljen.

It was ill-advised and I regret saying it.
Nije bilo primjereno i žao mi je.

I thought it was ill-advised.
Mislio sam da je nepromišljeno.

It is ill-advised. He would not be dissuaded.
Prolupao je. Nije se dao odgovoriti.

Even so, it was ill-advised.
Svejedno, to je bilo nerazborito.

It was ill-advised and not terribly professional.
Bilo je bolesno i neprofesionalno.

That would be an ill-advised attack.
To bi bio nesmotren napad.

We push ill-advised operations in shopping malls.
Smo gurnuti nesmotren operacije u trgovačkim centrima.

Mr. Delfino, though ill-advised.
Delfino, iako su bili nesmotreni.

Any less ill-advised than the way you left Boston?
Manje nepromišljen nego način na koji si ti napustio Boston?

Continuing to run is ill-advised.
Nastavljajući pokrenuti je zaveden.

And it's ill-advised to walk around unprotected under a full moon.
I nije preporučljivo hodati nezaštićen za punog mjeseca.

I think it was ill-advised, sir.
Mislim da je bio nesmotren, gospodine.

I admit the conversation with the defendant was ill-advised.
Priznajem da je razgovor sa optuženom bio nepromišljen.

This is ill-advised.
To je nepromišljeno.

Deviating from the plan may have been ill-advised.
Odstupanje od plana nije preporučljivo.

This is ill-advised!
Ovo je nepromišljeno!

General Gogol.- This meeting is ill-advised.
Ovaj susret je nepromišljen.-Generale Gogolju.

This is very ill-advised, Mr Hunter.
Ovo je vrlo nezahvalno, g. Hunter.

General Gogol.- This meeting is ill-advised.
Generale Gogolju. Ovaj susret je nepromišljen.

She would certainly be ill-advised if she refused to meet me.
Bilo bi nerazborito da odbije susret sa mnom.

If it isn't a mix-up, which it is, then it's an ill-advised prank.
Ako ovo nije zabuna, što jest, onda je loša šala.

She would certainly be ill-advised if she refused to meet me.
Svakako bi bila nesmotrena, ako bi odbila susresti se sa mnom.

Taking the extra time to kill Valerie May have been ill-Advised.
Potrošio sam dodatno vrijeme da ubijem Valerie, a to nije preporučljivo.

This is where I had many ill-advised secret hookups.
Ovo je mjesto gdje sam imao mnogo nesmotreni tajne Povezivanje.