What is the translation of " INFORMS " in Croatian?

• obavještava
• informira
• obavijesti
• obavješćuje
• obaveštava
• izvješćuje
• obaviještava
• izvještava
• obavijestio
• obavještavaju
• obavijestila

Examples of using Informs in English and their translations into Croatian

Informs the European Parliament.
Izvješćuje Europski parlament.

The health minister informs you that.
Ministar zdravstva vas obaviještava.

Informs KDE about a change in hostname.
Obavještava KDE o promjeni naziva računala.

That lives within me now and informs my music.
To sad živi u meni i obaveštava moju glazbu.

Gen. Naylor informs me you need men.
General Nejlor me je obavijestio da su Vam potrebni Ljudi.

Informs our future more than it has any right to.
Informira našu budućnost više nego što je bilo pravo.

Manuel, my wife informs me that you're depressed.
Manuele moja žena me je informirala da si depresivan.

Orientation in the jungle of jobs- falch informs nearly 30 pupils.
Orijentacija u džungli poslova- falch informira skoro 30 učenika.

Katoya informs me you have been experiencing some setbacks.
Katoya me je obavijestio da imaš neke poteškoće.

Now, evidently, my cycloptic colleague informs me that that can't be done.
A sad me moj jednooki kolega obavijestio.

The officer informs me that you have confessed to the murder of Eugene Ames.
Policajac me je obavijestio da si priznao ubojstvo Judžina Ejmsa.

Unbelievable that it's still with and informs us of the New Town.
Nevjerovatno da je još uvijek sa nama i izvještava iz New Towna.

If nothing else, he informs you about the curiosities of the place.
Ako ništa, on te izvještava o tamošnjim kuriozitetima.

HAMAG makes the Decision on guarantee and informs the bank(creditor).
HAMAG INVEST donosi Odluku o jamstvu i o tome obavještava banku(kreditora).

Gentlemen, Koukol informs me that your beds are prepared.
Gospodo, Koukol me izvještava da su vaše postelje spremne.

My tremendous intuitive sense of the female creature informs me that you are troubled.
Moj unutrašnji osećaj za ženska stvorenja me obaveštava da te nešto muči.

Since this article informs about gynecological clinics in St.
Budući da ovaj članak izvještava o ginekološkoj klinici u St.

With stories that use sports ray entertains and informs his readers.
Ray zabavlja i obaveštava svoje čitatelje sa pričama koje koriste sport da opišu ljudsko stanje.

I won't say any more. informs the police… If anyone here.
Ako neko odavde obavesti policiju… Nista vise necu reci.

About a small public works project. It's one of those rare songs that rocks really hard and also informs people.
Ali i informira ljude o projektima malih zajednica. Jedna od onih rijetkih pjesama koja je čvrsti rock.

Our WTO detailee informs us that Artigas is a silent partner.
Naš doušnik nas je obavijestio da je Artigas partner iz sjene.

These are the young athletes of our magazine that informs, amuses, and is good luck.
Koje obavještavaju, zabavljaju i donose radost. Ekscelencijo, ovo su mladi suradnici naših novina.

Gentlemen, Koukol informs me Rays? that your beds are prepared.
Gospodo, Koukol me je obavijestio da su vaši kreveti spremni.

Protected against sprays of water Clearly visible status light informs about the instrument's condition.
Zaštićen od prskanja vode Jasno vidljivo statusno svjetlo informira o stanju instrumenta.

Gentlemen, Koukol informs me Rays? that your beds are prepared. The rays.
Gospodo, Koukol me izvještava da su vaše postelje spremne.- Zrake?- Zrake.

SmarterNoise measures sound level, records video/ audio and informs about noise NoiseCapture Ifsttar.
SmarterNoise mjere razine zvuka, snima video/ audio i obavještava o buci NoiseCapture Ifsttar.

The Inspector informs me that your argument became quite… passionate.
Inspektor me je obavestio da je vaša svađa bila krajnje… strastvena.

The agent is a bow-tie wearing butler who appears on the screen and informs him that he has several calls waiting.
Softverski agent je lijepo odjeven batler koji se pojavljuje na zaslonu i izvještava ga o nekoliko poziva koji ga čekaju.

The speed of the bottom informs the top how much pressure he's supposed to apply.
Brzina pozadine informira davatelja koliko pritiska treba primijeniti.

Informs me of some decisions German in terms of the prisoners, of the conditions of his arrest. Allow me to send some letters.
Informira me o nekim odlukama Njemacki u smislu zatvorenika, o uslovima njegovog hapsenja. Dozvolite mi da posaljem neka pisma.