What is the translation of " NEGATIVE CHANGES " in Croatian?

• negativne promjene
• negativnih promjena

Examples of using Negative changes in English and their translations into Croatian

A spiritual perspective on negative changes worsening.
Duhovna perspektiva o pogoršanju negativnih promjena.

Negative changes in the personality and character of the alcoholic.
Negativne promjene u osobnosti i karakteru alkoholičara.

There are 5 reasons that can precede negative changes in skin color.
Postoji 5 razloga koji mogu prethoditi negativnim promjenama u boji kože.

Minor negative changes were noted by only 7% of the respondents.
Manje negativne promjene primijetilo je samo 7% ispitanika.

So in the beginning it was probably just negative changes for the workers.
Dakle, u početku je to vjerojatno samo negativne promjene za radnike.

Also, negative changes are possible as a result of hormonal fluctuations and significant weight loss in a short time.
Također su moguće negativne promjene kao rezultat hormonalnih fluktuacija i značajnog gubitka težine u kratkom vremenu.

Outcomes are positive and negative changes that have a value in themselves.
Ishodi su pozitivne ili negativne promjene u kojima je sadržana vrijednost.

With thyroid problems, ozone therapy can also cause negative changes.
Kod problema sa štitnjačom, ozonska terapija također može uzrokovati negativne promjene.

Long-term treatment provokes negative changes in the crack itself, hence the process of suppuration develops.
Dugotrajno liječenje izaziva negativne promjene u samoj pukotini, stoga se razvija proces suppurationa.

That's the best way to identify changes, whether they're positive or negative changes.
To je najbolji način da se promjene identificiraju, bilo da se radi o pozitivnim ili negativnim promjenama.

The most significant negative changes were in the areas of professional journalism, plurality of news sources and business management.
Najizrazitije su negativne promjene na područjima profesionalnosti novinarstva, pluraliteta izvora vijesti i poslovnog upravljanja.

For a person, this kind of heating is harmless, but if the infrared rays fall on the car paint, then there will be negative changes.
Za neku osobu takvo grijanje je bezopasno, ali ako infracrvene zrake padnu na boju automobila, tada će biti negativnih promjena.

If a person feels burning or itching, swelling or other negative changes occur against the backdrop of the use of Levomecol, then it should be discontinued.
Ako osoba osjeća gori ili svraba, ima oteklina ili druge negativne promjene u pozadini uporabe"Levomecol", onda bi trebalo prekinuti.

Negligent attitude to their health, unwillingness to contact doctors on time help to lead to the development of the disease and negative changes in the body.
Zanemaruju svoje zdravlje, nespremnost vreme da vidi doktora za pomoć dovesti do razvoja bolesti i nepovoljne promjene u organizmu.

The positive and negative changes that occur in society are also reacted by this group of people, since it is an integral part of it, it changes and develops simultaneously with it.
Pozitivne i negativne promjene koje se događaju u društvu reagira i ova skupina ljudi, budući da je ona njen sastavni dio, mijenja se i razvija istodobno s njom.

The ingestion of an infectious agent into the body is a serious cause for concern, since it can cause a lot of negative changes in the human condi… 29 Mar 2018.
Kontakt infektivna tvar u tijelu je glavni uzrok za zabrinutost, jer to može izazvati niz nepovoljnih promjena u ljudskom stanju i izazvati poreme… 29 Mar 2018.

In the first two stages, cellulite is a small cosmetic defect, but negative changes are already underway and the process of accumulation of toxins and toxins in the cells began a long time ago.
U prve dvije faze celulit je mali kozmetički nedostatak, ali negativne promjene su već u tijeku i proces akumulacije toksina i toksina u stanicama počeo je davno.

Toxic by-products of glucose metabolism, which are the result of high blood sugar(hyperglycemia), can cause negative changes in the brain and in the blood vessels that are in the brain.
Toksični nusproizvodi metabolizma glukoze, koji su rezultat visokog šećera u krvi(hiperglikemija), mogu izazvati negativne promjene u mozgu i krvnim žilama koje su u mozgu.

The possibility of its appointment in complex therapy ensures high effectiveness in use, protection of the skin from further negative changes and exceptionally positive effect even on healthy areas of the epidermis that have not been subjected to mechanical action.
Mogućnost njegovog imenovanja u liječenju osigurava visoku učinkovitost u korištenju zaštite kože od daljnjih negativnih promjena i vrlo pozitivan učinak i na zdravim dijelovima epidermisa, koji nisu podvrgnuti mehaničkom stresu.

Our results show that independent administration of curcumin is more effective in preventing negative changes in blood vessel morphology accompanying the hypertensive disease.
Naši rezultati pokazuju da je neovisna uprava Kurkumin je učinkovitiji u sprječavanju negativnih promjena u morfologiji krvnih žila prate hipertenzivna bolest.

Negative change in the composition of plant species and the structure of the green cover- succession.
Negativne promjena u sastavu biljnih vrsta i strukturi biljnog pokrova- sukcesija.

Note: Negative change in score indicates improvement.
Napomena: Negativna promjena rezultata označava poboljšanje.

Note: Negative change in score indicates improvement.
Napomena: Negativna promjena rezultata pokazuje poboljšanje.

Note: Negative change in score indicates improvement.
Napomena: Negativna promjena u rezultatu indicira poboljšanje.

A: Negative change in score indicates improvement.
Negativna promjena u rezultatu označava poboljšanje.

Scoring less than -1.0 in changes, and presenting a negative change in GDHI47.
Rezultati manji od-1, 0 za promjene i negativna promjena GDHI-ja 47.

A: Negative change in score indicates improvement. b: Only patients having both baseline and at least one post baseline were included.
Negativna promjena u rezultatu označava poboljšanje. b: Bili su uključeni samo bolesnici za koje se imala početna i još barem jedna vrijednost nakon početne.

Reasonable allowance should be made for future events during the term of the proposed credit agreement such as a reduction in income where the credit term lasts into retirement or, where applicable, an increase in the borrowing rate or negative change in the exchange rate.
Potrebno je uspostaviti i razumnu toleranciju za buduće događaje tijekom razdoblja predloženog ugovora o kreditu, kao što su smanjenje prihoda ako kredit traje do mirovine ili, kad je primjenjivo, povećanje stope zaduživanja ili negativne promjene tečaja.

Therefore it is very important, especially in the case of loans, that you avoid maximum borrowing that you at the time of negotiating a loan estimate that you can pay since any subsequent negative change in your financial condition may threaten your regular loan repayments and face you with the risk of default interest and termination of the loan agreement by the bank.
Stoga je osobito kod kredita važno da se ne zadužite na maksimalni iznos koji u trenutku ugovaranja procijenite da možete plaćati jer bilo kakva naknadna negativna promjena vašega financijskog stanja može ugroziti redovitu otplatu kredita, koja dovodi do plaćanja zateznih kamata i povećanog rizika da vam kreditna institucija otkaže ugovor.