What is the translation of " ONLY CONTINUE " in Croatian?

• samo nastaviti

Examples of using Only continue in English and their translations into Croatian

Choices have been made I can only continue on.
Odluke su donešene. Mogu jedino nastaviti dalje.

It only continued in the Spanish Basque region, where it barely survived.
On se nastavio samo u španjolskoj Baskiji, gdje je jedva preživio.

Global growth rates will only continue to suffer.
Stope globalnog rasta samo će i dalje patiti.

I can only continue to make the show we make and hope that people like it.
Samo se mogu potruditi nastaviti raditi seriju i nadati se da će se ljudima svidjeti.

He believes UFO activity in China will only continue to increase.
On vjeruje da će aktivnosti NLO-a u Kini samo nastaviti rasti.

Will only continue to grow. that terrible feeling you had last night That if you do not end this.
Ako ne završiti ovo, samo da će i dalje rasti. da strašno osjećaj da je sinoć.

This man's actions will only continue to exacerbate our troubles.
Čovjekove akcije Samo će nastaviti pogoršavati naše probleme.

If Malachi is released, his abuse and corruption will only continue.
Ako pustite Malachija, njegovo zlostavljanje i pokvarenost će se samo nastaviti.

Pets not only continued to send after the deceased, but sometimes used for culinary purposes.
Kućni ljubimci ne samo da su nastavili slati poslije pokojnika, ali se ponekad koriste za kulinarske svrhe.

If she gains access to another world, her appetite will only continue to grow.
Ako dobije pristup drugom svijetu, njen apetit će samo nastaviti da raste.

This time, it must not only continue the acquaintance with nature, but also to collect forest diamonds.
Ovaj put, ne samo da mora nastaviti poznanstvo s prirodom, ali i prikupiti šumske dijamante.

Unless you remove some of the pressure, the wound will only continue to get more irritated.
Ako ne umanjiš pritisak, rana će se samo nastaviti nadraživati.

Her condition will only continue to deteriorate until some infection kills her No. or life support's turned off.
Njeno stanje će samo nastaviti da se pogoršava dok je neka infekcija ne ubije, ili održavanje života bude isključeno.

In three weeks, they have shown steady growth and will only continue to expand.
U tri tjedna, oni su pokazalo stalan rast I samo će se nastaviti širiti.

Producers can only continue to produce a diverse range of quality products if they are rewarded fairly for their effort.
Proizvođai mogu nastaviti proizvoditi raznovrsne kvalitetne proizvode samo ako je njihov trud pravedno nagraÄ‘en.

The house has been in a successful lease for many years, and can only continue to work if desired.
Kuća je već duži niz godina u uspješnom najmu, te se po želji može samo nastaviti raditi.

The human infection will only continue to spread. destroy them, or use them for war, But if governments are allowed to contain them.
Ili koriste za rat, ljudska infekcija će se samo nastaviti širiti. Ali ako je vladama dopušteno da ih zatvaraju, uništavaju.

That if you do not end this, that terrible feeling you had last night will only continue to grow.
Da, ako ne završiti ovo, samo da će i dalje rasti. da strašno osjećaj da je sinoć.

The Big Rip" is the idea that the expansion will not only continue and accelerate, but rip everything apart as it does so.
Veliki rascjep" je ideja da se širenje neće samo nastaviti i ubrzati, nego da će rascijepati sve dok to bude radio.

We know our customers are getting more comfortable shopping on mobile, so these numbers will only continue to rise.
Znamo da našim korisnicima sve više odgovara kupnja na mobilnim uređajima, tako da će te brojke u budućnosti samo nastaviti rasti.

Or use them for war, the human infection will only continue to spread. But if governments are allowed to contain them, destroy them.
Ljudska zaraza će se samo nastaviti širiti. Ali ako se vlastima dopusti da ih zatoče, da ih unište ili da ih iskoriste za ratovanje.

The rapid influx of believing Israelites into the church beginning at Pentecost only continued for a short time.
Brzi priljev vjerujućih Židova u crkvu počev od Pedesetnice nastavio se samo još jedno kratko vrijeme.

I didn't do anything special, only continued to strip the banana bare, to its heart, more precisely, following the regular procedure.
Nisam napravila ništa posebno, samo sam nastavila redovni postupak svlačenja banane do gole kože, do golog srca tačnije.

Appreciate pa over 900 one million US dollars, eSports market will only continue to grow with each tournament and competition.
Cijenimo PA tokom 900 milijun dolara,-sport tržište će samo nastaviti rasti sa svakim turnira i natjecanja.

Negotiations can only continue on the basis of equality and mutual respect,” Chinese Commerce Ministry spokesman Gao Feng told a weekly briefing.
Pregovori se mogu nastaviti samo na osnovi jednakosti i uzajamnog poštovanja", rekao je glasnogovornik kineskog ministarstva trgovine Gao Feng.

We are the embarrassed parents of a cross-eyed little nitwit who at the age of 10 not only continues to wet the bed, but also shits on the school bus.
Mi smo osramoćeni roditelji malog, škiljavog glupana koji u dobi od deset ne samo da nastavlja močiti krevet nego i sere po školskom autobusu.

But seems to have intensified. has released new images of our sun, The National Aeronautics and Space Administration, NASA, and the irregular solar activity has not only continued.
Je objavila nove slike Sunca-NASA i nepravilna solarna aktivnost ne samo da se nastavila, već se i pojačala.

Ivančan Jr. who with youthful enthusiasm combined with an abundance of experience has not only continued the positive work of his predecessors, but has also furthered and broadened it in all possible ways.
Poletom mladog čovjeka, ali već zrelog iskustva, Ivančan mlađi je, ne samo nastavio sve pozitivne doprinose svojih predhodnika, već ih je proširio i produbio.

How will SEO evolve in 2014? SEO has always fallen within the realm of big data. Uncountable data points are used to determine rankings, and these data points are only getting more numerous. I think in 2014, this will take on even more of a social component, and specifically through Google+. Social signals are already used in many places to help determine ranks, and with more cross-authentication between social networks, this will only continue to increase in the future.
SEO je uvijek pali unutar područja velikog podataka. Bezbroj podatke rezultati se koriste kako bi se utvrdilo ljestvici, i ove točke podataka samo su uzimajući brojniji. Mislim da je u 2014, to će se na još više socijalne komponente, a posebno kroz Google+. Socijalne signali već se koriste na mnogim mjestima kako bi se utvrdilo redove, i sa više unakrsne provjere izmeÄ‘u društvenih mreÅ3⁄4a, to će samo nastaviti povećavati u budućnosti.

The THS-R(Toyota Hybrid System-Racing) drivetrain system, developed at Toyota's Higashifuji Technology Center in Japan, not only continues the existing four-wheel drive with energy recovery systems, but also has improved engine, electric motors and generator and battery reliability.
THS-R(Toyota Hybrid System-Racing) pogonski sustav, koji je razvijen u Toyotinom tehnološkom centru Higashifuji u Japanu, ne samo da se nastavlja na postojeći pogon na sva četiri kotača s regenerativnim sustavima, nego ima i poboljšanu pouzdanost motora, električnih motora i generatora i baterija.