What is the translation of " PLEASE BE ADVISED " in Croatian?

• molimo budite upozoreni
• napominjemo
• vas obavještavamo
• molimo vas da se preporuča

Examples of using Please be advised in English and their translations into Croatian

PA*All cadets, please be advised.
Svi kadeti, molim vas poslušajte.

Please be advised, suspect is armed and dangerous.
Obavezno, sumnjivo je naoružan i opasno.

Message reads: Houston, please be advised.
Poruka glasi:"Houston, molimo Vas da se preporuča.

All units, please be advised, inoculations have begun.
Svim jedinicama, obavještavamo, cijepljenje je započelo.

That we will be contacting you at your home. We're wiretapping this phone, so please be advised.
Da ćemo vas kontaktirati kod kuće. Snimamo sve telefonske pozive tako da vas obavještavamo.

Please be advised, suspect is armed and dangerous. I know.
Obavezno, sumnjivo je naoružan i opasno. Znam.

For your sound, safe and convenient journey, please be advised to take a METERED TAXI only.
Za zvuk, sigurno i povoljno putovanje, molimo Vas da se preporuča da se mjeri samo TAXI.

All units, please be advised, silver Mustang last seen on 375.
Svim jedinicama, pozor. Srebrni Mustang zadnji put viđen na 375.

In your residence. dear mr. Scott, to conduct a business headquartered please be advised that it is in violation of yourondominium agreement.
Posla u Vašem stanu. stanarskih prava vođenje Dragi g-dine Scott, molimo budite upozoreni da je kršenje.

All units, please be advised we are in pursuit of the vehicle.
Svim jedinicama, Javljamo vam da smo krenuli u potjeru za vozilom.

A business headquartered in your residence. Dear Mr. Scott, please be advised that it is in violation of your condominium agreement to conduct.
Posla u Vašem stanu. Dragi g-dine Scott, molimo budite upozoreni da je kršenje stanarskih prava vođenje.

Please be advised, any further discussions with Mr. Ishikawa will take place in a more formal setting?
Imajte na umu, daljnje razgovore sa gospodinom Ishikawa održat?

We're wiretapping this phone. So, please be advised that we will be contacting you- at your home.
Snimamo sve telefonske pozive tako da vas obavještavamo da ćemo vas kontaktirati kod kuće.

Please be advised the exchange has been moved northeast to the village of Chero.
Obratite pozornost da je razmjena premještena sjeveroistočno do sela Chero.

Dear Mr. Scott, please be advised that it is in violation.
Dragi g-dine Scott, molimo budite upozoreni da je kršenje stanarskih prava vođenje.

Please be advised that the Administrator of your personal data is WAGAS S.A.
Obavještavamo vas da je nadzornik obrade vaših osobnih podataka WAGAS S.A.

Dear Mr. Scott, please be advised that it is in violation.
Stanarskih prava vođenje Dragi g-dine Scott, molimo budite upozoreni da je kršenje.

Please be advised that all private casting gates are closed. Needlecast passengers.
Needlecast putnika, napominjemo da su svi privatni vrata lijevanje zatvorena.

All units, please be advised Hanna Marin has been found alive.
Svim jedinicama, molim vas obavestite sve da je Hana Marin pronađena živa.

Please be advised there has been a serious incident,'no ETA on an ambulance at present.
Imajte na umu tu bio ozbiljan incident'Ne ETA u vozilo Hitne pomoći u sadašnjosti.

Dear Customer, Please be advised that our buses will run on schedule during the Christmas holidays.
Poštovani korisnici, molimo Vas da se obavijestite da će naši autobusi voziti na vrijeme tijekom božićnih blagdana.

Please be advised that all private casting gates are closed. Needlecast passengers.
Putnici injekcionog prijenosa, napominjemo da su sva vrata privatnih prijenosa zatvorena.

Again, please be advised of the location of a suspected armoured and armed terrorist.
Opet, molimo budite pažljivi lokacije osumljičenog oklopljenog i naoružanog terorista.

Please be advised that although there is no curfew, non-hostel guests are not allowed upstairs.
Molimo, preporuča se da, iako nema policijski sat, ne-hostel gostima nije dopušteno gore.

Please be advised that the practices described in this Privacy Policy do not apply to information gathered through other sites.
Molimo, budite svjesni da se prakse opisane u ovoj Polici Privatnosti ne odnose na informacije prikupljene na drugim stranicama.

However, please be advised that in some countries data such as cookie IDs and IP-/MAC- addresses are considered to be personal information.
Moramo vas obavijestiti kako u nekim zemljama podaci poput ID kolačića i IP-/MAC- adrese se smatraju osobnim informacijama.

A: Please be advised that Mastercard does not attempt to contact individuals to request personal information including credit or debit card account information.
O: Napominjemo da Mastercard ne pokušava kontaktirati pojedince i ne traži osobne podatke, uključujući podatke o računu kreditne ili debitne kartice.

Please be advised that certain sections or functionalities of the site may be inaccessible to you if your browser does not accept cookies.
Obavještavamo vas da je moguće da nekim dijelovima ili funkcionalnostima ove web stranice nećete moći pristupiti ukoliko vaša odabrana tražilica ne prihvaća kolačiće.

However, please be advised that if you opt out of using cookies, you may not be able to use all the features of this website to their fullest extent.
Možete spriječiti pohranu kolačića odgovarajućom postavkom vašeg softvera preglednika; međutim, napominjemo da u ovom slučaju možda nećete moći koristiti sve funkcije ove web stranice u punoj mjeri.

Please be advised that when you leave our website you may be subject to other personal data protection practices over which Michelin has no control and for which it accepts no liability.
Obavještavamo vas da prilikom napuštanja naše Stranice, možete biti izvrgnuti drugačijem načinu zaštite vaših osobnih podataka na d kojima tvrtka Michelin nema kontrolu niti je za njih odgovorna.