What is the translation of " PLEASE BE ADVISED " in Greek?

• σας ενημερώνουμε
• παρακαλώ να συνιστάται
• έχετε υπόψη σας
• σας ενημερώνων

Examples of using Please be advised in English and their translations into Greek

Please be advised that under Greek Law N.
Σας ενημερώνουμε ότι βάσει του Ν.

But for a safe and short routine, please be advised to take a metered taxi only.
Αλλά για ένα ασφαλές και σύντομο ρουτίνας, παρακαλώ να συνιστάται να πάρετε ταξί μετρηθείσας μόνο.

Please be advised that it is in violation.
Σας ενημερώνουμε ότι είναι παράβαση…".

For your sound, safe and convenient journey, please be advised to take a METERED TAXI only.
Για υγιή, ασφαλή και άνετο ταξίδι σας, παρακαλώ να συνιστάται να λάβει ΤΑΞΙ μετρηθείσας μόνο.

Please be advised, we're looking for two white males.
Σας ενημερώνουμε, ψάχνουμε για δύο λευκούς άνδρες.

If you choose to tour around by bike, please be advised that Vancouver has a mandatory helmet law.
Εάν επιλέξετε να περιηγηθείτε με το ποδήλατο, παρακαλείστε να ενημερώσετε ότι το Βανκούβερ έχει υποχρεωτικό νόμο κράνους.

Please be advised that we have received your letter.
Σας ειδοποιούμε ότι η επιστολή σας ελήφθη.

After consultation with my generals and military experts, please be advised that the United States government will not accept or….
Μετά από διαβουλεύσεις με τους στρατηγούς και τους στρατιωτικούς μου εμπειρογνώμονες, σας ενημερώνων ότι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών δεν θα δεχτεί ή δεν επιτρέψει…».

Please be advised that this seminar has been cancelled.
Σας ενημερώνουμε ότι το σεμινάριο ακυρώθηκε.

For online bookings that follow a Non Refundable or a Standard Rate(free cancellation) policy please be advised with the respective terms& conditions while you proceed with your booking.
Για online κρατήσεις που ακολουθούν Non Refundable ή Standard Rate(δωρεάν ακύρωση) πολιτική τιμής, παρακαλώ ενημερωθείτε με τους αντίστοιχους όρους& προϋποθέσεις κατά τη διαδικασία της κράτησης.

Please be advised that this is an addictive puzzle.
Σας ενημερώνουμε ότι αυτό είναι ένα εθιστικό παιχνίδι παζλ.

Book online here For online bookings that follow a Non Refundable or a Standard Rate(free cancellation) policy, please be advised with the respective terms& conditions while you proceed with your booking.
Online Κρατήσεις Κάντε κράτηση εδώ Για online κρατήσεις που ακολουθούν Non Refundable ή Standard Rate(δωρεάν ακύρωση) πολιτική τιμής, παρακαλώ ενημερωθείτε με τους αντίστοιχους όρους& προϋποθέσεις κατά τη διαδικασία της κράτησης.

Please be advised that Best Western International, Inc.
Παρακαλείστε να ενημερώσετε ότι η Best Western International, Inc.

If you do disclose that information, please be advised that you, and you alone, are responsible for actions taken in your name or the name of your account.
Εάν αποκαλύψετε αυτές τις πληροφορίες, σας παρακαλούμε να ενημερώσετε ότι εσείς αποκλειστικά είστε υπεύθυνοι για τις ενέργειες που έγιναν στο όνομά σας ή στο όνομα του λογαριασμού σας.

Please be advised that our office will be closed from.
Σας ενημερώνουμε ότι το γραφείο μας θα παραμείνει κλειστό από.

Please be advised that the information you enter is not stored.
Σας ενημερώνουμε ότι οι πληροφορίες που θα εισάγετε, δεν αποθηκεύονται.

Please be advised that the following article contains SPOILERS.
Σας ενημερώνουμε ότι το περιεχόμενο του κειμένου που παρατίθεται παρακάτω περιλαμβάνει SPOILERS.

Please be advised that the Greek drivers do not usually follow the driving rules.
Σας ενημερώνουμε ότι οι Έλληνες οδηγοί συνήθως δεν ακολουθούν τους κανόνες οδήγησης.

Please be advised, the result of each investigation, my innocence was maintained.
Σας ενημερώνουμε, το αποτέλεσμα της κάθε έρευνας, αθωότητά μου διατηρήθηκε.

Please be advised that vaccination of children against tuberculosis is essential.
Σας ενημερώνουμε ότι ο εμβολιασμός των παιδιών κατά της φυματίωσης είναι απαραίτητος.

Please be advised that the Administrator of your personal data is WAGAS S.A.
Σας ενημερώνουμε ότι ο διαχειριστής των προσωπικών σας δεδομένων είναι η WAGAS S.A.

Please be advised with the respective terms& conditions while you proceed with your booking.
Παρακαλώ ενημερωθείτε με τους αντίστοιχους όρους& προϋποθέσεις κατά τη διαδικασία της κράτησης.

Please be advised, this programme is taught at our campus in Leeuwarden(not Groningen).
Σας ενημερώνουμε ότι αυτό το πρόγραμμα διδάσκεται στην πανεπιστημιούπολη στο Leeuwarden(όχι στο Groningen).

Please be advised that special terms and conditions may apply for bookings of 5 rooms or more.
Σας ενημερώνουμε ότι ειδικοί όροι και οι προϋποθέσεις ενδέχεται να ισχύουν για κρατήσεις 5 ή περισσοτέρων δωματίων.

Please be advised that such third party websites, services or applications are independent from the Group.
Έχετε υπόψη σας ότι τέτοιοι ιστότοποι, υπηρεσίες ή εφαρμογές τρίτων είναι ανεξάρτητες από τον Όμιλο.

Please be advised that credit cards for all reservations will be preauthorized at the time of booking.
Σας ενημερώνουμε ότι οι πιστωτικές κάρτες για όλες τις κρατήσεις θα προεγκρίνονται κατά τη στιγμή της κράτησης.

Please be advised that the cabin depicted below and in the 360o virtual tour is a 5-berth cabin.
Σας ενημερώνουμε ότι η καμπίνα που απεικονίζεται παρακάτω και στην 360o εικονική περιήγηση είναι μια καμπίνα 5-κουκέτα. Port Hull.

Please be advised as GPS navigation systems are topic to availability of the automobile rental businesses.
Παρακαλούμε να ενημερώσετε ότι τα συστήματα πλοήγησης GPS υπόκεινται στη διαθεσιμότητα των εταιρειών ενοικίασης αυτοκινήτων.

Please be advised, a line of severe thunderstorms are moving across middle Tennessee, northern Alabama and Georgia.
Σας ενημερώνουμε, ότι μια σειρά από σοβαρές καταιγίδες κινούνται πέρα απο το κέντρο του Τεννεσσί, προς την βόρεια Αλαμπάμα και Τζώρτζια.

Please be advised that the practices described in this privacy policy apply only to information we gather on our site.
Σας ενημερώνουμε ότι οι πρακτικές που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύουν μόνο για πληροφορίες που συγκεντρώνουμε στην ιστοσελίδα μας.