What is the translation of " PLEASE BE ADVISED " in Indonesian?

• harap diperhatikan
• harap diketahui
• mohon diingat
• harap maklum
• harap diingat
• mohon diketahui
• mohon perhatian
• harap perhatikan
• harap dimaklumi
• harap disarankan

Examples of using Please be advised in English and their translations into Indonesian

Please be advised that.
Mohon diperhatikan bahwa.

Ladies and gentlemen, please be advised.
Tuan dan Nyonya, mohon dimaklumi.

Please be advised 2 issues.
Mohon saran tentang 2 masalah.

All Starfleet personnel, please be advised.
Semua awak Starfleet, harap maklum.

Please be advised that you will continue to receive advertising.
Mohon diingat bahwa Anda akan terus menerima iklan umum.

All Starfleet personnel, please be advised.
Semua personel Starfleet, harap maklum.

Please be advised, payment can be accepted in cash only.
Harap diingat, pembayaran hanya dapat dilakukan secara tunai.

Message reads,"Houston, please be advised.
Pesan berbunyi," Houston, tolong nasihati.

Please be advised that all dates and times are tentative.
Harap diingat bahwa semua tanggal dan judul bersifat tentatif.

Message reads, Houston, please be advised.
Pesan Terbaca: Houston, mohon perhatiannya.

Please be advised we have instructions to return you to base at once.
Mohon perhatian, kami diinstruksikan untuk membawa kalian ke markas.

All Starfleet personnel, please be advised.
Seluruh personel Starfleet, di mohon perhatian.

However, please be advised to dress accordingly for places of worship;
Namun, harap disarankan untuk berpakaian sesuai untuk tempat ibadah;

SUMMER HOURS please be advised!
Di saat musim panaspun sangat direkomendasikan, silakan berkunjung!

Please be advised that we are under orders shoot if you will not comply.
Mohon perhatian, kami diijinkan menembak jika kalian tak patuh.

If you have all or most of the above symptoms, please be advised that your condition of PEACE may be so far advanced as to not be treatable.
Jika Anda memiliki semua atau sebagian besar gejala berikut, harap diketahui bahwa kondisi PEACE Anda mungkin sudah jauh maju sehingga tidak dapat diobati.

Please be advised that favehotels does not always manage the restaurant providers.
Mohom diingat bahwa favehotel tidak selalu mengelola provider restoran.

If you have some or all of the above symptoms, please be advised that your condition of inner peace may be too far advanced to be curable.
Jika Anda memiliki beberapa atau semua gejala di atas, harap diketahui bahwa kondisi Anda kedamaian batin dapat sejauh maju sebagai untuk tidak dapat disembuhkan.

Please be advised that you can only send photos to your friends through messages.
Mohon diingat anda hanya dapat mengirim gambar ke teman anda melalui pesan.

If you have all or most of the above symptoms, please be advised that your condition of PEACE may be so far advanced as to not be treatable.
Jika Anda memiliki semua atau sebagian dari gejala berikut, harap diketahui bahwa kondisi Anda dari PERDAMAIAN mungkin sejauh maju sebagai untuk tidak dapat diobati.

Please be advised that all planned activities, including the briefing, is obligatory.
Perlu diingat bahwa seluruh aktivitas, termasuk pengarahan, wajib untuk dihadiri.

I apologize and please be advised due to one thing timeline account"fb/giharu.
Mohon maaf dan harap maklum karena suatu hal akun timeline FB/ giharu.

Please be advised that the assumption of risk is each participant's sole responsibility.
Mohon diingat bahwa resiko seluruh peserta adalah tanggung jawab masing-masing.

Please be advised that terms may vary by state, age, or each individual's credit profile.
Harap diingat bahwa persyaratan dapat bervariasi sesuai dengan wilayah, usia, atau riwayat kredit setiap individu.

Please be advised that we cannot guarantee we will be able to accommodate special dietary requirements.
Harap diingat bahwa kami tidak dapat menjamin kami bisa memenuhi semua permintaan makanan khusus.

Please be advised that if you would like to unsubscribe from the VIP membership, you must do it yourself from iTunes.
Harap diketahui bahwa jika Anda ingin berhenti berlangganan keanggotaan VIP, Anda harus melakukannya sendiri dari iTunes.

Please be advised, we're looking for two white males, last seen fleeing on foot from Wentworth and 31st.
Harap maklum, kami sedang mencari dua laki-laki kulit putih, terakhir terlihat melarikan diri dengan berjalan kaki dari Wentworth dan 31.

Please be advised that prices can change very quickly in the market, so the execution price may not necessarily be visible instantly once the order has been filled.
Mohon diketahui bahwa harga dapat berubah dengan sangat cepat, sehingga harga eksekusi mungkin tidak langsung terlihat pada saat order telah diisi.

Please be advised that we have access to the messages and information on the messaging function and any discussion on the messaging function is not private and confidential.
Harap diingat bahwa kami memiliki akses kepada sistem pesan dan informasi di dalamnya dan semua pembicaraan yang terjadi dalam sistem pesan adalah tidak pribadi dan dirahasiakan.