What is the translation of " PLEASE BE ADVISED " in Swedish?

[pliːz biː əd'vaizd]
[pliːz biː əd'vaizd]
vänligen rekommenderas
vänligen underrättas
var vänlig informera
on , please be advised
please inform
var vänlig uppmärksam
vänligen var uppmärksam
var god observera
please note
kindly note
please be advised

Examples of using Please be advised in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
All units, please be advised.
Alla enheter, vänligen underrättas.
Please be advised and approach with caution.
Var uppmärksamma och närma er med försiktighet.
Ladies and gentlemen, please be advised.
Damer och herrar, Vänligen observera.
Please be advised the Site is hosted in the US.
Var vänlig uppmärksam på webbplatsen är värd i USA.
Calling all units in the area, please be advised.
Anropar alla enheter i området, vänligen underrättas.
Please be advised that all rooms are non smoking.
Var god observera att alla hotellrum är helt rökfria.
If you are bringing a dog, please be advised that you cannot leave them unattended.
Om du tar med en hund, var vänlig uppmärksam på att du inte kan lämna dem obevakad.
Please be advised that all hotel rooms are fully non-smoking.
Var god observera att alla hotellrum är helt rökfria.
All car rental agents allow you to cross this Neum Corridor, please be advised that cross border charges may apply.
Alla biluthyrningsagenter tillåter dig att korsa denna Neum Corridor, var vänlig uppmärksam på att gränsöverskridande avgifter kan vara tillämpliga.
Please be advised that we only handle questions related to the Volvo share.
Vi upplyser vänligen om att vi bara hanterar frågor relaterade till Volvoaktien.
liturgy in Latin and should face the congregation during mass. From now on, please be advised.
var vänlig informera prästerna att de inte längre måste läsa liturgin på latin och ska möta församlingen under mässan.
Please be advised that we do not share e-mail addresses with third parties without your consent.
Vänligen underrättas att vi inte delar e-postadresser till tredje part utan ditt medgivande.
that differ from United States laws, please be advised that through your continued use of the Services,
som skiljer sig från Förenta staternas lagar, var vänlig uppmärksam på att du genom din fortsatta användning av Tjänster,
Please be advised that you might not be able to use all of the functions of this website.
Var vänlig medveten om att du kanske inte kan använda alla funktioner på denna webbplats.
Travel Restrictions Tangier Please be advised when you are planning to rent a car in Tangier,
Reserrestriktioner Tangier Var vänlig informera när du planerar att hyra en bil i Tanger,
Please be advised that the cabin depicted below
Vänligen underrättas att kabinen skildras nedan
Please, be advised that prices are always"From" prices,
Vänligen, var medveten om att priserna är alltid'från' priser,
Please be advised as GPS navigation systems are subject to availability of the car rental companies.
Var vänlig informerad eftersom GPS-navigationssystem är beroende av biluthyrningsföretagens tillgänglighet.
Please be advised when you are planning to rent a car in Tangier,
Var vänlig informera när du planerar att hyra en bil i Tanger,
Please be advised that for statistical and marketing purposes,
Var uppmärksam på att för statistiks- och marknadsföringsändamål
Please be advised that data is transmitted unsecured via the Internet
Vänligen var uppmärksam på att data överförs osäkrat via Internet
Please be advised that we do not reveal information about identifiable individuals to our advertisers
Vänligen rekommenderas att vi inte avslöjar detaljer om identifierbara individer att våra annonsörer,
Please be advised if you are applying for an M-1 visa,
Vänligen underrättas om du ansöker om en M-1 visum,
Please be advised that we do not reveal information about identifiable
Vänligen rekommenderas att vi inte avslöjar detaljer om identifierbara individer
Please be advised that we do not reveal information about identifiable individuals to our advertisers.
Vänligen rekommenderas att vi inte avslöjar detaljer om identifierbara individer att våra annonsörer,
Please be advised if you want to cross border in winter,
Var vänlig informerad om du vill gränsöverskridande på vintern,
Please be advised that such advertising companies may gather information about your visit to the Site
Vänligen var uppmärksam på att sådana reklamföretag kan samla in information om ditt besök på webbplatsen
Please be advise that you will be required to pay this fee at the property.
Var rekommenderar att du kommer att behöva betala denna avgift på fastigheten Lokal information.
Results: 28, Time: 0.0555

How to use "please be advised" in an English sentence

Further, please be advised that RQC LTD.
Please be advised that funds are limited.
Please be advised that Scott Roofing Inc.
Please be advised that Heartwood Gallery Inc.
Please be advised that Novanni Stainless Inc.
Please be advised that AMPL Optimization Inc.
Please be advised Anthony Fiore Construction Inc.
Please be advised that Trans-Hit Biomarkers, Inc.
Please be advised that AHC VENTURES INC.
Please be advised that Water Gear Inc.
Show more

How to use "vänligen underrättas, var vänlig informera" in a Swedish sentence

Vänligen underrättas att oförutsedda omständigheter kan störa på gången avgångar
Vänligen underrättas att vi inte delar e-postadresser till tredje part utan ditt medgivande.
Var vänlig informera dig om deras dataskyddsriktlinjer.
Var vänlig informera dina grannar som inte ha epost.
Vänligen underrättas att jag har fått ett visum för att besöka Usa.
Var vänlig informera alla dina vänner, Facebook-/Forum-vänner och grupper!
Var vänlig informera om graviditet vid bokning.
Var vänlig informera vad du ska göra?
Var vänlig informera receptionen i förväg om städning önskas!
Vänligen underrättas att kabinen skildras nedan och i 360o virtuell tour är en 5-bädd stuga.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish