Examples of using Raqqa in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will be near Raqqa.
Bit će bliže Raqqt.Raqqa can't be left to the Sunnis.
Raqqa ne može ostati Sunitima.Give them new life in Raqqa.
Dati im novi život u Raqqi.They're gathering right now in Raqqa by the tens of thousands.
Upravo se okupljaju u Raqqi na desetke tisuća.The GPS located them in Raqqa.
Prema GPS-u oni su u Raqqi.ISIS is regrouping in Raqqa for a new offensive against the Syrian regime.
ISIL se regrupira u Raqqi za novu ofenzivu protiv sirijske vlasti.But I'm not waiting in Raqqa forever.
Ali neću dovijeka čekati u Raqqi.When the fight to recover the city breaks out. Without it,they can't send backup to Raqqa.
Kad se lomi bitka za povrat grada. Bez toga,nisu u stanju slati podršku u Rakku.It's out of the question to leave Raqqa to the Sunnis.
Raqqa ne može ostati Sunitima.They're all in Raqqa, or wherever, bringin' on the end of the world over there with their goats!
Do it. You want me to go to Raqqa?
Napravite to.-Hoćete da idem u Raqqu.Bringin' on the end of the world Oh,they're all in Raqqa, or wherever, over there with their goats!
Donoseći tamo kraj svijeta sa njihovim kozama! Dasu oni sad u Raki ili gdje god!The CIA thinks that he's been training in Raqqa.
CIA misli da je on bio trening u Raqqa.There's nothing we can do in Raqqa or Mosul.
Ništa ne možemo napraviti u Raqqi ili Mosulu.It was an incendiary claim, one that came shortly after an explosive BBC report alleging that forces backed by a U.S.-led coalition struck a deal that ultimately allowed hundreds of IS militants to leave the eastern Syrian city of Raqqa.
Ovo je bila zapaljiva tvrdnja, koja je došla ubrzo nakon eksplozivnog izvještaja BBC-a u kojem se navodi da su snage podržane američkom koalicijom postigle dogovor koji je na koncu omogućio stotinama militanata IDIL-a da napuste Raqqu, grad na istoku Sirije.By a young Syrian woman,a student in Raqqa, in northern Syria.
Ove mlade Sirijke,studentice u Raki, na sjeveru Sirije.What you are about to see has been secertly filmed by a young woman in Raqqa.
Vidjet ćete što je mlada Sirijka tajno snimila u Raki.His name is Eliot Asadi, andhe was recently in Raqqa, Syria.
Njegovo ime je Eliot Asadi, abio nedavno u Raqqa, Siriji.What is the safest place for me, near Raqqa?
Koje je za mene najsigurnije mjesto u blizini Raqqe?A call's being made to a known ISIS number in Raqqa.
Neko je pozvao broj povezan s ISIS-om u Raqqi.In Manbij, liberated by the Kurds, In Damascus. In Raqqa.
U Damasku, u Manbiju, oslobođenom od Kurda, u Raqqi…-I nema rezultata?Their oil concessions in the Middle East are“under siege with assaults on ISIS in Mosul,Fallujah and Raqqa,” the sources say.
Njihove naftne koncesije na Srednjem istoku su"pod opsadom i napadima na ISIS u Mosulu,Fallujahu i Ragga-iu," kažu izvori.Around AD 830 Caliph al-Ma'mun commissioned a group of astronomers led by Al-Khwarizmi to measure the distance from Tadmur(Palmyra) to Raqqa, in modern Syria.
Oko 830. godine kalif al-Ma'mun naložio je grupi astronoma da izmjeri udaljenost od Tadmura(Palmyre) do al-Raqqaha u današnjoj Siriji.
