Examples of using Renal function in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Renal Function Group.
Skupina prema funkciji bubrega.Effects on renal function.
The elimination of pramipexole is dependent on renal function.
Eliminacija pramipeksola ovisi o bubrežnoj funkciji.Severe renal function disorders creatinine clearance< 30 ml/min.
Events related to decreased renal function.
People also translate
Renal function should be monitored during concomitant administration of Rapamune and ciclosporin.
Acute conditions with the potential to alter renal function such as.
Akutna stanja koja mogu utjecati na funkciju bubrega kao što su.Renal function, as measured by eGFR, was improved and maintained during Soliris therapy.
Za vrijeme terapije lijekom Soliris poboljšala se i održala funkcija bubrega mjerena prema eGFR.I will give you IV fluids… and hope your renal function improves.
Dat ću vam tekućine infuzijom i nadajmo se napretku renalne funkcije.The renal function of these patients should be closely monitored with a frequency tailored to the individual patient's medical condition.
Bubrežnu funkciju u ovih pacijenata treba pomno nadzirati učestalošću koja je prilagođena zdravstvenom stanju pojedinog pacijenta.No dose adjustment is required in patients with impaired renal function.
That patients should have their baseline renal function assessed prior to initiating Viread therapy.
Da pacijentima treba odrediti osnovnu funkciju bubrega prije početka terapije Vireadom.Due to the mechanism of action,the efficacy of empagliflozin is dependent on renal function.
Imbalances renal function may also cause poor liver function, poor nutrition(salt, lactic acid, fat, alcohol).
Neraunotežano djelovanje bubrega možejo prouzrokavati slabije This effect can be attributed to a diminished renal function in older people.
Taj se učinak može pripisati slabijoj funkciji bubrega u starijih osoba.In case of worsening of renal function under Abelcet, continuation of treatment should be discussed according to the estimated benefit/ risk ratio.
U slučaju pogoršanja bubrežne funkcije pod Abelcetom, nastavak liječenja treba razmotriti u skladu s procijenjenim omjerom koristi/ rizika.According to current clinical practice baseline renal function should be assessed.
U skladu s postojećom kliničkom praksom, preporučuje se provjeriti početnu funkciju bubrega.At the same time taking the high dose of cephalosporins with nephrotoxic drugs such, as the aminoglycosides and diuretics(furosemid),You need to monitor renal function.
Dok prima visoke doze cefalosporina s takvih nefrotoksičeskimi lijekova, aminoglikozidi i diuretici(furosemid),Morate pratiti bubrežnu funkciju.The most commonly reported adverse reaction related to renal function was increased serum creatinine.
Najčešće prijavljena nuspojava povezana s bubrežnom funkcijom bila je povišena vrijednost kreatinina u serumu.In MWS syndrome,the long-term prognosis may be affected by amyloidosis and impaired renal function.
Kod MWS sindroma,na dugoročnu prognozu može utjecati amiloidoza i poremećena funkcija bubrega.If no alternative treatment is available,the dosing interval must be adjusted and renal function should be closely monitored see sections 4.2 and 5.2.
Ako ne postoji drugi oblik liječenja,interval doziranja mora se prilagoditi, a funkcija bubrega detaljno pratiti vidjeti dijelove 4.2 i 5.2.If renal function is impaired, interrupt treatment and ensure that the patient is adequately hydrated and evaluate other secondary causes of renal impairment.
Ako je bubrežna funkcija oštećena, prekinuti liječenje i osigurati dostatnu hidraciju bolesnika, te procijeniti ostale sekundarne uzroke oštećenja This is an individual sensitivity to any component,impaired renal function, epilepsy.
To je individualna osjetljivost na bilo koju komponentu,smanjenu funkciju bubrega, epilepsiju.No clinically relevant effects of age, gender,race, renal function(calculated GFR), diabetes, or concomitant dialysis on clearance of belatacept was identified.
Nisu bili utvrđeni nikakvi klinički važni učinci dobi, spola,rase, funkcije bubrega(izračunati GFR), šećerne bolesti ili istovremene dijalize na klirens belatacepta.In absence of clinical data, the injected activity should be adapted to the renal function.
U nedostatku kliničkih podataka injiciranu aktivnost potrebno je prilagoditi bubrežnoj funkciji.If Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Ako se Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva primjenjuje s nefrotoksičnim lijekovima, bubrežnu funkciju treba pažljivo pratiti prema preporučenom rasporedu.Concurrent treatment with high doses of cephalosporins and nephrotoxic medicinal products such as aminoglycosides or potent diuretics(e.g. furosemide)may adversely affect renal function see section 4.4.
Istodobno liječenje visokim dozama cefalosporina i nefrotoksičnih lijekova poput aminoglikozida ili snažnih diuretika(npr. furosemida)može štetno utjecati na bubrežnu funkciju vidjeti dio 4.4.Newborn and premature babies kanamycin appoint only for health, since renal function have not sufficiently developed, that may increase T1/2 and the manifestation of the toxic effect.
Novorođenče i nedonoščadi Kanamicin imenovati samo za zdravlje, budući bubrežne funkcije nisu dovoljno razvijene, koji mogu povećati T1/2 i manifestacija toksičnog učinka.A summary of sugammadex pharmacokinetic parameters stratified by age and renal function is presented below.
Pregled farmakokinetičkih parametara sugamadeksa stratificiranih prema dobi i funkciji bubrega prikazan je niže.When renal function is impaired, renal clearance is decreased in proportion to that of creatinine and thus the elimination half-life is prolonged, leading to increased levels of metformin in plasma.
Kad je funkcija bubrega oštećena, bubrežni klirens je snižen proporcionalno klirensu kreatinina i stoga je poluvijek eliminacije produljen, što dovodi do povišenja razine metformina u plazmi.
