Examples of using Same patterns in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why should these different-- seemingly different conflicts have the same patterns?
Why you keep repeating the same patterns in your life.
Zašto stalne ponavljate iste obrasce u svom životu.Therefore, I began looking into stocks myself andwas soon identifying the same patterns.
Dakle, Počela sam gledajući u dionice sebe iubrzo identificira isti obrasci.I decoded the same patterns you found in the sermons.
Dekodirati sam iste obrasce ste pronašli u propovijedima.Like we should all follow the same patterns of grief.
Kao i svi bismo trebali slijediti iste obrasce tuge.I decoded the same patterns you found in the sermons.
Dešifrirao sam iste obrasce koje ste pronašli u propovijedima.In Natural Marble's World,you can never find the same patterns.
Prirodni mramor svijetu,ne može nikada naći iste obrasce.I decoded the same patterns you found in the sermons. AI.
Da. Altone. Dešifrirao sam iste obrasce koje ste pronašli u propovijedima.When you read the Murphy Report you begin to see the same patterns emerging all over the place.
Kada čitaš Murphyjev Izvještaj vidiš iste uzorke kako izviru od svuda naokolo.The same patterns were true for engineers' productivity and medical students' grades.
Isti obrasci javljaju se i kod produktivnosti inženjera, te kod ocjena studenata medicine.Objective: Look out for cars in traffic andcollect eggs that have the same patterns drawn on them.
Cilj: Pazi za automobile u prometu iskupljati jaja koja imaju iste obrasce nacrtana na njih.Find the same patterns, icons, images, and we can see his stock Going back to centuries before of Christ in Peru.
Gdje možete vidjeti iste uzorke, ikonografiju, prikaze, sve unatrag stoljećima prije Krista u Peruu i možete vidjeti porijeklo toga.For the most part, said Willard,the story of opiate use in Manchester follows the same patterns as the rest of the country.
Najvećim dijelom, Said Willard,priča o uporabi opijata u Manchesteru slijedi ista uzorka kao u ostatku zemlje.Having lodged the room with his eyes and noticing the same patterns along the whole perimeter, a person can feel the integrity of the design of this interior.
Nakon što je ostavio sobu svojim očima i primijetio iste uzorke duž cijelog perimetra, osoba može osjetiti cjelovitost dizajna ovog interijera.All of the thoughts, feelings, and emotions that keep you stuck,that keep you repeating the same patterns in your life over and over again, are released.
Sve misli, osjećaji i emocije koje vas blokiraju pastalno ponavljate iste obrasce u svome životu opet i iznova, otpuštaju se.And you can see the ancestry of it. you see some the same patterns, some of the same iconography, imagery, in Peru.
Gdje možete vidjeti iste uzorke, ikonografiju, prikaze, sve unatrag stoljećima prije Krista u Peruu i možete vidjeti porijeklo toga.And you can see the ancestry of it. in Peru. you see some the same patterns, some of the same iconography, imagery.
Gdje možete vidjeti iste uzorke, ikonografiju, prikaze, sve unatrag stoljećima prije Krista u Peruu i možete vidjeti porijeklo toga.In medieval England, the same pattern of stars reminded people of a simple wooden plow.
U srednjovjekovnoj Engleskoj, isti uzorak zvijezda Podsjetio ljudi jednostavan drveni plug.That feels like the same pattern As the girls in the parking lot.
To izgleda kao isti uzorak kao kod djevojaka na parkiralištu.Following the same pattern over and over.
Slijede istu shemu opet i opet.Same pattern as the one the wife found.
Isti uzorak koji je našla žena.The same pattern can be seen in mobile operating systems.
Isti uzorak može se vidjeti i u operacijskim sustavima za mobitele.Then the same pattern can be transferred onto the paper.
Tada isti uzorak može prenijeti na papir.The more the same pattern, the higher the bonus.
Više je isti uzorak, veći bonus.The more the same pattern, the higher the bonus.
Više isti uzorak, veći bonus.They dug up at Chedworth. You see, it has exactly the same pattern as that old bracelet!
Isti uzorak kao na staroj ogrlici koju su iskopali u Chedworthu!It has exactly the same pattern as that old bracelet they dug up at Chedworth!
Isti uzorak kao na staroj ogrlici koju su iskopali u Chedworthu!The same pattern of torture 10 years ago. I was just thinking it through.
Isti uzorak mučenja prije deset godina. Samo razmišljam.
