What is the translation of " SAME PATTERNS " in Portuguese?

• mesmos padrões
• mesmo padrão

Examples of using Same patterns in English and their translations into Portuguese

The same patterns are common on Earth.
Os mesmos padrões são comuns na Terra.

Conversations always follow the same patterns.
As conversas sempre seguem os mesmos padrões.

I decoded the same patterns you found in the sermons.
Eu descodifiquei os mesmos padrões que encontraram nos sermões.

Every star system, every galaxy, mirror these same patterns.
Cada sistema de estrelas, cada galáxia, reflectem esses mesmos padrões.

The same patterns can filter the list of displayed packages.
Os mesmos padrões podem filtrar a lista de pacotes exibidos.

Same feelings, same patterns.
Os mesmos sentimentos, os mesmos padrões.

Use furniture with curved lines and smooth fabric with the same patterns.
Use móveis com linhas curvas e tecidos lisos com os mesmos padrões.

With the help of the same patterns are cut from a cloth lining.
Com a ajuda dos mesmos padrões são cortados a partir de um forro de pano.

In Natural Marble's World, you can never find the same patterns.
Em mundo do mármore Natural, você nunca pode encontrar os mesmos padrões.

While each individual is unique, the same patterns tend to repeatedly emerge.
Enquanto cada indivíduo é única, os mesmos padrões tendem a emergir repetidamente.

Use furniture with curved, flowing lines and tissue with the same patterns.
Use móveis com curvas, linhas fluidas e tecidos com os mesmos padrões.

They have been following the same patterns, habits that they had while they were still alive.
Estão a seguir os mesmos padrões e hábitos que tinham de quando eram vivos.

Therefore, I began looking into stocks myself and was soon identifying the same patterns.
Portanto, Eu comecei a olhar em ações mim e logo foi identificar os mesmos padrões.

I wonder if I could produce these same patterns in the samples we have in Engineering.
Será que consigo reproduzir este mesmo padrão com as amostras que temos na engenharia.

I know. I was excited to have him back, but he just has fallen right back into the same patterns.
Estava entusiasmada por tê-lo de volta, mas ele voltou a cair nos mesmos padrões.

For the same patterns you can make a panther, leopard, lion and other large cats.
Para os mesmos padrões você pode fazer uma pantera, leopardo, leão e outros felinos grandes.

You also wrote… that serial killers and serial sex offenders- follow mostly the same patterns.
Também escreveste, que os assassinos, e os criminosos sexuais em série, seguem os mesmos padrões.

Anxiety disorders tend to follow the same patterns as depression regarding sleep problems.
Os transtornos de ansiedade tendem a seguir os mesmos padrões que a depressão com relação a problemas de sono.

The same patterns of lesion, known as Gottron's sign, can be identified in elbows, knees, and ankles.
O mesmo padrão de lesão, conhecido como sinal de Gottron, pode ser identificado em cotovelos, joelhos e tornozelos.

But, you can't easily achieve this goal by following the same patterns that have brought you this far.
Mas, você pode não alcançar facilmente seus objetivos seguindo os mesmos padrões que o trouxeram até aqui.

Sharks follow the same patterns, tracking the shoals offshore through the summer, waiting for the winter Sardine Run when the hunting will be easier.
Os tubarões seguem os mesmo padrões, seguindo os cardumes no Verão e aguardando a corrida às sardinhas, quando a caça é mais fácil.

Objective: Look out for cars in traffic and collect the eggs have the same patterns of care drawn on them.
Objetivo: Olhem para os carros no trânsito e recolher os ovos têm os mesmos padrões de atendimento desenhados sobre eles.

However, all studies present the same patterns, i.e., a short first burst and a longer second burst.
Contudo, todos os estudos apresentaram dados com o mesmo padrão, como a primeira explosão mais curta e a segunda mais longa.

It is verified that applications that use recognition of movements do not follow the same patterns of interaction.
Verifica-se que as aplicações que utilizam o reconhecimento de movimentos não seguem os mesmos padrões de interação.

The exact same patterns and tactics of murder and torture would emerge in occupied Iraq, exposing the US as the source behind the death squads in both El Salvador and Anglo-American occupied Iraq.
Exatamente os mesmos padrões e táticas de assassinato em massa e tortura seriam verificados no Iraque ocupado, o que indica fortemente que os EUA seriam a fonte dos esquadrões da morte ativos tanto em El Salvador como no Iraque ocupado.

Epidemiological studies consistently show that migrant individuals rapidly incorporate the same patterns of chronic disease that exist in their destination.
Estudos epidemiológicos mostram consistentemente que indivíduos migrantes incorporam rapidamente o mesmo padrão de doença crônica do país de destino.

After the analysis of the documents belonging to the legal framework of brazil, portugal and argentina, we conclude that it is relevant to consider the universitary academic vocabulary as an specific terminology, that the legal framework organization doesn¿t follow the same patterns in the three chosen countries as.
Após a análise de documentos pertencentes ao marco normativo universitário do brasil, de portugal e da argentina, concluímos que é pertinente considerar o léxico acadêmico universitário como uma terminologia específica, que a organização da normativa universitária não segue o mesmo padrão nos três países alvo da nossa análise e que.

Parents' School is closely aligned with Love School, because the way we relate to our children often follows the same patterns as our love relationships.
A Escola de Pais está intimamente ligada à Escola do Amor, porque a forma como nos relacionamos com os nossos filhos segue, muitas vezes, os mesmo padrões que as nossas relações amorosas.

Article 1 of that document determined that the enrollment of foreigners was to be carried out without any discrimination, following the same patterns of the enrollment of Brazilians.
O artigo 1° desse documento determinava que a matrícula do estrangeiro deveria ser realizada sem qualquer discriminação, seguindo os mesmos moldes da matrícula dos brasileiros.

Same pattern, but it's actually interesting.
Mesmo padrão, mas é na verdade interessante.