What is the translation of " SHE WOULDN'T GO " in Croatian?

• ne bi išla
• ne bi otišla
• ona nije htjela ići

Examples of using She wouldn't go in English and their translations into Croatian

She wouldn't go.
Nije htjela ići.

If she really cared, she wouldn't go.
Da ga voli, ne bi otišla.

But she wouldn't go.
Ali neće ići.

Jan had arranged a client, but she wouldn't go.
Jan je dogovorio klijenta, ali ona nije htjela ići.

She wouldn't go.
Nije željela ići.

That was probably why she wouldn't go to Greece with me.
Vjerojatno zbog tog nije htjela ići u Grčku sa mnom.

She wouldn't go.
Ona nije htjela ići.

Please, if she really cared, she wouldn't go.
Ma hajde, da je njoj zaista stalo, ne bi otišla.

She wouldn't go to bed.
Nije htela u krevet.

Zach's still waiting on puberty. She wouldn't go for him.
Zach jos uvijek ceka na pubertet, Ona ne bi otisla za njim..

She wouldn't go public.
Neće otići u javnost.

So Mary said she wouldn't go after your fish.
Mary je rekla da neće ići za tvojom ribom.

She wouldn't go without it.
Nije htjela ići bez toga.

Yeah, she wouldn't go home, Frank.
Da, nije htjela ići kući, Frank.

She wouldn't go because of me.
Nije otišla zbog mene.

I wish she wouldn't go to work today.
Volio bih da ne ide danas raditi.

She wouldn't go near the fence.
Ona neće ići uz ogradu.

Just so she wouldn't go nuts on him and his daughter.
Samo da ona neće ići orasi na njega i njegovu kćer.

She wouldn't go outside Even though.
Nije htjela ići van Čak iako.

She wouldn't go to all that trouble.
Ne bi upadala u svu tu nevolju.

She wouldn't go on a date with you.
Ne bi ona izašla na spoj s tobom.

She wouldn't go on record. And another thing.
Nije htjela. I još nešto.

She wouldn't go anywhere without it.
Ona nece ici nigdje bez njega..

She wouldn't go anywhere near him.
Bila bih ni l 't ići ni blizu njega.

She wouldn't go somewhere without telling me.
Nije htjela ići negdje bez da mi kaţe.

She wouldn't go until you returned.
Nije htela da krene dok se ti ne vratiš.

She wouldn't go to the police. Okay.
Nije htjela ni na policiju dok ja ne dođem. Dobro.

She wouldn't go on her own, would she?.
Ne bi otišla sama, zar ne?.

She wouldn't go 24 hours without calling me.
Nikad nije prošlo 24 sata a da mi se ne javi.

So she wouldn't go after your real vulnerability?
Tako da ne bi napala vašu stvarnu slabu točku?