SHE WOULDN'T GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• انها لن تذهب
• لن تذهب

Examples of using She wouldn't go in English and their translations into Arabic

She wouldn't go for you.
هي لن ترضى بك

Even if she was, she wouldn't go.
حتى لو كانت لن تذهب

She wouldn't go public.
لن تذهب إلى الصحافة

You know how to swim so she wouldn't go for you.
أنت تُجيد السباحة لذا هي لن تذهب لك

She wouldn't go to bed?
ألم تخلدَ إلى الفراش؟?

Tried to put her in her own bed, but she wouldn't go. Stubborn.
حاولت وضعها في فراشها ولكنها لم تذهب، عنيدة

She wouldn't go that far.
إنها لن تذهب لهذا الحد

I mean, we made her swear to us she wouldn't go near that burial site.
اعني، جعلناها تقسم لنا ان لا تذهب قرب موقع الدفن

She wouldn't go to prom with me.
لم ترغب في مرافقتي لحفل التخرج

She knew that meant she wouldn't go to school.
و عرفت أن معنى ذلك أنها لن تتمكن من الذهاب إلى المدرسة

She wouldn't go 24 hours without calling me.
لن تمضي 24 ساعة ولن تتصل بي

I tried to get her to see our doctor for weeks but she wouldn't go.
حاولتُ أن أخذها لرُؤية طبيبِنا منذ أسابيعِ لَكنَّها لم تريد تَذْهبَ

But she wouldn't go home.
Rlm; لكن رفضت الذهاب للمنزل

It's kinda hard to explain, but yeah. You see, my wife she wouldn't go… she wouldn't go for the fact that I wanna be an actor.
يصعب شرح ذلك ولكن اجل فزوجتي لن تقبل بفكرة اني اريد ان اصبح ممثلا

She wouldn't go anywhere without this dog.
انها لن تذهب لاى مكان بدون كلبها

She promised she wouldn't go back to training.
لقد وعدت بأنها لن تعود للتمارين

She wouldn't go without the others.
قالت أنها لن تبرح المكان من دون الآخرين

You see my wife… she wouldn't go for that sort of business in our community.
انها لن تذهب لهذا النوع من الأعمال في مجتمعنا

She wouldn't go nowhere without telling me.
هي لا تذهب إلى أيّ مكان من دون إخباري

He strangled her because she wouldn't go up to his hotel room, and then he dumped her body in the ocean.
خنقها لأنّها لم ترغب الذهاب معه إلى غرفة الفندق، و تخلّص من جثتِها بالمحيط

She wouldn't go anywhere without it, right?
إنها لا تذهب إلى أي مكان دونه، أليس كذلك؟?

Well, she wouldn't go without it.
حسناً، إنها لم تكن لتذهب بدونها

No-- she wouldn't go anywhere without telling me first.
لا، هي لن تذهب إلى أي مكان بدون أن تخبرني أولاً

Nathan, she wouldn't go out on the balcony, right?
ناثان" لم تذهب الى الشرفة أليس كذالك؟?

I know she wouldn't go anywhere without telling you.
أعرف أنها لن تذهب لأي مكان دون إخبارك

She wouldn't go to a bar.- But she was there, Alexi.
لم يكن عليها الذهاب الى البار و لكنها كانت هناك يا اليكسي

She wouldn't go out like that. She would be worried about people.
أنها لن تذهب هكذا ستكون قلقة على الناس الآخرين

She wouldn't go to that support-group bollocks. How would you know?
لم تكن لتذهب لهذه الجماعة الغبية- أنى لك أن تعرف؟?

She wouldn't go away, you heard her, she wouldn't leave me alone.
هي التي لم تذهب، لقد سمعتها لم تكن لتتركني وشأني

Rather than I should marry another woman, there are no lengths to which she would not go--none.".
وبدلا من أن ينبغي لي الزواج من امرأة أخرى، لا توجد أطوال التي قالت إنها لا الذهاب-- لا شيء