What is the translation of " SHE WOULDN'T GO " in Slovak?

• nechcela ísť
• nepôjde

Examples of using She wouldn't go in English and their translations into Slovak

She wouldn't go.
Nenechala sa presvedčiť.

Ideally she wouldn't go.
V ideálnom prípade ani neodchádza.

She wouldn't go to bed?
Nechcela ísť do postele?

She told her parents, she wouldn't go to school.
Informovala svoju matku, že nepôjde do školy.

She wouldn't go to the doctor.”.
K doktorovi ísť nechcela.".

All afternoon long, she promised herself that she wouldn't go.
Hoci nám po celý týždeň sľuboval, že nepôjde.

At first she wouldn't go out with me.
Najskôr so mnou nechcela ísť.

She said if I didn't get in and she did, she wouldn't go to Brown.
Povedala, že ak mňa nezoberú a ju áno, že na Brown nepôjde.

But she wouldn't go into detail.
Ale nechcela zabiehať do detailov.

She said if I didn't get in and she did she wouldn't go to Brown.
Povedala, že ak sa tam ja nedostanem a ona áno, tak tam nepôjde.

She wouldn't go without her sister.
Ale nedokázal by byť bez svojej sestry.

But even as she watched the angry mob burn her beloved church to the ground, she wouldn't go.
No ani po tom, ako videla svoj milovaný kostol zhorieť do tla, neutiekla.

She wouldn't go back to sleep, so she slept in our bed with me.
Ale do postieľky už nechcela ísť, tak spala s nami.

She was totally into shaving her head for Guardians of the Galaxy- but she wouldn't go bald again for fun.
Bola úplne prebodnutá hlavou Strážcovia galaxie-ale ona by nemala ísť plešatý znovu pre zábavu.

She wouldn't go out with me, so I set her up with someone else-- my knife.
Nechcela ísť so mnou, takže som nastavil ju s niekým iným- môj nôž.

She would not go on the trip this time, as she sometimes did.
Nechcela ísť na výlet tentoraz, keď občas robil.

She would not go back to prison.
Nechcela ísť späť do väzenia.

She would not go with him- afraid for her security.
Ona nechcela ísť ku nej, bojí sa jej..

Asked whether Pakistan would allow U.S. troops to conduct operations along with their Pakistani counterparts, she said she would not go into details.
Na otázku, či Pakistan umožní jednotkám USA viesť na svojom území spoločné operácie, reagovala, že nezájde do podrobností.

Whenever this woman was sick, she would not go to hospital and pay for her hospital card as normal practice; she would just pick up the telephone and tell her friend to organize medicine for her from the Hospital Dispensary.
Vždy, keď táto žena bola chorá, ona by ísť do nemocnice a platiť za jej nemocničné karty ako bežnou praxou, že by len zdvihnúť telefón a povedať svoju priateľku organizovať liek pre ňu z nemocnice ošetrovňu.

She would not go to the police station.
Nemohla predsa zájsť na miestnu policajnú stanicu.

Her thoughts meant nothing, for she would not go on thinking them much longer.
Jej myšlienky nič neznamenali, keďže v nich už nebude pokračovať moc dlho.