What is the translation of " SIMPLE STATEMENT " in Croatian?

• jednostavna izjava
• jednostavno iznošenje
• jednostavna tvrdnja

Examples of using Simple statement in English and their translations into Croatian

It's a simple statement.
To je jednostavna tvrdnja.

But I don't want that to be a simple statement.
Ali ne zelim da to bude jednostavna izjava.

This simple statement tells it all.
Ova jednostavna izjava govori sve.

We just need a simple statement.
Treba nam samo obična izjava.

These simple statements have profound implications.
Ove jednostavne tvrdnje imaju duboke posljedice.

It's such a simple statement.
Vrlo jednostavna tvrdnja.

That is why the basic idea of the campaign evolved from a simple statement.
Osnovna ideja kampanje razvila se zato iz jednostavne postavke.

It was a simple statement of fact.
To je jednostavno iznošenje činjenice.

Is registered very strongly on the display. Just a simple statement like that.
Je registrirana vrlo intenzivno na displeju. Samo obična reakcija kao ova.

Now you have a simple statement of what the problem is.
Sada imate jednostavan izjavu u čemu je problem.

Scribo text match plugin which extracts dates and times from the text and presents them as simple statements.
Scribo priključak za podudaranje teksta izvlači datume i vremena iz teksta i predstavlja ih u jednostavnom oblikuName.

In that seemingly simple statement.
Tom naizgled jednostavnom izjavom.

Sometimes very simple statements such as ah, women, or all girls are….
Ponekad vrlo jednostavne izjave poput ah, žene, ili sve djevojčice su….

I made a couple of simple statements.
Dao sam samo par jednostavnih izjava.

A clear, simple statement of facts describing their cooperation See?
Vidiš? koje opisuje njihovu suradnju Mirno, jednostavno izlaganje činjenica?

It wasn't a mpliment. It was a simple statement of fact.
To nije bio kompliment. To je jednostavno iznošenje činjenice.

Just a simple statement like that is registered very strongly on the display.
Samo obična reakcija kao ova je registrirana vrlo intenzivno na displeju.

Not trying to make the simple statement of what problem is.
Ne pokušava napraviti jednostavnu izjavu o tome šta je problem.

A simple statement of fact, what to do if one wants to order something from LF-KOOP.
Jednostavna izjava kako postupiti za naručiti nešto od LF-KOOP. Infinitivi i radne imenice.

UNDP's mission is captured in a simple statement:"Leave no one behind.".
Misija UNDP-a može se sažeti u jednostavnu izjavu:"Ne zanemarimo nikoga.".

But when the excitement of replacing short-word words of the"blind","deaf" descriptions unsuitable for infamy, people realized that the euphemistic description actually carries out judgments about abilities, which is even worse than a simple statement of the disease.
No, kada je uzbuđenje nestao iz zamjene kratke riječi kao što su„slijepi”,„gluhe” opisima neprimjerenog psovki, ljudi su shvatili da je eufemistički opis zapravo donosi sposobnosti sudova, što je još gore od obične izjave o bolesti.

In the tax collector's simple statement"God be merciful to me, the sinner!
U jednostavnoj izjavi carinika"Bože, milosrdan budi meni grješniku!

The writing a report is presented in the form of a writing, it is totally different from the minutes or the simple statements of the discussions.
Pisanje izvješća prikazan je u obliku pisanja, potpuno se razlikuje od zapisnika ili jednostavnih izjava rasprava.

This paper outlines the problem with simple statements about mutations and information.
Ovaj članak ocrtava problem jednostavnih izjava o mutacijama i informacijama.

And then Clinton headquarters in New York City stand on baited breath waiting for the final word, saying,"We're not going to have anything to say tonight. that there may still be a chance, but all they get instead is a simple statement from Chairman John Podesta.
Da postoji i dalje biti šansa, A onda i Clintonovo sjedište u New Yorku stojte na udisanju baited čeka konačnu riječ, od predsjednika Johna Podesta, govoreći:"Nećemo imati bilo što za reći večeras. ali sve što dobiju umjesto toga je jednostavna izjava.

In this case, a simple statement"It's bad, and it's good" an employee does not like.
U ovom slučaju, jednostavna izjava"To je loše, i to je dobro" zaposlenik ne voli.

Unfortunately, both Armenia and Turkey tried to resolve too many problems in a protocol document that should have been a simple statement aimed at the normalisation of relations and the opening of the border.
Na žalost, i Armenija i Turska pokušale su riješiti previše problema u kroz protokole koji su trebali biti samo jednostavno priopćenje koje ima za cilj normalizaciju odnosa i otvaranje granice.

This simple statement hides the differences of Maja 's claim on one hand, and designates the connection on the other.(…) The vegetation forms have airy surfaces, almost of the water-colour quality, with the light-embossed contours which are interwined by the totality of the scene.
Ova jednostavna konstatacija s jedne strane prikriva različitosti Majina iskaza, a s druge naznačuje poveznicu.(…) Forme vegetabilnog u prostoru prozračne su površine, gotovo akvarelnog karaktera, s obrisima naznačenim svjetlom, koje prožima ukupnost prikaza.

Others, considered less vulnerable, will be imported on the basis of a simple statement by the importer that the goods in question have been lawfully exported.
Druga, za koja se smatra da su manje osjetljiva, uvozit će se na temelju jednostavne izjave uvoznika o tome da su predmetna dobra zakonito izvezena.

And the proclamation of his mission was embodied in the simple statement which he made to this shepherd,“I am Melchizedek, priest of El Elyon, the Most High, the one and only God.”.
Proklamacija njegove misije obilježena je jednostavnim riječima kojima se obratio ovom pastiru,"Ja sam Melkisedek, svećenik El Eliona, Boga Svevišnjeg, jednog jedinog Boga.