What is the translation of " SIMPLE STATEMENT " in Dutch?

• eenvoudige verklaring
• simpele verklaring
• eenvoudige uitspraak
• simpele uitspraak
• simpele mededeling
• eenvoudige mededeling

Examples of using Simple statement in English and their translations into Dutch

It is a simple statement.
Het is gewoon een verklaring.

And you can't defend that with a simple statement.'.
En dat kun je niet via een eenvoudige verklaring borgen.'.

This simple statement implies everything.
Deze eenvoudige verklaring geeft alles aan.

Accept the peace this simple statement brings.
Aanvaard de vrede die deze eenvoudige uitspraak brengt.

Your simple statement is power enough. 2.
Je eenvoudige mededeling is krachtig genoeg. 2.

How profound are the implications of this simple statement!
Hoe diep zijn de gevolgen van deze eenvoudige verklaring!

Well, it's a simple statement of fact.
Nou, het is een eenvoudige verklaring van de feiten.

I am a hero who has done terrible things,” was his simple statement.
Ik ben een held die vreselijke dingen heeft gedaan', was zijn eenvoudige verklaring.

Nothing beats a simple statement of love.
Niets verslaat een eenvoudige verklaring van liefde.

This simple statement was the first to be attacked and removed.
Deze simpele uitspraak was de eerste die werd aangevallen en geschrapt.

The salutation is not a wish, but a simple statement: grace is with you.
De aanhef is trouwens geen wens maar een simpele mededeling: genade is met jullie.

It is a simple statement that Sweden should do it too.
Het is een eenvoudige uitspraak dat Zweden het ook zou moeten doen.

That is why I want to begin with a very simple statement, before Mr Sjöstedt leaves.
Ik wil daarom, voor de heer Sjöstedt ons verlaat, beginnen met een eenvoudige vaststelling.

Just a simple statement like that is registered very strongly on the display.
Zo'n simpele uitspraak als net, is zo sterk geregistreerd op het scherm.

This led to the second mail from Michael on the 10th of October 2005 with the simple statement.
Dit leidde tot het tweede bericht van Michael, op 10 oktober 2005, met de simpele mededeling.

I can't make a simple statement without it being pounced upon?
Kan ik geen simpele verklaring maken zonder dat het bespot wordt?

make a simple statement you acted on your own.
maak een eenvoudige verklaring dat u handelde op eigen houtje.

With that simple statement, regardless of the mission he was assigned, he would be pardoned.
Met deze eenvoudige verklaring, zou hij vergeven worden ongeacht de missie die hem was toegeschreven.

We know that there are many levels of that simple statement, so we will give you more details.
We weten dat er veel niveaus zijn in die eenvoudige stelling, dus zullen we jullie meer details geven.

Our one simple statement regarding body rhythms is this:
Onze eenvoudige uitspraak betreffende lichaamsritmes is deze: let op je opgaande

Should be incentive enough for the Larsens to come down to city hall and read a simple statement.
Het zou genoeg stimulerend voor de Larsens moeten zijn om naar… het gemeentehuis te komen en een simpele verklaring voor te lezen.

The answer is a simple statement of a simple fact.
Het antwoord is een simpele vast stelling van een simpel feit.

the majesty of this extremely simple statement of the truth.
grootsheid van deze uiterst eenvoudige formulering van de waarheid.

In the tax collector's simple statement"God be merciful to me, the sinner!
In de eenvoudige uitspraak van de tollenaar"God, wees mij zondaar genadig!

No simple statement can be found to answer such a question which encompasses a multitude of circumstances.
Er is geen simpele verklaring gevonden om zo'n vraag te beantwoorden, die een veelheid van omstandigheden omvat.

Jesus”” of course Jesus is blessed- simple statement of fact- this was stated more in future tense in the Annunciation
Jezus”” natuurlijk Jezus is gezegend- eenvoudige verklaring van de feiten- dit was meer in toekomstige tijd in de Annunciatie verklaard

In the tax collector's simple statement(“God be merciful to me,
In de eenvoudige uitspraak van de tollenaar(“God, wees mij zondaar genadig!”)

legal complexity of on-line services, beyond the simple statement that anything illegal off-line is also illegal on-line, as must be the case.
de on line-diensten dan dat zij zich lieten leiden door de eenvoudige constatering dat hetgeen off line illegaal is, dat ook on line is

I share your view that a simple statement in the Council's minutes is not a sufficient guarantee of follow-up.
Ik ben het met u eens dat een eenvoudige verklaring in de notulen van de Raad geen voldoende garanties voor een follow-up biedt.

For the EOP, however, a simple statement from the debtor would suffice.
In het EBB kan daarentegen worden volstaan met een simpele verklaring van deze schuldenaar.

How to use "simple statement" in an English sentence

Embellishing that simple statement is not necessary.

This simple statement sums it up, really.

That simple statement washed everything else away.

This simple statement can have far-reaching implications.

Non-owner insurance is simple statement tells other.

Sometimes a simple statement speaks the loudest.

One simple statement — it’s about context.

This simple statement helped build their grit.

Such a simple statement with such truth.

It’s a simple statement but entirely true.

How to use "eenvoudige verklaring, eenvoudige uitspraak, simpele verklaring" in a Dutch sentence

Fine heeft er een eenvoudige verklaring voor.

Ik heb daar een eenvoudige verklaring voor.

Deze eenvoudige uitspraak weegt een ton aan waarheid.

Soms is hier een eenvoudige verklaring voor.

Ik denk dat dat de eenvoudige verklaring is.

Wij vonden een eenvoudige verklaring waarom rode.

Nou daar is een eenvoudige verklaring voor.

Ten eerste herinnert de eenvoudige uitspraak van Petrus ons eraan dat de kerk beschermd moet worden.

Descartes had een eenvoudige verklaring voor hun ongevoeligheid.

Das ook maar een simpele verklaring hé!