What is the translation of " THIS THRESHOLD " in Croatian?

• ovaj prag
• ovog praga
• ovom pragu

Examples of using This threshold in English and their translations into Croatian

Describe this threshold.
Opiši taj prag.

This threshold doesn't look too kosher to me.
Ovaj prag ne izgleda mi dobro.

The power of the law ends at this threshold.
Moć zakona prestaje na ovom pragu.

We call this threshold theta state.
Taj prag zovemo"teta stanje.

The power of the law ends at this threshold.
Moc zakona prestaje na ovom pragu.

We call this threshold"theta state.
Ovaj prag nazivamo„theta stanje“.

We, the penitent, with humble heart upon this threshold do summon thee.
Mi, pokajnik, sa skromnom srcem na ovaj prag ne pozove te.

Here on this threshold is placed a gift.
Na ovom pragu položen je dar.

Is the coming of Seb-Cheneb… And this threshold… the Destroyer.
A taj prag…- Jest dolazak Seb Cheneba.

Here on this threshold is placed the given.
Na ovom pragu položen je dar.

I am your Princess dear Father Help me over it again… This threshold of pain.
Ja sam vaš princ, dragi Otac Ovaj prag boli, Ponovno mi pomognite.

This threshold shall not exceed EUR 4.
Taj prag ne smije biti veći od 4 EUR.

Anyone who wins their way past this threshold will behold the Book of Leaves itself.
Tko god prođe ovaj prag ugledat će knjigu lišća.

And this threshold… Is the coming of Seb-Cheneb… the Destroyer.
A taj prag…-Dolazak Seb Sheneba.

George Warleggan don't give orders here- I do- and you will not set foot across this threshold.
George Warleggan ovdje ne daje zapovijedi- ja- i nećete pješačiti preko ovog praga.

Across this threshold again, help me cross over.
Preko ovog praga ponovno, pomozite mi da prijeđem.

We, the penitent, with humble heart upon this threshold do summon thee-… upon this threshold do summon thee.
Mi, pokajnik, sa skromnom srcem Na ovaj prag ne pozove te-… nakon ovog prag ne pozove te.

And this threshold… the Destroyer. Is the coming of Seb-Cheneb… Me.
A taj prag…-Dolazak Seb Sheneba.

You step over this threshold, you're never coming back.
Ste korak preko tog praga, Vi se nikad ne vraća.

And this threshold… the Destroyer. Is the coming of Seb-Cheneb… Me.
A taj prag…- Jest dolazak Seb Cheneba.

The price below this threshold indicates a low quality individual.
Cena ispod ovog praga ukazuje na nizak kvalitet pojedinca.

This threshold at which stimulated secretion kontrisulyarnyh hormones.
Ovaj prag na kojem stimulira izlučivanje hormona kontrisulyarnyh.

After exceeding this threshold, the speed becomes quite"tortoise".
Nakon prekoračenja tog praga, brzina postaje prilično"kornjača".

This threshold of pain, I am your Princess dear Father Help me over it again.
Ja sam vaš princ, dragi Otac Ovaj prag boli, Ponovno mi pomognite.

At national level this threshold may not exceed 5 per cent of votes cast.
Taj prag na nacionalnoj razini ne smije prelaziti 5 posto danih glasova.

And this threshold… the Destroyer. Is the coming of Seb-Cheneb.
A ovaj prag… Je li dolazak Seb Cheneb.

If you cross this threshold again, I will shoot you like any other marauder.
Ako prekoračiš ovaj prag ubit ću te kao bijesnog psa.

And this threshold… Is the coming of Seb-Cheneb… the Destroyer.
A taj prag…- Jest dolazak Seb Cheneba.

Above this threshold, housing costs are to be considered unaffordable.
Cijena smještaja iznad tog praga smatra se nedostupnom.

After this threshold, the driver needs to brake himself to reduce the speed even further.
Nakon tog praga vozač mora sam kočiti da bi dodatno smanjio brzinu.