What is the translation of " THIS THRESHOLD " in Vietnamese?

• ngưỡng này
• đến mức này
• giới hạn này

Examples of using This threshold in English and their translations into Vietnamese

This threshold is very fragile.
Ranh giới này rất mỏng manh.

Millions Americans are in this threshold.
Khoảng 23 triệu người Mỹ nằm trong giới hạn này.

At this threshold, a New Message from God has come.
Ở ngưỡng cửa này, một Thông Điệp từ Chúa đã đến.

We are so happy to have crossed this threshold.
Thật là vui mừng khi chúng tôi đã vượt qua những giới hạn này.

When you reach this threshold, it usually means that you have more content.
Khi bạn đạt đến ngưỡng này thì điều đó thường có nghĩa là bạn có nhiều nội dung.

However, it is possible to register as a VAT payer also before this threshold is reached.
Tuy nhiên, cũng có thể đăng ký làm người nộp thuế VAT trước khi đạt đến ngưỡng này.

This threshold is set by the Department each year and is currently $53,900 plus superannuation.
Mức này do DIBP quy định mỗi năm và hiện tại đang là$ 53,900 cộng với lương hưu.

Io bitcoin mining pool was approaching this threshold, and miners were urged to leave the pool.
Io đang tiến đến ngưỡng này và các công ty đào được khuyến khích rời khỏi nhóm.

This threshold is extremely low: for a family of four, it amounts to $17.64 per person per day.
Tiêu chuẩn của ngưỡng này cực kỳ thấp, một gia đình 4 người kiếm được 17,64 USD/ ngày/ người.

Io bitcoin mining pool was approaching this threshold, and miners were urged to leave the pool.
Io đang tiến tới ngưỡng này, và các thợ đào bị thúc giục rời khỏi mỏ đào này..

This threshold, according to the authors, is far higher than the standard X-ray dose from any type of scan.
Ngưỡng này, theo các tác giả, cao hơn nhiều so với liều X- quang chuẩn từ bất kỳ loại quét nào.

Experts previously predicted that the United States will exceed this threshold in October or November 2019.
Các chuyên gia trước đây đã dự đoán rằng Hoa Kỳ sẽ vượt quá mốc này chỉ trong tháng 10 và 11 năm 2019.

Typically, this threshold is 125% of the self insurer's annual estimated group health claims cost.
Mức giới hạn này thường bằng 125% tổng mức khiếu nại ước tính hàng năm về bảo hiểm y tế của người tự bảo hiểm.

Compared to other large mammals with wide geographic distributions, human populations do not reach this threshold.
So với các loài động vật lớn có vú khác sinh sống trong khu vực địa lý rộng lớn, con người không đạt tới bậc này.

If you reach this threshold at the beginning of the month, the balance will be deposited automatically to your account at the end of the month.
Nếu bạn đạt đến ngưỡng này vào đầu tháng, số dư sẽ được tự động gửi vào tài khoản của bạn vào cuối tháng.

The end result was a binary black and white image, where all white pixels would represent the pixels that match this threshold.
Kết quả cuối cùng là một hình ảnh màu đen và trắng nhị phân, trong đó tất cả các pixel trắng sẽ đại diện cho các pixel khớp với ngưỡng này.

Once this threshold is exceeded, the neuron is triggered to send an impulse along its axon- this is called an action potential.
Khi ngưỡng này bị vượt quá, nơron được kích hoạt để gửi một xung dọc trục của nó- đây được gọi là một tiềm năng hành động.

Lower threshold temperature can also be programmed and the host can be notified when the temperature has dropped below this threshold.
Nhiệt độ ngưỡng thấp hơn cũng có thể được lập trình và máy chủ có thể được thông báo khi nhiệt độ giảm xuống dưới ngưỡng này.

Any of the channels who no longer meet this threshold will be paid what they have already earned based on our AdSense policies.
Bất kỳ kênh nào không còn đáp ứng được ngưỡng này sẽ được thanh toán những gì họ đã kiếm được dựa trên chính sách AdSense của chúng tôi.

For single boards, it is generally easy(as in the casual person has a sufficient reserve of mass) to reach this threshold through a power break.
Đối với những miếng ván gỗ đơn lẻ, nó thường dễ dàng( như trong người bình thường có khối lượng cơ vừa đủ) để chạm đến mức này trong công phá lực.

Players who have reached this threshold and wish to continue playing should withdraw the balance before they can win more.
Những người chơi đạt được giới hạn này và cần tiếp tục chơi phải rút lại sự cân bằng đầu tiên trước khi họ sẽ có khả năng giành chiến thắng nhiều hơn.

V-Ray tries to estimate the contribution of reflections/refractions to the image, and if it is below this threshold, these effects are not computed.
V- Ray cố gắng ước lượng đóng góp của phản xạ/ khúc xạ vào hình ảnh, và nếu nó nằm dưới ngưỡng này, thì những hiệu ứng này không được tính.

On February 20th, 2018, we will also implement this threshold across existing channels on the platform, to allow for a 30-day grace period.
Vào ngày 20 tháng 2 năm 2018, chúng tôi cũng sẽ thực hiện ngưỡng này trên các kênh hiện có trên nền tảng, để cho phép khoảng thời gian ân hạn 30 ngày.

Boyd(1997) has suggested a less stringent IV threshold of 74 for US conditions and dietary linoleic maximum of 2.1% to be under this threshold.
Boyd( 1997) đã đề xuất ngưỡng IV ít nghiêm ngặt hơn đối với các điều kiện của Hoa Kỳ và mức tối đa linoleic trong khẩu phần ăn là 2,1% dưới ngưỡng này.

If you slam on the brakes hard enough and quickly enough to go over this threshold, the ECU assumes that it's an emergency brake, and applies full power to the brakes.
Nếu người lái đẩy phanh đủ mạnh và đủ nhanh để vượt qua ngưỡng này, ECU sẽ xác định rằng đây là trường hợp khẩn cấp và tăng cường lực phanh.

Once it reaches this threshold it immediately frees memory back to the computer and makes programs run faster since they have access to physical memory.
Một khi nó đạt đến ngưỡng này, nó ngay lập tức giải phóng bộ nhớ trở lại máy tính và làm cho các chương trình chạy nhanh hơn vì chúng có quyền truy cập vào bộ nhớ vật lý.

In particular, for newly emerging economies like that of Vietnam, the healthy public debt/GDP ratio threshold is 60%, and exceeding this threshold will stall annual economic growth by around 2%.
Đặc biệt, đối với các nền kinh tế mới nổi như Việt Nam thìngưỡng nợ công/ GDP là 60%, tỷ lệ nợ vượt quá ngưỡng này sẽ làm giảmtăng trưởng kinh tế hàng năm khoảng 2%.

Above this threshold- and potentially even below it, according to some recent research- drinking is associated with health issues including cognitive decline and cancer.
Trên ngưỡng này- và thậm chí có thể dưới nó, theo một số nghiên cứu gần đây- thì uống rượu sẽ liên quan đến nhiều vấn đề sức khỏe bao gồm suy giảm nhận thức và ung thư.

For you individually this means that your life is being accelerated to meet this threshold, to prepare for this threshold and to engage with this threshold.
Đối với cá nhân bạn điều này có nghĩa rằng cuộc sống của bạn đang được tăng tốc để đương đầu với ngưỡng cửa này, để chuẩn bị cho ngưỡng cửa này và để kết nối với ngưỡng cửa này.

He is at this threshold now of calling out individuals around the world, for this is a Teaching for the whole world and not merely for one tribe, one nation, one region or one group.
Ông ấy đang ở ngưỡng cửa này ngay lúc này để kêu gọi những cá nhân khắp thế giới, bởi vì đây là một Giáo Huấn cho toàn thế giới và không chỉ cho một bộ lạc, một quốc gia, một tôn giáo hay một nhóm.