What is the translation of " TIME FACTOR " in Croatian?

• vremenski faktor
• faktor vremena

Examples of using Time factor in English and their translations into Croatian

There is a time factor.
Postoji faktor vremena.

The time factor concerns me.
Zabrinjava me vrijeme.

What's the time factor?
Kako stojimo s vremenom?

Time factor, Bones--epidemic? Thank you?
Hvala. Vrijeme? Epidemija?

What's the time factor?
Koji je vremenski faktor?

Time factor? In 12 minutes, we will be without engine power.
Vrijeme?- Za 12 min nećemo imati motore.

There is a time factor.
Postoji čimbenik vremena.

We will be totally Without engine power. In 12 minutes, Time factor?
Za 12 min nećemo imati motore. Vrijeme?

But the doctor says the time factor seems to coincide.
Ali liječnik kaže da je faktor vremena čini se da se podudaraju.

Deny access to computer based on USB Key/ time factor.
Zabrani pristup računalu na temelju USB Key/ vrijeme faktor.

There's a time factor here, and I don't wanna miss my window.
Ovdje postoji vremenski faktor, i neću propustiti moju priliku.

I'm just wondering about the time factor, my boy.
Samo razmišljam o vremenskom faktoru, momče.

A time factor means growth to that which grows; secondary finites grow;
Onome što raste, komponenta vremena znači rast; sekundarna konačna domena raste;

And i don't want to miss my window. there's a time factor here.
Ovdje postoji vremenski faktor, i neću propustiti moju priliku.

Not when you consider the time factor. And it's unsustainable, Croft.
Nije održiva kad uzmeš u obzir vremenski faktor. Croft.

Initially eclecticism became interior design style of passing, as it were, from one border to another, based on the time factor.
Početku eklekticizam postala dizajn interijera stil prolazu, kao što su, s jedne granice na drugu, na temelju vremenskog faktora.

Keywords Stroke; Thrombolytic therapy; Time factors; Hospitalization.
Keywords Moždani udar; Trombolitička terapija; Vremenski čimbenici; Hospitalizacija.

According to the time factor i.e. because the world is in a twilight period of a changing of eras and is in the midst of a subtle-battle.
U skladu s faktorom vremena- svijet se nalazi u razdoblju sumraka i promjene razdoblja(era) i usred suptilne bitke.

In order to make the transmitter and FM receiver, the frequency response of each match, the input to be added pre-emphasis network, the time factor of 50μs.
Da bi odašiljač i FM prijemnik, frekvencijski odziv svake utakmice, ulaz treba dodati prethodno naglasak mreže, vremenski faktor 50μs.

Forgetting in the pursuit of material goods about the time factor, subsequently such couples find themselves in the doctor's office with complaints of infertility or difficulty conceiving children.
Zaboravljajući u potrazi za materijalnim dobrima o vremenskom faktoru, takvi se parovi nakon toga nađu u liječničkoj ordinaciji s pritužbama na neplodnost ili poteškoće u zasnivanju djece.

In order to make the transmitter and FM receiver, the frequency response of each match, the input to be added pre-emphasis network, the time factor of 50μs.
Kako bi se bi odašiljač i FM prijemnik, frekvencijski odziv svaki susret, Ulaz za dodavanje pre-naglasak mreža, vrijeme čimbenik 50μs.

If you find yourself struggling to come up with daily posts because of the time factor more than finding enough ideas, keep in mind that you can spend a weekend day or one day a week and write six solid posts for the next week.
Ako vam se čini da se borite s dnevnim postovima zbog vremenskog faktora više od pronalaženja dovoljno ideja, imajte na umu da možete provesti vikend ili jedan dan tjedno i napisati šest čvrstih postova za sljedeći tjedan.

In this case, so we were taught, Michael multiplied food elements as he always does except for the elimination of the time factor and the visible life channel.
U ovom je slučaju, kako smo mi naučili, Mihael umnožio elemente hrane kao i uvijek, osim što je došlo do ukidanja vremenskog faktora i vidljivog životnog kanala.

Our services Simplified customs procedures offer simplifications compared to normal customs procedures, which greatly affect both the cost factor and the time factor.
Pojednostavljeni carinski postupci nude pojednostavljenja u usporedbi s normalnim carinskim postupcima, što uveliko utjee na troškove i vremenski imbenik.

All the building timber was, according to plans, made in a small Austrian sawmill and it was then transported in two trucks to the construction site two thousand kilometres away, in which process the time factor was crucial since the wood had to be green during the time of its assembly.
Sva je građa prema planu izrađena u jednoj maloj austrijskoj pilani, pa je onda transportirana u dva kamiona tisuće kilometara do gradilišta, pri čemu je vremenski faktor bio odlučujući, budući da drvo prigodom ugradnje mora biti svježe.

Simplified customs procedures offer simplifications compared to normal customs procedures, which greatly affect both the cost factor and the time factor.
Pojednostavljene procedure Pojednostavljeni carinski postupci nude pojednostavljenja u usporedbi s normalnim carinskim postupcima, što uveliko utječe na troškove i vremenski čimbenik.

Approximately 1 years ago, the new face of the intersection of the Metropolitan Municipality of Denizli Directorate of Transportation Department according to the findings of the economic, environmental and time factors in terms of great advantages.
Otprilike prije 1 godina, novo lice raskrižja gradske općine Denizli Direkcija za promet odjela prema nalazima ekonomske, okolišne i vremenske čimbenike u smislu velikih prednosti.

Reaction time is a factor.
Vrijeme reakcije je faktor.

Time's a factor now.
Vrijeme je sada čimbenik.

Time is a factor here.
Vrijeme je faktor.