What is the translation of " TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT " in Croatian?

• pridonositi razvoju

Examples of using To contribute to the development in English and their translations into Croatian

To contribute to the development and maintenance of appropriate guidance and CS for.
Doprinositi razvoju i održavanju odgovarajućih smjernica i zajedničkih specifikacija za.

The ecumenical movement seeks to contribute to the development of Orthodox-Catholic relations.
Ekumenski pokret nastoji doprinijeti razvoju pravoslavno-katoličkih odnosa.

To contribute to the development of guidance to ensure the effective and uniform application of this Regulation;
(i) doprinos razvoju smjernica za osiguranje učinkovite i ujednačene primjene ove Uredbe;

Reflect within the CoR the cooperation between Baltic Sea regions and to contribute to the development of these regions in the broadest sense.
U okviru OR-a odražavati suradnju među baltičkim regijama i doprinositi razvoju tih regija u najširem smislu.

In order to contribute to the development of the economy, one needs to keep up with them.
Kako bismo doprinijeli razvoju gospodarstva, pojedinac mora ići ukorak s njima.

Originally, Takushoku University was named the Taiwan Association School, and was founded to produce graduates to contribute to the development of Taiwan.
Prvobitno je nazvan„Udruženje tajvanske škole“, i osnovan s namjerom da daje diplomce koji će doprinositi razvoju Tajvana.

This has the potential to contribute to the development of sustainable markets in securitised instruments.
To može doprinijeti razvoju održivih tržišta sekuritiziranih instrumenata.

In particular, it must ensure consistent implementation of the regulatory framework in order to contribute to the development and better functioning of the internal market.
Posebno mora osigurati dosljednu provedbu regulatornog okvira kako bi pridonio razvoju i boljem funkcioniranju unutarnjeg tržišta.

To contribute to the development of a strong and globally competitive electronics components and systems industry in the Union;
Pridonijeti razvoju snažne i globalno konkurentne industrije elektroničkih komponenti i sustava u Uniji;

The advice and expertise of the EU Fundamental Rights Agency is important to contribute to the development of EU policies, including in criminal matters.
Savjeti i stručnost Agencije EU-a za temeljna prava važni su za doprinos razvoju politika EU-a, uključujući kaznene stvari.

We are all invited to contribute to the development and I believe that there are positions, and soon, I hope, also a need, for anyone interested;
Svi smo pozvani da pridonesemo razvoju i vjerujem da za svakoga tko to želi ima mjesta, a uskoro, nadam se, i potrebe;

Implemented actions: The EPAAC Joint Action prioritised three main objectives to contribute to the development of the European Cancer Information System.
Provedene aktivnosti: U okviru Zajedničkog djelovanja EPAAC-a prioritizirana su tri glavna cilja za doprinos razvoju Europskog sustava za informiranje o raku.

Our mission is to contribute to the development of the advertising industry in the region which we prefer to call the Adriatic region.
Naša je misija da doprinosimo razvoju industrije oglašavanja u regiji koju najradije zovemo Adriatic regijom.

The purpose of this cooperation is to prepare these countries for a future full participation in EU-OSHA's network and to contribute to the development of a risk prevention culture.
Cilj ove suradnje je pripremiti te zemlje za buduće punopravno sudjelovanje u EU-OSHA-inoj mreži i doprinijeti širenju kulture prevencije rizika.

In this way CIM also hopes to contribute to the development of the media and media policy in Croatia.
Na ovaj način Centar također nastoji pridonijeti razvoju medija i medijskih politika u Hrvatskoj.

CERN Director-General Rolf-Dieter Heuer-- who signed the agreement with Gruevski-- hailed it as a great chance for Macedonian researchers to contribute to the development of their country and the world.
Glavni ravnatelj CERN-a Rolf-Dieter Heuer, koji je potpisao sporazum s Gruevskim, pohvalio je sporazum kao veliku prigodu za makedonske istraživače da pridonesu razvitku svoje zemlje i svijeta.

The Programme should continue to contribute to the development of excellence in European integration studies.
Programom bi se i dalje trebalo doprinositi razvoju izvrsnosti studija europske integracije.

In particular, the antioxidant and anti-inflammatory properties of the macular pigment reduce oxidative stress on the retina caused by high-energy blue light, which is believed to contribute to the development of macular degeneration.
Konkretno, antioksidativna i protuupalna svojstva makularnog pigmenta smanjiti oksidativni stres na mrežnici uzrokovane high-energy plavo svjetlo koje se vjeruje da doprinesu razvoju MAKULARNE DEGENERACIJE.

In this way it will be possible to contribute to the development of the footwear industry in the partner countries.
Na taj način bit će moguće doprinijeti razvoju obućarske industrije u zemljama partnerima.

To contribute to the development and demonstration of innovative climate change adaptation technologies, systems, methods and instruments that are suitable for being replicated, transferred or mainstreamed.
Doprinijeti razvoju i demonstraciji inovativnih tehnologija, sustava, metoda i instrumenata za prilagodbu klimatskim promjenama koji su prikladni za umnožavanje, prijenos ili integriranje.

As a chess player, as a Hungarian and a European, I am trying to contribute to the development of the European Union in the field of sport, education and culture.
Kao šahistica, Mađarica i Europljanka, nastojim pridonijeti razvoju Europske unije u području sporta, obrazovanja i kulture.”.

Our mission is to contribute to the development of the advertising industry in the Adriatic region, to promote creativity, successful campaigns and successful advertising people.
Naša je misija da doprinosimo razvoju industrije oglašavanja u Adriatic regiji, da promoviramo kreativnost, uspješne kampanje i uspješne ljude u oglašavanju.

They are content available in order to contribute to the development of its employees, promoting a continuous learning process.
Oni su sadržaj dostupan kako bi doprinijeli razvoju svojih zaposlenika, poticanje kontinuirani proces učenja.

Cross-compliance aims to contribute to the development of sustainable agriculture through better awareness on the part of beneficiaries of the need to respect those basic standards.
Višestruka sukladnost smjera doprinijeti razvoju održive poljoprivrede uz bolju osviještenost na strani korisnikâ za potrebe poštovanja ovih osnovnih standarda.

The purpose of the Science and education center Speleo House is to contribute to the development of science, to attract scientists and young people to the poorly developed and uninhabited area of.
Edukativni sadržaji Svrha Znanstveno edukacijskog centra Speleo kuća jest namjenskim korištenjem objekta doprinijeti razvoju znanosti, mobilizaciji znanstvenika i mladih ljudi na slabo razvijeno i nenaseljeno područje.

The Pompidou Group's core mission is to contribute to the development of multidisciplinary, innovative, effective and evidence-based drug policies in its member states.
Osnovni cilj Pompidou grupe jest doprinijeti razvoju multidisciplinarnih, inovativnih, učinkovitih i na dokazima utemeljenih politikeo drogama unutar svojih članica.

Video-on-demand platforms are also asked to contribute to the development of European audiovisual productions, either by investing directly in content or by contributing to national funds.
Pružatelje usluga na zahtjev također se traži da doprinesu razvoju europskih audiovizualnih produkcija, bilo izravnim ulaganjem u sadržaj ili doprinosima nacionalne fondove.

Are materials available in order to contribute to the development of its employees, promoting a process of continuous learning, aligned to the strategic objectives of the Bank.
Jesu li materijali dostupni kako bi doprinijeti razvoju svojih zaposlenika, promicanje proces kontinuiranog učenja, usklađen sa strateškim ciljevima Banke. Pročitajte više Sažmi.

They are content available in order to contribute to the development of its employees, promoting a continuous learning process, aligned with the strategic objectives of the company.
Oni su sadržaj dostupan kako bi doprinijeli razvoju svojih zaposlenika, poticanje kontinuirani proces učenja, usklađen sa strateškim ciljevima tvrtke. Pročitajte više Sažmi.

Some factors that are believed to contribute to the development of GDV include ingestion of excessive amounts of food or water, delayed emptying of the gastrointestinal system, and too much activity after eating.
Neki čimbenici koji su vjerovali da doprinesu razvoju GDV uključuje uzimanje prekomjerne količine hrane ili vode, odgođeno pražnjenje probavnog sustava, i previše aktivnost nakon jela.