What is the translation of " TO CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• đóng góp vào sự phát triển
• góp phần vào sự phát triển

Examples of using To contribute to the development in English and their translations into Vietnamese

Every member of PMI has a chance to contribute to the development of this book.
Mọi thành viên của PMI đều có cơ hội để đóng góp phát triển quyển sách này.

To contribute to the development and quality of life of our City, nation and the international community.
Để đóng góp vào sự phát triển và chất lượng cuộc sống của thành phố của chúng tôi, quốc gia và cộng đồng quốc tế.

Promote socialization, mobilize diverse social resources to contribute to the development of measurement activities.
Đẩy mạnh xã hội hóa, huy động đa dạng các nguồn lực trong xã hội để đóng góp phát triển hoạt động đo lường.

Our aim is also to contribute to the development of local business life and the wellbeing of society as a whole.
Mục đích của chúng tôi cũng là góp phần vào sự phát triển của đời sống kinh doanh địa phương và các phúc lợi của xã hội như một toàn thể.

They have also repatriated modern technologies and investments to contribute to the development of the home country.
Họ cũng đã quay trở về nước mang theo công nghệ hiện đại và đầu tư để góp phần vào sự phát triển của đất nước.

Ho Gia's goal is to be able to contribute to the development and progress of society, thereby improving the quality of life worldwide.
Mục tiêu của Hồ Gia là có thể đóng góp vào sự phát triển và tiến bộ của xã hội, nhờ đó nâng cao chất lượng cuộc sống trên toàn thế giới.

In some instances, both coaching and mentoring may be employed to contribute to the development of leaders and managers.
Trong một số trường hợp, cả huấn luyện và cố vấn có thể được sử dụng để đóng góp vào sự phát triển của lãnh đạo và quản lý.

Enthusiasm and desire to contribute to the development of Higher Education were the only motive we lead to the right formation of Euro College- Struga.
Sự nhiệt tình và mong muốn đóng góp vào sự phát triển của giáo dục đại học là động cơ duy nhất dẫn đến sự hình thành của Euro College- Struga.

In total, the Second Republic knew 9 presidents, each of whom tried to contribute to the development of the state.
Tổng cộng, Cộng hòa thứ hai biết 9 tổng thống, mỗi người trong số họ đã cố gắng đóng góp cho sự phát triển của nhà nước.

Besides, we also make greatest efforts to contribute to the development of Vietnamese retail industry as well as local communities.
Ngoài ra, chúng tôi cũng nổ lực hết mình để đóng góp cho sự phát triển của ngành bán lẻ Việt Nam cũng như các cộng đồng địa phương.

Dusty or sandy environments- long-term exposure in dry and windy locations is thought to contribute to the development of the condition.
Môi trường bụi bặm hoặc cát- tiếp xúc lâu dài ở những nơi khô và gió được cho là góp phần vào sự phát triển của tình trạng này.

KWEF was established on 12 March 1997 aiming to contribute to the development of new technologies of water conservation and environmental protection.
KWEF được thành lập vào ngày 12 tháng 3 năm 1997 nhằm góp phần phát triển các công nghệ mới về bảo tồn nước và bảo vệ môi trường.

The degree can broaden the horizon of an engineering student and help him learn new ways to contribute to the development of technology.
Bằng cấp có thê mở rộng tầm nhìn của sinh viên kỹ thuật và giúp anh ấy học những cách mới để đóng góp cho sự phát triển công nghệ.

Amyloid beta is considered to contribute to the development of Alzheimer's disease, and there exist concerns that sacubitril may promote the development of Alzheimer's disease.[1][15].
Amyloid beta được coi là góp phần vào sự phát triển của bệnh Alzheimer và có những lo ngại rằng sacubitril có thể thúc đẩy sự phát triển của bệnh Alzheimer.[ 1][ 2].

I'm satisfied to be able to use my small knowledge, philosophy and knowhow to contribute to the development of Vietnam's football.
Tôi vui khi có thể sử dụng kiến thức và triết lý của mình để góp phần vào sự phát triển của bóng đá Việt Nam.

The new competition aims to contribute to the development of music, and to promote international cultural exchange by nurturing the next generation of pianists from around the world.
Cuộc thi nhằm góp phần vào sự phát triển của âm nhạc, và thúc đẩy giao lưu văn hóa quốc tế bằng cách nuôi dưỡng thế hệ nghệ sĩ piano tiếp theo từ khắp nơi trên thế giới.

The objective of the New Zealand work visa and permit policy is to contribute to the development of New Zealand industry and economy.
Mục tiêu của giấy phép lao động là góp phần vào sự phát triển của ngành công nghiệp và nền kinh tế New Zealand.

To contribute to the development of society and shaping of the regional economy through the provision of research and consultancy activity, continuing education and services for the local and regional communities.
Góp phần vào sự phát triển của xã hội và định hình nền kinh tế khu vực thông qua việc cung cấp các hoạt động nghiên cứu và tư vấn, giáo dục thường xuyên và dịch vụ cho cộng đồng địa phương và khu vực.

As a member of the world's financial community, SAIF strives to contribute to the development of Shanghai as a global financial center.
Là một thành viên của cộng đồng tài chính thế giới, Saif cố gắng đóng góp vào sự phát triển của Thượng Hải như một trung tâm tài chính toàn cầu.

This program seeks to contribute to the development and deepening of knowledge and skills of Chilean students who receive recognition of a degree, valid European Higher Education Area attached automatically in 47 countries.
Chương trình này mong muốn đóng góp vào sự phát triển và làm sâu sắc thêm kiến thức và kỹ năng của sinh viên Chile đã nhận được sự công nhận của bằng cấp, có giá trị giáo dục đại học châu Âu gắn tự động tại 47 quốc gia.

Nexttel always support and create conditions for people to express creation and to contribute to the development of Cameroon.
Nexttel luôn đồng hành, ủng hộ và tạo mọi điều kiện để người dân thể hiện bản thân và sáng tạo để đóng góp cho sự phát triển của đất nước Cameroon.

The mission of the Estonian Academy of Music and Theatre is to contribute to the development of a human-centred Estonian society, the spread of a creative mindset and the preservation of the Estonian….
Nhiệm vụ của Học viện Âm nhạc và Nhà hát Estonian là góp phần vào sự phát triển của một xã hội Estonian, một sự lan rộng của một tư duy sáng tạo và….

We founded the company not only to seek profit but also to aim higher than to contribute to the development of society.
Chúng tôi thành lập công ty không chỉ đơn thuần là tìm kiếm lợi nhuận mà còn hướng đến mục đích cao cả hơn là góp phần vào sự phát triển của xã hội.

The mission of the Estonian Academy of Music and Theatre is to contribute to the development of a human-centered Estonian society, the spread of a creative mindset….
Nhiệm vụ của Học viện Âm nhạc và Nhà hát Estonian là góp phần vào sự phát triển của một xã hội Estonian, một sự lan rộng của một tư duy sáng tạo và….

With growing customer demand, Vega Law Firm is always looking for qualified lawyers and paralegals that are passionate and enthusiastic with the legal profession as well as desire to contribute to the development of the company.
Với nhu cầu khách hàng ngày càng phát triển, Công ty Luật Vega luôn tìm kiếm những luật sư và chuyên viên pháp lý có năng lực, đam mê và nhiệt huyết với nghề luật cũng như mong muốn đóng góp vào sự phát triển của công ty.

Applying the world's advanced technologies in Nafoods's farms to contribute to the development of high quality farming agriculture of Vietnam.
Ứng dụng khoa học kỹ thuật tiên tiến trong trồng trọt vào các trang trại của Nafoods, góp phần phát triển nền nông nghiệp trồng trọt chất lượng cao của Viêt Nam.

The graduate will be able to generate, understand, evaluate and implement competitive management strategies, along with developing projects that will allow him to contribute to the development of businesses in different industries.
Sinh viên tốt nghiệp sẽ có thể tạo ra, hiểu, đánh giá và thực hiện các chiến lược quản lý cạnh tranh, cùng với việc phát triển các dự án sẽ cho phép anh ta đóng góp vào sự phát triển của các doanh nghiệp trong các ngành khác nhau.

This is a very worrying trend that must end- human rights defenders should be allowed to contribute to the development of their country, not fear prison because of their peaceful activities.”.
Xu hướng rất đáng lo ngại này phải chấm dứt- những người bảo vệ nhân quyền nên được cho phép đóng góp vào sự phát triển của đất nước họ, không sợ tù vì các hoạt động ôn hòa của mình”.

Turiba University takes care on a daily basis to improve the business environment in Latvia and to contribute to the development of the most prospective business sectors.
Turiba University chăm sóc hàng ngày để cải thiện môi trường kinh doanh ở Latvia và đóng góp cho sự phát triển của các ngành kinh doanh triển vọng nhất.

Aims to cultivate individuals capable of leading Asia in the twenty-first century and to contribute to the development of Asia and the world as well as to mutual understanding between these countries and Japan.
Mục đích của quỹ là giúp các cá nhân trau dồi thêm khả năng lãnh đạo trong thế kỷ XXI và đóng góp vào sự phát triển chung của châu Á và toàn thế giới, cũng như sự hiểu biết lẫn nhau giữa các quốc gia và Nhật Bản.