What is the translation of " WE DECLARED " in Croatian?

• smo proglasili
• objavili smo
• smo prijavili

Examples of using We declared in English and their translations into Croatian

We declared war.
Izjavio smo rat.

And we brought back a few more than we declared.
I donijeli smo doma malo više negoli smo prijavili.

We declared war.
Objavili smo rat.

And when we had thought about it long enough we declared war on the Union.
A kad smo dovoljno razmislili, objavili smo rat Uniji.

We declared her dead from here.
Proglasili smo je mrtvom odavde.

As I did in Philadelphia and we declared independence, you recall.
Kao što sam radio u Philadelphiji pa smo proglasili nezavisnost, sjećate se.

We declared victory and went home.
Proglasili smo pobjedu i vratili se doma.

We went truffle hunting in Tuscany, and we brought back a few more than we declared.
I donijeli smo doma malo više negoli smo prijavili.

We declared victory and went home.
Sebe proglasio mi kao pobednici i otišao kući.

And as we did that, the number of reported cases in the world dropped to zero. And in 1980, we declared the globe free of smallpox.
I kako smo to radili, broj prijavljenih slučajeva u svijetu pao je na nulu, te smo 1980. objavili da je svijet slobodan od boginja.

We declared war on America to ensure.
Americi smo objavili rat kako bismo je osigurali.

I thought we declared a ceasefire. Why did you come here?
Mislio sam da smo proglasili prekid vatre.-Zašto si došla ovamo?

We declared this Lenten time a time of nice words and speech.
Korizmu smo proglasili vremenom lijepe rijeci i govora.

Kanto IDF! We declared libraries as the place to gather materials!
Knjižnice smo proglasili kao mjesto za prikupljanje materijala Kanto LDF!

We declared war on America to ensure.
Americi smo objavili rat kako bismo osigurali Japansko samoočuvanje.

We declared libraries as the place to gather materials Kanto IDF!
Knjižnice smo proglasili kao mjesto za prikupljanje materijala Kanto LDF!

We declared war on the Union. And when we had thought about it long enough.
A kad smo dovoljno razmislili, objavili smo rat Uniji.

Since we declared independence, we are not exactly in the position… to ask them for anything.
Od kad smo objavili nezavisnost, nismo sasvim u poziciji da im tražimo bilo šta.

When we declared cannabis drug and that patients needed, it happened that the other dead letter.
Kad smo proglasili kanabis lijekom i da je potreban bolesnicima, dogodilo se da je ostalo mrtvo slovo na papiru.

No, we declared independence as a last resort to protest the illegal bombings of civilian targets on Mars and Proxima 3.
Ne, objavili smo nezavisnost kao posljednju moguću stvar, da bismo protestirali protiv bombardiranja civilnih meta na Marsu i Proksimi 3.

We declare war against crime and violence.
Objavili smo rat nasilju i kriminalu.

We declare a Jewish State in the ancient land of Israel.
Proglašavamo židovsku državu nad drevnim podrucjima Izraela.

Suppose we declare him unfit for command?
Pretpostavimo da ga proglasimo nesposobnim za komandovanje?

A suggestion… should we declare war by phoning the client?
Prijedlog… Bismo trebali objaviti rat telefoniranjem klijentu?

Since the witchcraft is proved, and the crime exposed we declare that we require penance?
Budući je čarobnjaštvo dokazano, i zločin izložen izjavljujemo da tražimo kaznu…-Šta govori?

We declare today, Kaylie Cruz Day.
Objavljujemo današnji dan danom Kaylie Cruz.

We declare our utter disbelief in such prophet who remains a.
Mi izjavljujemo naša krajnja nevjerica na takav prorok koji ostaje.

I move we declare war on the United States.
Odlučujem da objavimo rat Sjedinjenim Drzavama.

And six, if we declare war it might just look as if we were overreacting.
I sesto, ako objavimo rat, moglo bi izgledati da pretjerujemo.

We declare him excommunicate and anathema.
Proglašavamo ga ekskomuniciranim i anatemisanim.