What is the translation of " WHOSE FACE " in Croatian?

• čije lice
• cije lice
• čija lica
• èiji lice

Examples of using Whose face in English and their translations into Croatian

In whose face now?
U čije je lice sada?

You never seen whose face?
Reci mi cije lice nisi vidio?

You know whose face I saw, Denny?
Znaš čije sam lice vidio, Denny?

Shepherd and Roman for now. Whose face?
Shepherdove i Romana, za sada.-Čija lica?

Depends whose face I see on the ball.
Ovisi čiju facu vidim na loptici.

He mentioned you and a masked woman whose face he never saw.
Spomenuo je tebe i maskiranu ženu čije lice nikad nije vidio.

Whose face? Shepherd and Roman for now.
Čija lica? Shepherdove i Romana, za sada.

So my question is, whose face did you see that night?
Zato je moje pitanje, čije lice ste vidjeli te noći?

Whose face? Shepherd and Roman for now?
Shepherdove i Romana, za sada.-Čija lica?

I'm fighting an enemy whose face I can never see.
Borim se protiv neprijatelja čije lice ne vidim.

To marry a woman whose face you have never seen… until your wedding day at the hospital when the doctor removes the gauze?
Oženiti se ženom čije lice nisi ni vidio do vjenčanja, sve dok liječnik nije skinuo gazu?

I don't have time for… How do you remember whose face to show to whom?
Kako se sjeæate èiji lice pokazati kome? Nemam vremena za?

I don't care whose face you're wearing. And when I do.
A kada ga pronađem, briga me cije lice nosis.

Has been following you. A man you don't know, whose face you haven't seen.
Čovek koga ne znate, čije lice niste videli, vas je pratio.

Concern or not, whose face did you see underneath that mask?
Zabrinutost ili ne, čije lice ste vidjeli ispod te maske?

It was about three years later when I realized whose face I was actually wearing.
Trebalo mi je tri godine da skontam cije lice ustvari nosim.

Whose face closely resembles an antique can opener. One day she will wake up and realise she's married to a man.
Čije lice izgleda kao starinski otvarač konzervi. Jednoga će se dana probuditi i shvatiti da je oženjena za čovjeka.

And I can only imagine whose face she sees on that target.
Mogu samo da nagađam cije lice vidi na onoj meti.

An antique can opener. One day she will wake up and realise she's married to a man… whose face closely resembles.
Čije lice izgleda kao starinski otvarač konzervi. Jednoga će se dana probuditi i shvatiti da je oženjena za čovjeka.

How do you remember whose face to show to whom? I don't have time for.
Kako se sjeæate èiji lice pokazati kome? Nemam vremena za.

My entire life's been one giant piece of shit wanted by my mother who loved to get laid whose face I have never even seen.
Moj cijeli život je jedno veliko sranje neželjen od majke koja se voljela ševit čije lice nisam ponovo vidio.

And a third party, blood from the woman whose face he cut off, They found blood from Doe's fingers, as yet unidentified.
I krv… Nađena je Johnova krv, žene čije lice je unakazion, zatim krv… treće osobe… još uvijek neidentificirane.

On the first day of his junior year of high school, Ethan again has a dream about falling through trees with a girl whose face he can't see.
Prvi dan druge godine srednje škole, Ethan ponovo sanja kako propada kroz drveće sa djevojkom čije lice ne može da vidi.

They found blood from Doe's fingers, blood from the woman whose face he cut off, and a third party, as yet unidentified.
I krv… Nađena je Johnova krv, žene čije lice je unakazion, zatim krv… treće osobe… još uvijek neidentificirane.

And meet a man whose face is covered by a violet umbrella, If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day, I would suggest that you get close to the TV.
U kišnome danu i sretnete čovjeka čije lice prekriva Stojite li besciljno u telefonskoj govornici, ljubičasti kišobran, predlažem da se približite televizoru.

It was the answer that was given by Adam Smith the man whose face appears on my tie, I may say.
To je odgovor koji je dao Adam Smith, čovjek čije lice se pojavljuje na mojoj kravati, dodao bih.

Obviously Bowman has hired this man whose face we can't see to kill someone here in the United States on the 25th, which, unfortunately, is today.
Očigledno je Bowman angažirao ovoga čovjeka čije lice ne vidimo, da ubije nekoga ovdje u SAD-u, 25., što je, nažalost, danas.

Notebook? You may not believe me, but if I write the name of someone whose face I know in that notebook, that person dies.
Vjerojatno mi nećete vjerovati, ali ako upišeš ime osobe čije lice i ime poznaješ u tu bilježnicu, ta osoba će umrijeti.

Encounter offers a portrait of a woman whose face becomes mysterious, desirable, and endlessly captivating on film, all the more so because of Petek's various interventions in the film stock.
Sretanje je portret žene čije lice postaje misteriozno, poželjno i beskrajno opčinjavajuće u samom filmu, a još više zbog Petekovih stalnih varijacija filmske trake.

One day she will wake up and realise she's married to a man… whose face closely resembles an antique can opener.
Čije lice izgleda kao starinski otvarač konzervi. Jednoga će se dana probuditi i shvatiti da je oženjena za čovjeka.