What is the translation of " WHOSE FACE " in Greek?

• οποίου το πρόσωπο
• ποιανού φάτσα
• που το προσωπό
• οποίας το πρόσωπο
• πρόσωπο του οποίου
• οποίων το πρόσωπο

Examples of using Whose face in English and their translations into Greek

Whose face?
Ποιο πρόσωπο;?

You know whose face I saw.
Ξέρεις τίνος το πρόσωπο είδα;

Whose face?
Ποιανού πρόσωπο;?

Someone else whose face I don't yet know.
Του οποίου το πρόσωπο ακόμα αγνοούμε.

Whose face?
Ποιανού το πρόσωπο;?

There's no telling whose face you might see.
Δεν μπορείς να ξέρεις τίνος το πρόσωπο θα δεις.

Whose face do you see?
Ποιανού πρόσωπο βλέπεις;?

It don't matter whose face is on my car when I do.
Και δεν έχει σημασία ποιανού φάτσα θα'χω στ'αμάξι.

Whose face is that?
Ποιανού πρόσωπο είναι αυτό;?

It's thanks to a grandmother whose face I have never even seen.
Είναι χάρις σε μια γιαγιά της οποίας το πρόσωπο δεν έχω δεί ποτέ μου.

Whose face will you cave in?
Ποιανού φάτσα θα βάζατε?

Yeah, the kind that kills the person whose face you want.
Ναι, το είδος που σκοτώνει το άτομο του οποίου το πρόσωπο που θέλετε.

But whose face?
Μα ποιανού πρόσωπο;?

This style is especially suitable for women whose face is wide.
Αυτό το στυλ είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για τις γυναίκες του οποίου το πρόσωπο είναι μεγάλη.

Whose face is this?
Του οποίου το πρόσωπο είναι αυτό;?

You're in good spirits for someone whose face was plastered all over the news.
Μια χαρά σε βλέπω για κάποιον που το πρόσωπο του μοστράριζε στις ειδήσεις.

Whose face did you see first?
Ποιο πρόσωπο είδατε πρώτο;?

He looks around for a moment, then approaches to a peddler whose face is covered with a towel.
Κοίτά γύρω για λίγο, μετά πλησιάζει ένα γυρολόγο, που το προσωπό του είναι καλυμένο με πετσέτα.

Whose face appears to you, my friend?
Ποιο πρόσωπο εμφανίζεται, φίλε μου;?

They said there was someone at Kyoungju Women's Prison whose face would shine.
Λένε πως υπήρχε κάποια στις γυναικείες φυλακές του Kyoungju… της οποίας το πρόσωπο έλαμπε.

Guess whose face at work I look.
Μάντεψε ποιανού φάτσα βλέπω αυτή τη στιγμή.

Woo Jin, he looks around for a moment, then approaches to a peddler whose face is covered with a towel.
Ο Γου Τζιν, κοίτά γύρω για λίγο, μετά πλησιάζει ένα γυρολόγο, που το προσωπό του είναι καλυμένο με πετσέτα.

Whose face am I seeing in every flower?".
Ποιο πρόσωπο θα βλέπω σε κάθε λουλούδι;

He managed to give gifts to one of them, whose face was covered with"a yellowish powder".
Την δεύτερη φορά είχε κατορθώσει να δώσει δώρα σε ένα μέλος της φυλής, το πρόσωπο του οποίου είναι καλυμμένο με κίτρινη σκόνη.

Whose face did you first see when you woke up?
Ποιανού πρόσωπο είδατε πρώτο όταν ξυπνήσατε;?

The second time, he managed to give gifts to one of the aborigines, whose face was covered with“a yellow powder”.
Την δεύτερη φορά είχε κατορθώσει να δώσει δώρα σε ένα μέλος της φυλής, το πρόσωπο του οποίου είναι καλυμμένο με κίτρινη σκόνη.

O thou whose face is turned towards Me!
Ω εσύ του οποίου το πρόσωπο είναι στραμμένο προς Εμένα!

Whose face did you see at the start of the day?
Τίνος το πρόσωπο βλέπεις στο ξεκίνημα της ημέρας;?

My father, whose face I don't remember anymore.
Ο πατέρας μου, του οποίου το πρόσωπο δεν θυμάμαι πια.

Whose face will be printed on the coin post-Independence?
Ποιανού πρόσωπο θα τυπωθεί στο νόμισμα για την Ανεξαρτησία;?