What is the translation of " WHY KEEP " in Croatian?

• zašto čuva
• zašto držati
• zašto zadržati
• zašto je održavati
• zašto stalno
• zašto je držao
• zašto nastaviti
• zašto čuvati
• zasto stalno

Examples of using Why keep in English and their translations into Croatian

Why keep the key?
Zašto čuvati ključ?

Brother, why keep fighting?
Brate, zašto nastaviti borbu?

Why keep the name?
Zašto zadržati ime?

I mean, why… why keep protecting us?
Mislim, zasto… zasto stalno nas stiti?

Why keep the empties?
Zašto čuva prazne?

Try the wine, OK, but why keep the corks?
Dobro, kušao je vino, ali zašto čuva čepove?

Why keep dreaming?
Zašto stalno sanjati?

Active, too, or why keep upthe grooming standard?
I aktivan, ili zašto držati standard za njegu?

Why keep the empties?
Zašto čuvati prazne?

I could have got into some college, but why keep failing?
Mogao sam i ja otići, ali zašto nastaviti padati?

And why keep the empties?
Zašto čuva prazne?

If you find it so difficult to be my friend, then why keep trying?
Ako ti je tako teško, zašto stalno pokušavaš?

Why keep her alive?
Zašto je održavati živom?

Either way, if divorce was the cover, why keep the photo?
Kako god, ako je razvod bio krinka, zašto zadržati fotografiju?

And why keep the empties?
Zašto čuvati prazne?

If you find it so difficult to be my friend, why keep trying? If you.
Ako ti je tako teško, zašto stalno pokušavaš? Ako analizirate uzroke.

Why keep saying that?
Zašto stalno ponavljaš to?

I keep asking, if the widow is guilty, why keep the remains so close to home?
Pitam se, ako je udovica kriva, zašto čuva ostatke tako blizu doma?

Why keep a proper name?
Zašto zadržati vlastito ime?

I mean, why keep her alive?
Zašto je održavati živom?

Why keep Price alive?
Zašto je držao Charlesa živim?

No. Why keep her alive?
Zašto je održavati živom? Ne?

Why keep the corpse on ice?
Zašto držati leš na ledu?

No. Why keep her alive?
Ne. Zašto je održavati živom?

Why keep her alive? No.
Zašto je održavati živom? Ne.

But why keep the corks? Try the wine, OK?
Dobro, kušao je vino, ali zašto čuva čepove?

Why keep her alive? N… No?
Ne. Zašto je održavati živom?

Such as, why keep that information a secret from me?
Kao na primjer, zašto čuvati tu informaciju od mene?

Why keep the dog on the chain?
Zašto držati psa na lancu?

Why keep Charles Price alive?
Zašto je držao Charlesa živim?