What is the translation of " WORK WILL CONTINUE " in Croatian?

• rad će se nastaviti
• posao će se nastaviti

Examples of using Work will continue in English and their translations into Croatian

The work will continue here.
Rad se nastavlja ovde.

I promise that my work will continue.
Obećavam ti, moj posao se nastavlja.

Our work will continue in the neighborhood.
Naš će se rad nastaviti u susjedstvu.

Please let him know… the work will continue.
Recite mu da će se posao nastaviti.

Your work will continue.
Tvoj posao će se nastaviti.

Don't worry, Dr. Teng, your work will continue.
Ne brinite, Dr. Teng, nastavićete svoj rad.

Overtime work will continue to be allowed.
Prekovremeni rad će i dalje biti moguć.

No matter what, my wife's work will continue.
Bez obzira na sve, rad moje žene će se nastaviti.

Your work will continue, only in a different place.
Tvoj posao će se nastaviti samo na drugom mjestu.

I promise that my work will continue.
Obećajem da će se moj rad nastaviti.

Work will continue to overhaul the legislative framework for controlling firearms.
Nastavit ćemo s radom na obnovi zakonodavnog okvira u području kontrole vatrenog oružja.

I promise that my work will continue.
Obećavam da će se moj posao nastaviti.

This work will continue, and the Commission is confident that agreement can be reached.
Nastavit će se na tome raditi i Komisija je uvjerena da se može postići dogovor.

I promise that my work will continue.
Obećavam vam da će se moje djelo nastaviti.

The work will continue at expert level in order to achieve a negotiating mandate as soon as possible.
Rad će se nastaviti na razini stručnjaka kako bi se što prije postigao pregovarački mandat.

I promise that my work will continue.
Obećao sam ti da će se moje djelo nastaviti.

Work will continue in the light of ministers' remarks, with the aim of reaching agreement on both proposals.
Na temelju primjedaba ministara nastavit će se s radom, s ciljem postizanja dogovora o obama prijedlozima.

In that sense we hope that our work will continue.
U tom smislu nadamo se da će se naš rad nastaviti.

Excavation work will continue for about half a year.
Radovi na iskapanju trajat će oko pola godine.

Evenness install all the previous elements determines how the work will continue on the installation of sandwiches.
Ravnina instalirati sve prethodne elemente određuje kako će se rad nastaviti instalaciju sendviča.

Standardisation work will continue, amongst others to integrate other technologies and further strengthen C-ITS.
Rad na normizaciji nastavit će se, među ostalim radi integracije drugih tehnologija i daljnjeg jačanja C-ITS-a.

On the basis of this discussion, work will continue at technical level.
Rad na tehničkoj razini nastavit će se na temelju te rasprave.

The joint work will continue with several participants of the recently concluded program in order to develop our shared ideas.”.
Zajednički rad će se nastaviti s nekoliko sudionika nedavno završenog programa kako bismo razvili naše zajedničke ideje.".

After the completion of the roof, the indoor work will continue, with restoration of frescos etc.
Nakon završetka krova, nastavit će se unutarnji radovi, freskopisanje i drugo.

At the same time, work will continue with Member States and stakeholders on all other key areas identified in the Agenda.
U isto se vrijeme, nastavit će se suradnja s državama članicama i dionicima u svim drugim ključnim područjima koja su utvrđena agendom.

Diyarbakir- Kurtalan railway, the previously not renewed part of the 110 15 2013 15 XNUMX will start the date of the restoration, said the work will continue until September XNUMX.
Diyarbakir- Kurtalan željeznicom 110 kilometar dio prethodno bezrezervnih 15 travnja 2013 će početi raditi snimanje zapisa, Oren rekao rad će se nastaviti do 15 rujna.

At the same time intensive work will continue on the various sectoral proposals.
Istodobno će nastaviti s intenzivnim radom i na raznim sektorskim prijedlozima.

Work will continue at expert level looking in particular at the sensitivity of the different categories of data and how they should be treated when envisaging a possible notification procedure.
Nastavit će se s radom na razini stručnjaka osobito u pogledu osjetljivosti različitih kategorija podataka i načina na koji s njima treba postupati prilikom osmišljavanja mogućeg postupka obavješćivanja.

In order to relieve the traffic flow and ensure safe passage of pedestrians across the street, it is reported that work will continue throughout the district under certain plans and programs.
Kako bi se smanjio protok prometa i osigurao siguran prolaz pješaka preko ulice, izvješćuje se da će se rad nastaviti kroz cijeli okrug pod određenim planovima i programima.

Weather permitting, the work will continue beyond that date, the new Defence Minister Vesselin Bliznakov said Monday.
Ako to dozvole vremenski uvjeti, radovi će se nastaviti i nakon tog datuma, izjavio je u ponedjeljak novi ministar obrane Vesselin Bliznakov.