What is the translation of " WORK WILL CONTINUE " in Ukrainian?

• робота триватиме
• робота буде продовжуватися
• продовжиться робота
• роботу буде продовжено
• робота буде продовжувати

Examples of using Work will continue in English and their translations into Ukrainian

Good work will continue.
Добрі справи продовжуються.

Wednesday, 2 January, work will continue.
Сьогодні, 2 березня, продовжують роботу.

Good work will continue.
Добрі справи буде продовжено.

For the sake of these children, this work will continue.
З цими дітьми робота буде продовжена.

Repair work will continue….
Ремонтні роботи триватимуть….

We know that we're going to do something, but it remains open how our work will continue.
Ми знаємо, що ось це ми зробимо, а як буде продовжуватись робота, залишається відкритим.

Good work will continue.
Добрі справи продовжуватимуться.

On the second stage of construction until May 18, work will continue on testing the piles.
На II черги будівництва до 18 травня триватимуть роботи з випробування паль.

Work will continue in 2009.
Роботи будуть продовжуватися і в 2009 році.

Punchlist work will continue.
Цьогоріч роботу буде продовжено.

This work will continue both at the level of the leaders' aides and the Contact Group," he noted.
Роботу буде продовжено і на рівні помічників лідерів, і в контактній групі»,- сказав він.

Gentleman that the work will continue.
Шановний парламенте, робота продовжується.

This work will continue in 2011.
Ця діяльність буде продовжена в 2011 році.

I promise that my work will continue.
Я переконаний, що наша робота буде продовжуватися.

Repair work will continue throughout the day.
Ремонтні роботи триватимуть впродовж дня.

In a blog post, the Web3 foundation, which supports the Polkadot project, asserted that all work will continue regardless of the frozen funds.
У повідомленні в блозі фонду Web3, що стоїть за проектом Polkadot, йдеться, що вся робота буде продовжуватися незалежно від заморожених коштів.

Next, the work will continue tent-knit.
Далі робота триватиме наметової в'язкою.

It was a privilege to have known her and an honor to have worked with her and we take comfort in the knowledge that her work will continue to entertain and inspire for generations to come.
Для нас було честю знати її і честю працювати з нею, і ми знаходимо розраду в тому, що її робота буде продовжувати розважати і надихати майбутні покоління.

Active work will continue in the future as well.
Активна діяльність продовжиться й надалі.

And I know our work will continue.
Я переконаний, що наша робота буде продовжуватися.

This work will continue all down through the thousand years of Messiah's Reign.
Ця праця буде продовжуватися протягом всієї тисячі років Месіанського царювання.

If you look at the scientific and technical progress, work will continue to surprise us, as the last few thousand years.
Якщо поглянути на науково-технічний прогрес, роботи продовжать нас дивувати, як і останні кілька тисяч років.

In 2014, the work will continue to establish a strategic format of relations between the parties.
У 2014 році продовжуватиметься робота зі встановлення стратегічного формату відносин.

This analytical work will continue for many months.
Ця аналітична робота займе ще багато місяців.

In 2017 the work will continue on providing access to notaries to the data within various state and unified registers.
У 2017 р. продовжена робота по забезпеченню доступу нотаріусам до даних різних державних та єдиних реєстрів.

This analytical work will continue for many months.
Ця аналітична робота триватиме багато місяців.

Now the work will continue with the distant ryadochkom, since it will be attached to it the lid of the finished product.
Тепер робота триватиме з дальнім рядочком, так як саме до нього буде кріпитися кришечка готового виробу.

After that, the work will continue with the same pattern.
Після цього роботу продовжимо таким же візерунком.

The expert notes that now the work will continue on the creation of the road map in the framework of the Minsk agreements, which give the opportunity to make some maneuvers, using a variety of tools of influence on the process and on the positions of all parties.
Експерт зазначає, що зараз триває робота над створенням"дорожньої карти" в рамках Мінських угод, які дають можливість здійснювати деякі маневри з використанням різних інструментів впливу на процес і на позиції всіх сторін.