What is the translation of " WORK WILL CONTINUE " in Greek?

• οι εργασίες θα συνεχιστούν
• η δουλειά θα συνεχιστεί
• η εργασία θα συνεχιστεί
• θα συνεχισθούν οι εργασίες
• οι εργασίες θα διαρκέσουν
• να συνεχιστεί το έργο
• προσπάθεια θα συνεχιστεί

Examples of using Work will continue in English and their translations into Greek

Work will continue in the interior.
Η εργασία θα συνεχιστεί εντός των.

But simplification is an ongoing process; work will continue in 2010.
Όμως η απλούστευση είναι μία διαρκής διαδικασία· η εργασία θα συνεχιστεί το 2010.

Work will continue in committee.
Θα συνεχίσουμε το έργο στην επιτροπή.

When people have been activated, chances are good that the work will continue”.
Όταν οι άνθρωποι ενεργοποιούνται, υπάρχουν αρκετές πιθανότητες να συνεχιστεί το έργο».

This work will continue, but….
Η προσπάθεια θα συνεχιστεί βέβαια, αλλά….

As recommended by the NIS Cooperation and supported by the Commission Communication, work will continue within the NIS Cooperation Group.
Όπως συνιστάται από τη συνεργασία NIS και επιβεβαιώνεται με την ανακοίνωση της Επιτροπής, οι εργασίες θα συνεχιστούν στο πλαίσιο της ομάδας συνεργασίας NIS.

Work will continue until noon.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν μέχρι και σήμερα το μεσημέρι.

My thanks to the rapporteur for an excellent report, and I expect that, in this sense, our work will continue into the next year.
Να ευχαριστήσω και τον κύριο εισηγητή για την εξαιρετική του έκθεση και ευελπιστώ ότι σε αυτό το πλαίσιο θα συνεχίσουμε το έργο μας την επόμενη χρονιά.

Work will continue throughout the weekend.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν ολόκληρο το Σαββατοκύριακο.

Briefing the press, European Commissioner Kristalina Georgieva said that many documents and draft agreements have been generated, adding that intensive work will continue to find a common position between the institutions and the 19 member-states of the eurozone.
Μάλιστα η επίτροπος Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα που βρέθηκε στην αίθουσα Τύπου για την ενημέρωση των δημοσιογράφων, είπε ότι έχουν παραχθεί πολλά προσχέδια συμφωνίας και ότι η εντατική δουλειά θα συνεχιστεί μέχρι να βρεθεί μια κοινή θέση μεταξύ των 19 κρατών μελών της ευρωζώνης.

Work will continue until Friday 21 June.
Οι εργασίες θα διαρκέσουν έως και την Παρασκευή 21 Ιουνίου.

However, still much to be done, like drawing up a European specification for businesses, better representation for SMEs in Community think tanks, aid mechanisms for their internationalisation, etc. and I expect our work will continue in this direction.
Ωστόσο, μένουν πολλά να γίνουν, όπως η επεξεργασία ευρωπαϊκών προδιαγραφών για τις επιχειρήσεις, η καλύτερη εκπροσώπηση των ΜΜΕ στις κοινοτικές ομάδες προβληματισμού, μηχανισμοί ενίσχυσης της διεθνοποίησής τους κλπ., και περιμένω να συνεχιστεί το έργο μας προς αυτήν την κατεύθυνση.

Construction work will continue until further notice.
Αυτές οι εργασίες θα συνεχιστούν μέχρι νεωτέρας ειδοποίησης.

Briefing the press, European Commissioner Kristalina Georgieva said that many documents and draft agreements have been generated, adding that intensive work will continue to find a common position between the institutions and the 19 member-states of the eurozone.
Όπως ανέφερε η επίτροπος Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα, που βρέθηκε σήμερα στην αίθουσα της ενημέρωσης του τύπου στις Βρυξέλλες για να παρουσιάσει την ατζέντα της σημερινής συζήτησης, πολλά έγγραφα και προσχέδια συμφωνίας έχουν παραχθεί και η εντατική δουλειά θα συνεχιστεί έτσι ώστε να βρεθεί μια κοινή θέση μεταξύ των θεσμών και των 19 κρατών μελών της ευρωζώνης.

Technical work will continue to gather the September data.
Η τεχνική εργασία θα συνεχιστεί για να συγκεντρώσει τα στοιχεία του Σεπτέμβρη.

Although not all doubts have been resolved and several Member States have maintained their opposition in principle to this proposal, they are ready to study the issue further and the work will continue over the next few weeks at both experts meetings level and in the Article 133 Committee.
Αν και δεν έχουν διαλυθεί όλες οι αμφιβολίες, και πολλά κράτη μέλη διατηρούν την αντίθεσή τους επί της αρχής απέναντι σε αυτήν την πρόταση, είναι διατεθειμένα να συζητήσουν περαιτέρω το ζήτημα, και η προσπάθεια θα συνεχιστεί τις επόμενες εβδομάδες τόσο σε επίπεδο συναντήσεων των εμπειρογνωμόνων όσο και στο πλαίσιο της επιτροπής του άρθρου 133.

Work will continue through the parliamentary process for harmonization of the amendments to the Constitution.
Η δουλειά θα συνεχιστεί μέσω των κοινοβουλευτικών διαδικασιών για την τροποποίηση του Συντάγματος.

Weather permitting, the work will continue beyond that date, the new Defence Minister Vesselin Bliznakov said Monday.
Καιρού επιτρέποντος, οι εργασίες θα συνεχιστούν και μετά από αυτή την ημερομηνία, ανέφερε τη Δευτέρα ο νέος υπουργός Άμυνας Βέσελιν Μπλιζνάκοφ.

Work will continue through the parliamentary process for harmonization of the amendments to the Constitution.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν μέσω της κοινοβουλευτικής διαδικασίας εναρμόνισης των τροπολογιών του Συντάγματος.

Over the coming months work will continue both on and offshore, to prepare the site for full operation later this year," E.
Κατά τους επόμενους μήνες θα συνεχιστούν οι εργασίες τόσο εντός όσο και εκτός ανοικτής θάλασσας, για να προετοιμαστεί η περιοχή για πλήρη λειτουργία αργότερα αυτό το έτος", δήλωσε η E.

This work will continue until June 2016, when the technology will be tested on a vehicle developed by Renova.
Οι εργασίες θα διαρκέσουν μέχρι τον Ιούνιο του 2016, οπότε και η τεχνολογία θα δοκιμαστεί σε όχημα της Renova.

Work will continue in the Council preparatory groups during the coming days with a view to a rapid, targeted response.
Οι σχετικές εργασίες θα συνεχιστούν τις προσεχείς ημέρες στις προπαρασκευαστικές ομάδες του Συμβουλίου, έτσι ώστε η ανταπόκρισή μας να είναι ταχεία και εστιασμένη.

Work will continue even in the winter, because the barns, chicken coops, dairy farms, bakeries and shops are always needed.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν ακόμη και το χειμώνα, διότι οι αχυρώνες, συνεταιρισμοί κοτόπουλου, γαλακτοκομικών εκμεταλλεύσεων, αρτοποιεία και καταστήματα είναι πάντα απαραίτητη.

Work will continue in the coming weeks within the framework agreed in May 2016 with a view to reaching a definitive conclusion at the next Eurogroup meeting.
Η εργασία θα συνεχιστεί εντός των επόμενων εβδομάδων, βάσει του σχεδίου που έχει συμφωνηθεί τον Μάιο του 2016 με στόχο να υπάρξει μία ξεκάθαρη κατάληξη στο επόμενο Eurogroup.

Work will continue in the coming weeks within the framework agreed in May 2016 with a view to reaching a definitive conclusion at the next Eurogroup meeting.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν τις προσεχείς εβδομάδες στο πλαίσιο που συμφωνήθηκε τον Μάιο του 2016, προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία κατά την επόμενη συνεδρίαση του Eurogroup.

Work will continue on ensuring the adequacy of internal models used by banks in calculating their regulatory capital requirements.
Θα συνεχιστούν οι εργασίες για τη διασφάλιση της επάρκειας των εσωτερικών υποδειγμάτων που χρησιμοποιούν οι τράπεζες για τον υπολογισμό των κανονιστικών κεφαλαιακών απαιτήσεών τους.

Work will continue under the common fisheries policy to reduce the adverse impacts that fishing can have on ecosystems, especially in sensitive areas.
Στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής θα συνεχιστούν οι εργασίες για τη μείωση των δυσμενών επιπτώσεων που μπορεί να έχει η αλιεία στα οικοσυστήματα, ιδίως σε ευαίσθητες περιοχές.

The work will continue through June 30, 2011 and is being performed under the guidance of SolRayo's Director of Battery R&D, Dr. Walter Zeltner and in collaboration with the University of Wisconsin.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν από τις 30 Ιουνίου, 2011 και διεξάγεται υπό την καθοδήγηση του Διευθυντή SolRayo της μπαταρίας Ε& Α, ο Δρ Walter Zeltner και σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Wisconsin.

Work will continue in the coming weeks within the framework agreed in May 2016 with a view to reaching a definitive conclusion at the next Eurogroup meeting.
Τις προσεχείς εβδομάδες, θα συνεχιστούν οι εργασίες στο πλαίσιο που συμφωνήθηκε τον Μάιο του 2016, με στόχο την οριστική ολοκλήρωσή τους κατά την επόμενη σύνοδο της Ευρωομάδας.

Work will continue, with the car shortly due to be taken to the Environmental Testing Laboratory at Ford's Dunton Technical Centre in the UK to evaluate and optimise engine performance.
Οι εργασίες θα συνεχιστούν και το αυτοκίνητο σύντομα θα οδηγηθεί στο Εργαστήριο Περιβαλλοντικών Δοκιμών στο Τεχνικό Κέντρο της Ford στο Dunton(Αγγλία) για την αξιολόγηση και βελτιστοποίηση των επιδόσεων του κινητήρα.