Examples of using A native in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's a native.
A Native American?
She's a native.
He still thought I was a native.
Stejně si myslel, že jsem místní.Like a native.
Jako domorodec.
People also translate
I have never seen a native.
He's a Native.
Je to domorodec.I think I look like a native.
Myslím, že vypadám jako domorodec.I'm a native American.
Jsem rodilá Američanka.I'm practically a native.
Jsem skoro domorodec.He's a native American.
Je to původní Američan.How unusual. Oh, a native.
Jak neobvyklé.- Ale, místní.I'm a native American.
I'm Christie Roberts.- Like a native.
Are you a native of Boracho?
Jsi rodačka z Boracha?No, the private here, he can pass as a native.
Ne… Tady vojín může projít jako domorodec.Oh, a native. how unusual.
Jak neobvyklé.- Ale, místní.Sighs Say,"I'm a native American.
Řekni:"Jsme domorodá Američanka.A Native American girl named Satinka.
Domorodá americká dívka jménem Satinka.That's not a native Aleutian name.
To není původní aleutské jméno.A Native American legend about a ghost.
Domorodá americká legenda o duchovi.You speak like a native, Miss Rivera.
Mluvíte jako rodačka, slečno Riverová.Gotta say you rose the subway like a native.
Musím říct, že jste jela metrem jako místní.Nearly killed a native three nights ago.
Před třemi dny málem zabila domorodce.I'm told this Lord Devereaux boy is a native Genovian.
Říkal jsem, že tenhle lord je rodilý Genovian.You always was a Native as far as I'm interested.
Ty jsi byl domorodec, dokud jsem já chtěl.The point is,you should be prepared to eat your ymer like a native.
Jde o to, žebys měl umět vypít ymer jako rodilý Dán.They're Quechua, a native andean culture.
Jsou to Quechua, rodilá andská kultura.Even a native can't tell… the difference between the voices.
Ani místní nedokáží rozeznat… rozdíly mezi hlasy.Oh I'm not a tourist. I'm a native Hawaiian.
Nejsem turista, jsem rodilý Havajec.
