What is the translation of " ADVISES " in Czech?

• radí
• doporučuje
• doporučí
• upozorňuje
• rady
• poradenství

Examples of using Advises in English and their translations into Czech

If my lawyer advises it.
Pokud mi to právník doporučí.

The state advises against this adoption.
Stát tuto adopci nedoporučuje.

Get credit and debit advises.
Získat kreditní i debetní avíza.

The king advises me to vanish.
Král mi řekl, abych zmizel.

Look at the holy Brother who advises him.
Podívejte se na svaté bratry, kteří mu to radí.

Control advises you disregard.
Vedení ti doporučuje, abys to ignoroval.

Sometimes we have to do as the D.A. 's office advises.
Někdy musíme dělat, co kancelář D.A. doporučí.

I had Me Barin who advises us to try.
Barin nám doporučuje zkusit… Dále.

And it advises to forget the Jenn. to me.
A ty mi radíš zapomenout na Jen.

The guy who basically advises me not to drill.
Toho chlápka, který mi v podstatě doporučil, abych nevrtal.

Miss Jane mustn't go out until the doctor advises it.
Slečna Jane nesmí odejít, dokud to neschválí doktor.

Nobody advises me… nobody loves me!
Nikdo mně neporadí… Nikdo mě nemá rád!

On a slain Klingon officer. Tactical advises that they have coordinates.
Taktické rady že mají souřadnice na zabitého klingonského důstojníka.

Tommaso advises my father on progress as he does you.
Tommaso informuje mého otce o pokroku stejně jako vás.

And a good attorney advises you of that risk.
A dobrý advokát vás na toto riziko upozorní.

Daikin advises to replace your existing installation already today.
Daikin doporučuje vyměnit stávající instalaci se systémem R-22.

I hope his brother advises him to be careful.
Snad mu jeho bratr poradí, aby byl opatrný.

Tactical advises that they have coordinates on a slain Klingon officer.
Taktické rady že mají souřadnice na zabitého klingonského důstojníka.

The arresting officer advises protective custody.
Zatýkající strážník doporučuje ochrannou vazbu.

That they have coordinates on a slain Klingon officer. Tactical advises.
Taktické informuje, že má souřadnice zabitého klingonského důstojníka.

The Minister advises us to ask you. Ask the Minister.
A ministr nám poradil, zeptat se vás.

Naturally. cousin or no cousin. Miss Jane mustn't go out until the doctor advises it.
Jistěže. Slečna Jane nesmí odejít, dokud to neschválí doktor.

Brother, thank you for your advises and your carefulness.
Bratře, děkujeme za tvé rady a za tvojí starostlivost.

Learn how to minimise the dangers by following some helpful advises.
Přečtěte si, jak minimalizovat rizika dodržováním některých užitečných doporučení.

The Red Cross advises"Press edges of wound firmly together.
Červený kříž doporučuje"pevně přitiskněte okraje rány k sobě.

Wanda is the wife of Cosmo, she is very smart and advises our friend Timmy.
Wanda je manželka Cosmo, ona je velmi inteligentní a poradil náš přítel Timmy.

But my report advises that the court's rulings are paramount.
Ale má zpráva doporučuje, aby bylo rozhodnutí soudu prvořadé.

Alberto works at one of the best business schools in the world and actively advises dozens of families not only in Spain.
Alberto působí na jedné z nejlepších škol na světě a aktivně radí desítkám rodinných nejenom ze Španělska.

Next time Optimus advises you to stop, perhaps you should listen.
Příště, když ti Optimus poradí, abys přestala, možná, že bys měla.

The Clark County Health Department still advises all citizens to stay hydrated and.
Doporučujeme občanům aby i nadále měli dostatečný přisun tekutin.