What is the translation of " APOLOGIZED " in Czech?

• se omluvil
• se neomluvil
• omlouvat se
• omlouval se
• omlouvala se
• se omluvila
• omluvila se
• omluvit se
• se omlouvá
• se neomluvili

Examples of using Apologized in English and their translations into Czech

You apologized already, John.
Už se omluvil, Johne.

She just straight-up apologized?
Přímo se omluvila?

I just apologized, Dani.
Já se právě omluvil, Dani.

Because he cried and apologized.
Protože plakal a omlouval se.

I have apologized again and again.
Omluvila jsem se znova a znova.

Audrey, just apologized.
Audrey se právě omluvila.

I have apologized, again and again.
Omlouvala jsem se pořád dokola.

I should have stayed and apologized.
Měla jsem zůstat a omluvit se.

I have apologized to Carrie, like, a hundred times.
Omluvila jsem se ti Carrie, asi stokrát.

They moved. He just apologized.
Přesunuli se. Jen se omluvil.

I have already apologized for coming to the shelter in Vegas.
Už jsem se omluvil za příchod do útulku ve Vegas.

He knew it was wrong, apologized for it.
Věděl, že je to špatné, omlouval se za to.

She apologized to her. Everything was just a terrible mistake.
Taky se jí omluvila, že to byl strašnej omyl.

Anthony never apologized, never.
Anthony se nikdy neomluvil, nikdy.

Then I put my arms around him and then he apologized.
Pak jsem ho objala a on se omluvil.

Why do you think Tracy apologized for disturbing me?
Proč myslíš, že se Tracy omlouvá, že mě ruší?

We wrote with red that… the Club apologized.
Napsali jsme červeně, že se spolek omlouvá.

The concierge apologized for losing our reservations.
Domovnice se omlouvá, že se ztratila naše rezervace.

It's like you said, I confronted Justin, but he apologized.
Jak jste řekl, konfrontoval jsem ho, ale on se omluvil.

Never apologized for putting Sarah Palin on the ticket.
Nikdy se neomluvil, že kandidoval se Sarah Palinovou.

You could have given up, cried, apologized, but you didn't.
Mohls to vzdát, plakat, omlouvat se, ale ty ne.

I have apologized a hundred times for the robbery thing, Steven.
Za tu loupež jsem se stokrát omluvil, Stevene.

But you did notYou could have given up, cried, apologized.
Ale tos neudělal. Mohl jsi to vzdát, brečet, omlouvat se.

Senator Cauley apologized for not coming, but said you would understand.
Senátor Cauley se omlouvá, že nepřišel, ale prý to pochopíš.

You could have given up, cried, apologized, but you didn't.
Ale tos neudělal. Mohl jsi to vzdát, brečet, omlouvat se.

Some gross guy just brushed up against my rack and then apologized.
Nějaký drsný chlápek se o mě otřel a pak se omluvil.

You could have given up, cried, apologized, but you didn't.
Ale tys to neudělal. Mohl jsi se vzdát, brečet, omlouvat se.

I have apologized to Carrie, like, a hundred times. She won't hear me out.
Omluvila jsem se Carrie asi stokrát, neposlouchá mě.

Neither the perpetrator nor the victim ever apologized,{\ blur3.
Ani pachatel a ani oběť se nikdy neomluvili.

Then he apologized and told me that he loved me, and… I forgave him.
A já mu odpustila. Pak se mi omluvil a řekl mi, že mě miluje.