What is the translation of " BE DIFFERENT " in Czech?

• být jinak
• se lišit
• se změnit
• být jiné
• být odlišné
• být různé
• by bylo jinak
• být odlišní
• by bylo jiné
• se odlišovat

Examples of using Be different in English and their translations into Czech

We have gotta be different.
Musíme se lišit.

I can be different, I promise.
Můžu se změnit, slibuju.

Something must be different.
Něco teď musí být jinak.

It has to be different, you must adapt to changing times.
Musí to být jiné, musíte se přizpůsobit měnící se době.

Something had to be different.
Něco muselo být jinak.

Color can be different from picture!
Barva se může lišit od obrázku!

Everything has to be different.
Všechno se musí změnit.

The value can be different within and outside towns.
Hodnota se může lišit ve městech a mimo město.

Their methods must be different.
Jejich metody musí být odlišné.

Maybe it could be different with a different show.
Možná by to bylo jiné s jiným seriálem.

Human reactions can be different.
Lidské reakce mohou být různé.

It has to be different or we will wind up right where we started.
Musí to být jiné, nebo skončíme tam, kde jsme začali.

Nothing has to be different.
Nic se nemusí změnit.

Our gods may be different, but our enemy is the same.
Naši bohové mohou být odlišní, ale náš nepřítel je ten samý.

It would have to be different.
To by musel být odlišné.

Our methods may be different but all schools have one principle.
Naše metody se mohou lišit ale všechny školy mají jednu zásadu.

Maybe then it might be different.
Možná, že pak by to bylo jiné.

This temperature can be different from the outdoor average temperature.
Tato teplota se může lišit od průměrné venkovní teploty.

Although our reasons may be different.
Ačkoliv naše důvody mohou být různé.

I can be different.
Já se můžu změnit.

One word and everything can be different.
Stačí slovo, a všechno může být jinak.

Maybe it can be different this time.
Možná by to tentokrát mohlo být jiné.

I thought these two might be different.
Myslel jsem si, že tito dva můžou být odlišné.

We must totally be different people, everyone.
Určitě musíme být odlišné osoby, slyšíte všichni.

But I don't know… maybe tonight could be different, huh?
Ale dnes večer by to mohlo být jiné, co?

Yeah, but it might be different when you're with Mandy.
Jo, ale může to být jinak, když budeš s Mandy.

Why things are the way they are, why they should be different.
Proč by měly být jiné.

I could be different.
Já se můžu změnit.

Perhaps, when we start a family of our own, it can be different.
Možná, že až založíme vlastní rodinu, může to být jiné.

Just had to be different.
Prostě se musí odlišovat.