What is the translation of " BEHAVES " in Czech?

• se chová
• chování
• se zachová
• se chovají

Examples of using Behaves in English and their translations into Czech

Caroline and how she behaves.
Carolinu a její chování.

Flirts and behaves intimately with them.
Flirtuje a chová se k nim důvěrně.

Is that the way a son behaves?
Takhle se syn nechová.

An actual man, who behaves this or that way.
Konkrétní člověk, který dělá to či ono.

Have you seen how that guy behaves?
Už jste viděli, jak ten chlap chová?

If only it, but behaves also quite obscene.
Kdyby jenom to, ale chová se i dost obscéně.

This equation describes how gravity behaves.
Tato rovnice popisuje chování gravitace.

A Jew who behaves himself doesn't go to a camp.
Žid, který se chová slušně, nejde do tábora.

He's impossible to control and behaves like an idiot.
Je zbrklý a chová se jako idiot.

Bonaparte behaves in Europe like a pirate on a captured ship.
Bonaparte se v Evropě chová jako pirát na zajaté lodi.

The government is dead but behaves as if it isn't.
Vláda je mrtvá, ale chová se, jako by nebyla.

Captain Ri, look at the way that immoral woman behaves.
Podívejte, jak nemorálně se ta ženská chová. Kapitáne Ri.

And sometimes, your mind behaves as if in a dream.
A mysl si počíná tak, jako by to byl stále sen.

Desmond Love is a mature man and feels and behaves so.
Desmond Love je vyzrálý muž a tak se cítí a chová.

And at times the mind behaves as if it were in a dream.
A mysl si počíná tak, jako by to byl stále sen.

We shall send Strabo along to make sure Antony behaves himself.
Pošleme Straba ujistit se, že Antony jedná samotný.

It behaves like bacteria, a virus… a sentient being, the whole gamut.
Chová se to jako bakterie, vir, vnímající věc, je toho hodně.

We test how the subject behaves under pressure.
Zkoušíme, jak se subjekt zachová pod tlakem.

I tell you-- it is strange… how casual everybody behaves.
Říkám ti… Je to divný, jak mormálně se všichni chovají.

Knitwear behaves like a second skin and follows the movements of the body.
Úplety se chovají jako druhá kůže a následuje pohyby těla.

You? See how this sluice rat behaves at the opera.
Ty? Podívejte, tahle krysa ani neví, jak se chovat v opeře.

Feds is still sniffing around, and we have to make sure Shyne behaves.
Federálové dál čmuchají a Shyne se musí chovat slušně.

I know how fire behaves, Mr. Grissom because I'm a volunteer fireman.
Vím, jak se chovají požáry, pane Grissome, jsem dobrovolný hasič.

I don't know anything else in life that behaves like light.
V životě neznám nic jiného, co by se chovalo jako světlo.

AmazingFilms Search behaves as adware in your browser when it comes.
AmazingFilms Search chová jako adware do svého prohlížeče, pokud jde.

Professionally, I am interested to know if the admiral always behaves this way.
Jako profesionála mě zajímá, jestli se admirál takto chová vždycky.

It looks like a dinosaur and behaves like a dinosaur, it's a dinosaur.
Vypadá to jako dinosaurus a chová se jako dinosaurus, je to dinosaurus.

God's not interested in watching a performance of how a spiritual person looks and behaves.
Boha nezajímá, jak předvádíš, že vypadá a chová se duchovní člověk.

A sentient being, the whole gamut. It behaves like bacteria, a virus.
Chová se to jako bakterie, vir, vnímající věc, je toho hodně.

Amanda behaves like a woman in love with you, and yet, by this time next year, she will be married to Paul.
Amanda se chová jako žena, která tě miluje a přesto bude za rok touhle dobou vdaná za Paula.