What is the translation of " DEMEANOR " in Czech?

• chování
• vystupování
• demeanorová
• způsoby
• chováním
• choval

Examples of using Demeanor in English and their translations into Czech

Your demeanor.
Svým chováním.

Not your appearance or demeanor.
Ne vzhledem, ani chováním.

Miss Demeanor will be right with you.
Slečna Demeanorová tu bude hned.

What was his demeanor?
Jaké bylo jeho rozpoložení?

Miss Demeanor will be right with you.
Tu bude hned. Slečna Demeanorová.

When you describe his demeanor.
Když popisoval jeho vystupování.

Mr. Dassey's demeanor was, uh… different.
Pan Dassey jeho chování bylo, uh… jinak.

She is very similar of age and demeanor.
Je stejného věku a vkusu.

I think your demeanor already says that.
Myslím, že to je vidět z tvého chování.

Mm. Clear eyes, focused demeanor.
Jasné oči, soustředěné vystupování. Mm.

Miss Demeanor, this isn't a good time to lie.
Slečno Demeanorová, tohle není vhofný čas na lži.

Clear eyes, focused demeanor.- Mm.
Jasné oči, soustředěné vystupování. Mm.

He has demeanor of a saint, altought my husband thinks.
Má vybrané mravy svatého, alespoň to říká můj muž.

And what was Antron's demeanor at this point?
A jak se v té chvíli Antron choval?

It goes along with your punchable demeanor.
Jde to ruku v ruce s tvým chováním na pěst.

Like our charming Viking demeanor wouldn't do that.
Jako by na ně neplatily dobré Vikingské mravy.

No, thanks. We're investigating a felony, Miss Demeanor.
Slečno Demeanorová. Ne, díky. Vyšetřujeme těžký zločin.

Brilliant mind, calm demeanor, incredible strength.
Brilantní mysl, klidné vystupování, neuvěřitelná síla.

No, thanks. We're investigating a felony, Miss Demeanor.
Slečno Demeanorová. Vyšetřujeme těžký zločin, Ne, díky.

I find both your language and demeanor insulting and intolerable.
Považuji vaši řeč a způsoby za urážlivé a neúnosné.

No, thanks. We're investigating a felony, Miss Demeanor.
Vyšetřujeme těžký zločin, slečno Demeanorová. Ne, díky.

Original demeanor had vanished. By the study's end, every trace of their.
Na konci studie zmizela každá stopa jejich původního chování.

We're investigating a felony, Miss Demeanor. no, thanks.
Vyšetřujeme těžký zločin, slečno Demeanorová. Ne, díky.

His demeanor, his appearance stop me from believing in the love between Elsa and Lohengrin.
Jeho výraz, vzezření… brání, abych dokázal uvěřit na lásku mezi Elsou a Lohengrinem.

That's not usually a word I would associate with his demeanor.
To není slovo, které se běžně pojí s jeho chováním.

Judging from your question and your demeanor, I assume you were visiting with House.
Podle otázky a tvého chování usuzuju, že jsi byla za Housem.

You may have noticed a recent change in my demeanor. Okay.
V mých způsobech. Dobře. Možná jsi zaznamenal nedávnou změnu.

Come on. Brilliant mind, calm demeanor, incredible strength, and unlike the Legends.
No tak. Brilantní mysl, klidné vystupování, neuvěřitelná síla.

Could you tell us anything about Mr. Caspere's demeanor at the party?
Můžete nám říct, jak se pan Caspere na té oslavě choval?

Charming demeanor, the smell of cheap wine on his clothes, those milky-brown bloodshot eyes?
Okouzlující vystupování, smrad lacinýho vína na jeho hadrech nebo ty kalný, krví podlitý oči?