Examples of using Confronting in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confronting a murderer?
About betraying me. I'm confronting you.
Konfrontuju tě. Jde o zradu.Bob's confronting the crowd.
Bob jde čelit davu.No! It can be quite confronting.
Confronting Cutler isn't.
Postavit se Cutlerovi není.
People also translate
Have you considered confronting your father?
Zvažovala jste postavit se otci?Confronting fear is the destiny of a Jedi.
Čelit strachu je posláním Jediů.What were you thinking, Confronting a murderer?
Co sis myslela, Čelit vrahovi?Confronting would have been… would have been good.
Postavit se… by bylo fajn.The work that we're doing,it's confronting.
Práce, kterou děláme,je konfrontační.Confronting fear is the destiniy of the Jedi.
Čelit strachu je posláním Jediů.Chapter seven, confronting the problem head-on.
Kapitola sedmá, čelit problémům čelem.W-Work that we're doing,it's… it's confronting.
Práce, kterou děláme,je konfrontační.Confronting a murderer? being so… What were you thinking?
Být tak… Co sis myslela, Čelit vrahovi?Duke is a violent felon. No confronting.
Being so… Foolish? Confronting a murderer? What were you thinking?
Co sis myslela, Čelit vrahovi?It's kind of about me just,you know, confronting it.
I'm not sure how much confronting there's going to be.
Nejsem si jistá, kolik konfrontace tu bude.Confronting a murderer. We know you killed Stryder, Ben.
Čelím vrahovi. Víme, že jsi zabil Strydera, Bene.I spent 4 years confronting the tragedy that is Joe.
Jsem strávil 4 roky konfrontace tragédii, která je Joe.Confronting you was as far as my plan went.
Můj plán sahal jen k tomu, že vás konfrontuju ve vašem obýváku.What were you thinking,being so…- Foolish? Confronting a murderer?
Být tak…- Hloupá?Co sis myslela, Čelit vrahovi?We are confronting many challenges and multiple crises.
Well, look, even if we find him,how do you plan on confronting him?
Podívej, i kdybychom ho našli,tak jak bys mu chtěla čelit?Confronting a murderer. We know you killed Stryder, Ben.
Víme, že jsi zabil Strydera, Bene.- Konfrontuju vraha.Okay, clams, Sheriff Anne,their issues, confronting the gardener.
Dobře, škeble, šerif Anne,jejich problémy, konfrontace zahradníka.Confronting deep personal issues is not easy for you.
Konfrontace s hlubokými osobními problémy pro vás není snadná.Redeems the love of Toki confronting all sorts of dangers in caves.
And confronting him at gunpoint is not gonna convince anyone of anything.
A konfrontování ho zbraní nikoho o ničem nepřesvědčí.One of the many tactics we use is confronting the Nazis physically.
Jednou z mnoha taktik, které používáme, je fyzická konfrontace nácků.
