What is the translation of " CONSIDERABLY " in Czech?

• značně
• podstatně
• výrazně
• mnohem
• významně
• velmi
• znatelně
• dost

Examples of using Considerably in English and their translations into Czech

Considerably more.
Rozhodně víc.

That is considerably worse.
Tohle je o dost horší.

Considerably worse.
Daleko horšíma.

You have made a considerably wise decision.
Udělal jste velmi moudré rozhodnutí.

Considerably, by more than any other.
Podstatne vice nez ostatni.

The second movement's considerably worse actually.
Ten druhý kus byl znatelně horší.

I am considerably older than you, Nathaniel.
Jsem o dost starší než ty, Nathanieli.

Bruno Gröning's defense was hampered considerably.
Obhajoba Bruno Gröninga byla velmi ztížena.

It's considerably detailed.
Je to dost detailní.

Deflector shield technology has advanced considerably during the war.
Technologie štítů během války velmi pokročila.

She's considerably tighter.
Je viditelně těsnější.

I received the glasses, Val, and my eyes have improved considerably.
Dostal jsem ty brýle, Val, a oči už jsou mnohem lepší.

Ooh, considerably better than 5th-period English.
Ooh, rozhodně lepší, než 5-tou hodinu angličtina.

Rates of infection vary considerably between Member States.
Míra infekce se mezi členskými státy velmi liší.

The main wave at El Burro is a left because the right is considerably shorter.
El Burro má především levou vlnu, neboť pravá je velmi krátká.

Her hair was considerably longer before she was abducted.
Její vlasy byly o dost delší, než ji unesli.

And much, much more experienced. She was considerably older than I.
Byla mnohem starší než já a mnohem zkušenější.

This brings us considerably closer to Majin Boo's revival!
Tohle nás o dost přiblíží k oživení Majin Buua!

And, oh, much, much more experienced. She was considerably older than I.
Byla mnohem starší než já a mnohem zkušenější.

Um… Maeve is considerably higher up on the food chain than I am.
Maeve je o dost výše na potravinovém řetězci než já.

I returned her to being a cat, which is considerably easier, believe me.
Jenom jsem jí vrátil do kočky, což je mnohem snažší, věř mi.

You know me considerably better than either of us would like to admit.
Znáš mě o dost líp, než jsme si oba ochotní přiznat.

So the people involved in the activities vary considerably, as do their needs.
Zúčastnění lidé se velmi liší, stejně tak i jejich potřeby.

Binder's world is considerably more poetic in sepia tones, however.
Binderův svět v sépiové hnědi je ovšem mnohem poetičtější.

Some models, however, go even further and offer considerably more sensors.
Některé modely však jdou ještě dále a nabízí snímačů mnohem více.

This means considerably reduced cost risks for our customers.
To znamená značné snížení rizika dodatečných nákladů pro naše zákazníky.

Now residents in and around this area are, of course, considerably nervous about all this.
Nyní jsou obyvatelé této oblasti a okolí této oblasti samozřejmě velmi nervózní.

This is considerably more than a~25kB for a complete Windows XP icon.
Toto je o mnoho víc než ~25kB, které potřebuje kompletní Windows XP ikona.

Um… however, as… as I think you know, they have both fallen considerably behind the rest of their class.
Nicméně,… ehm, jak možná víte,… jsou za ostatními žáky dost pozadu.

A Caucasian child is considerably more human than a Japanese child. To an American's sensibility.
Americká citlivost… kavkazké dítě je víc než japonské.