What is the translation of " CONSIDERABLY " in Hungarian?

• jelentős
• sokkal
• jóval
• számottevő
• jelentősen
• lényegesen
• számottevően
• mértékben
• lényeges
• jelentősek

Examples of using Considerably in English and their translations into Hungarian

Black: considerably- 3 days left.
Sötét: DaveChild- 3 nap maradt.

And I am offering considerably more.
És én határozottan többet ajánlok nála.

Are considerably diminished in Germany.
Legnagyobb mértékben Németországban csökkent.

Over time will be considerably extended.
Alatt jelentős időt ki kell terjeszteni.

Abe is considerably larger than a lion's cub.
Abe észrevehetően nagyobb, mint egy oroszlánkölyök.

She began to improve considerably.
A elkezdett jelentős mértékben fejlődni.

Can vary considerably in population.
Népességük arányokban sokat változhat.

Violence in Iraq is down, and down considerably.
Irakban jelentősen, jelentősen csökkent az erőszak.

That helps considerably with the rest of the afternoon.
Nagy segítség ez a nap további részében.

The Northern Ocean is considerably warmer.
Az Északi-félteke nagyobb mértékben melegszik.

My life was considerably better with my family around.
Az életem határozottan jobb volt a családommal.

Women's participation in public life has considerably decreased.
Jelentõsen csökkent a nõk közéleti szerepvállalása.

Was considerably less eager to display his feelings.
Sokkal kevesebbre volt szüksége, hogy kifejezze az érzéseit.

Burning off about 25 kilos can considerably increase this condition.
Veszíteni körülbelül 25 kiló drámaian javítja ezt a feltételt.

Considerably improved, it later passed into the temple libraries.
Jelentékenyen megszaporodva ment át később a templomok könyvtáraiba.

The Willmott report improves considerably on the Commission proposal.
A Wilmott-jelentés tekintélyes mértékben javít a bizottsági előterjesztésen.

Despite the desperate situation of the Jewish community, things have improved considerably.
A zsidó közösség infrastrukturális háttere ennek ellenére óriási mértékben javult.

Regulation considerably increases current costs and expenses, as.
A szabályozás drámaian emelné a bíróságok munkaterhét és költségét, ugyanis az.

The mere presence of this intruder slows down your computer considerably.
A puszta jelenléte ezt a betolakodó jelentősen lelassul a számítógép.

This reduces consumption considerably and significantly increases the range.
Mindez számottevő mértékben csökkenti a fogyasztást és jelentősen növeli a hatótávolságot.

However, since the trials were performed, treatment of breast cancer has improved considerably.
Ugyanakkor a vizsgálatok elvégzése óta az emlőrák kezelése számottevő javuláson ment keresztül.

Medieval Latin, however, differed considerably from the language spoken within the Roman Empire.
A középkori latin mégis sokban különbözött a Római Birodalom nyelvétől.

This is since it has actually limited dose that will not considerably take effect in over dosage.
Ennek az oka, hogy korlátozott mértékben adagolás, hogy nem nagyon fog hatás vonatkozik.

And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago.
És mindez nagyságrendekkel könnyebbé vált a nyomtatott sajtó néhány századdal ezelőtti fejlődésével.

The debate on common issuance has evolved considerably since the launch of the euro.
A közös kibocsátással kapcsolatos vita számottevő fejlődésen ment keresztül az euró bevezetése óta.

CARBAFLO 2371 shows a considerably better oxidation resistance than mineral or other synthetic oils.
A CARBAFLO 2371 sokkal jobb oxidációs ellenállást mutat, mint az ásványi vagy más szintetikus olajok.

During the 1920s, Kyrgyzstan developed considerably in cultural, educational, and social life.
A húszas években Kirgizisztánban jelentékeny mértékben fejlődött a kultúra, a közoktatás és a társadalmi élet.

During recent years it has considerably changed the operation of airports and flights.
Az elmúlt évek során lényeges változások mentek végbe a repülőterek és a légi járművek üzemeltetésében.

They need it beacuse their own vitality diminished considerably, they are full of negative emotions.
Erre azért van szükségük, mert az övék jelentősen megcsappant, tele vannak negatív érzésekkel.

Because, Sir,' said Mr. Pickwick, considerably excited--'because you are too old, Sir.'.
Azért, uram- felelte Pickwick úr meglehetősen izgatottan-, azért, mert már vén hozzá, uram.