Examples of using Deed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Here's the deed.
That deed is a fake.
Officer Deed.
Důstojníku Deedsy.The deed to his empire?
Dokument k jeho impériu?Here's the deed.
People also translate
It's the deed to the farm.
Je to listina k farmě.You found the trust deed?
Našli jste dokument o fondu?It's the deed to the house.
Baxter, I want that deed back.
Baxtere, chci úpis zpět.It's our deed and our money.
Je to náš úpis a naše peníze.That's enough, Officer Deed.
To už stačilo důstojníku Deedsy.It's a title deed for a house!
Je to titul listina pro dům!The deed to your husband's ship. Now, please.
I want that deed back.
Chci úpis zpět.It's a deed to a house in Michigan.
Je to dokument k domu v Michigenu.It wasn't a deed, Wish.
Nebyl to dokument, Wishi.Nicky's deed is like a small stone thrown into a small lake.
Do you have the deed to this place?
Máte na ten byt dekret?Get deed again? Hey, Dee, any chance I could What?
Co?- Hej, Dee, je nějaká šance, že bych mohl mít Deed znovu?And this is the deed to the house.
A tohle je smlouva na dům.It's the deed and title to your family's former estate.
To je listina a titul patřící k bývalým pozemkům tvé rodiny.What a rash and bloody deed is this? Is the king?
Je to král? Jak krvavý a zbrklý čin.Officer Deed, can you tell me why FRAT is cruising the streets?
Důstojníku Deedsy, řekněte, proč F.R.A.T. šlape chodník?If I was an old man's deed, where would I be?
Kdybych byl starochův dekret, kde bych byl?It must be volition which impels andeven contains the deed.
Musí to být chtění,které podmiňuje čin, jenž v sobě již nese.The pocket deed for Fletcher's.
Kapesní listina k U Fletchera.Is the king? Oh,what a rash and bloody deed is this?
Je to král?Jak krvavý a zbrklý čin.A grant deed, yes, here it is.
Grantová smlouva, ano, tady je.Hey, Dee, any chance I could get Deed again?
Hej, Dee, je nějaká šance, že bych mohl mít Deed znovu?This is the deed to the Red Pony.
Tohle je listina na Ryšavého Poníka.
