What is the translation of " DEVIANT BEHAVIOR " in Czech?

• deviantní chování

Examples of using Deviant behavior in English and their translations into Czech

That's pretty deviant behavior.
To je pěkně úchylný chování.

Hey,"Deviant Behavior"-- this shit must be a blast.
Hej,"Deviantní chování"- to musí být úžasný.

It can cause serious deviant behavior.
To může způsobit vážnou deviaci.

And deviant behavior in Pawnee is up a billion percent!
A deviantní chování stouplo o miliardu procent!

It can cause serious deviant behavior.
To může vyvolat vážné poruchy chování.

In such deviant behavior on his own! He would not have engaged.
V takové deviantní chování sám! Neměl by se zapojit.

It can cause serious deviant behavior.
To může způsobit vážné deviantní chování.

Some of his deviant behavior must have leaked into other parts of his life.
Něco z toho jeho deviantskýho chování se muselo projevit už I tenkrát.

The girl has an m.B.A. In deviant behavior.
Ta holka má M.B.A úchylného chování.

Tickling is not considered deviant behavior. At least by our definition at the Behavioral Science Unit.
Lechtání není považováno za deviantní chování. Alespoň podle naší definice na Behaviorální vědecké jednotce.

It can cause serious deviant behavior.
Deviantní chování. To může způsobit vážné.

The truth is that Cheryl so I have sent her abroad to a private wellness institute where they're trying to help her. started exhibiting strange, deviant behavior.
Pravda je taková, že se u Cheryl začalo projevovat podivné, deviantní chování, a tak jsem ji poslala do zahraničního zdravotnického institutu, kde jí pomohou.

He would not have engaged in such deviant behavior on his own!
V takové deviantní chování sám! Neměl by se zapojit!

When it comes to deviant behavior, the"wiring," as you so aptly put it, lies in their memories… specifically, traumatic memories that give rise to these instincts and impulses.
Když dojde na nenormální chování,"zvrácenost", jak jste tak vhodně dodal, leží v jejich vzpomínkách… Konkrétně traumatické vzpomínky, které podporují vzestup instinktů a impulsů.

Lack of sex! It can cause serious deviant behavior.
To může vyvolat vážné poruchy chování. Nedostatek sexu!

Listen here, Francine, this deviant behavior has no place in our bedroom.
Poslouchej, Francine, pro takové deviantní chování nemáme v naší ložnici místo.

It was, like, a series of competitions… involving skill and deviant behavior.
To je taková série disciplín vyžadujících obratnost a úchylné chování.

This board is more than convinced that your deviant behavior clouded your judgment, Mr. Infeld.
Tato rada je více než přesvědčená, že vám deviantní chování zamlžilo úsudek, pane Infelde.

It was my goal to understand the way they thought, to get to the root of their deviant behavior.
Mým cílem bylo… pochopit způsob jejich myšlení, dostat se ke kořenům jejich deviantního chování.

It was my goal to get to the root of their deviant behavior. to understand the way they thought.
Mým cílem bylo… dostat se ke kořenům jejich deviantního chování. pochopit způsob jejich myšlení.

It was my goal to understand the way they thought… to get to the root of their deviant behavior.
Dostat se ke kořenům jejich deviantního chování. pochopit způsob jejich myšlení, Mým cílem bylo.

You have a psychosexual disorder that manifests itself in deviant behavior so in short, you are disgusting.
Vy máte psychologicko-sexuální poruchu, která se projevuje deviantním chováním, takže ve zkratce jste… nechutný.

At least by our definition at the Behavioral Science Unit, tickling is not considered deviant behavior.
Lechtání není považováno za deviantní chování. Alespoň podle naší definice na Behaviorální vědecké jednotce.

Most Vulcans see melding as deviant behavior.
Deviantní chování. Většina Vulkánců se na splynutí dívá jako na.

Most Vulcans see melding as deviant behavior.
Na splynutí dívá jako na… Většina Vulkánců se deviantní chování.

Most Vulcans see melding as deviant behavior.
Většina Vulkánců se na splynutí dívá jako na… deviantní chování.

We will do that… we may however also be force to ask him about these pictures and I'm just not so sure good Reverend will understand deviant behavior which is so hard condemned in the good book.
A to uděláme, to uděláme… Taky se ho můžeme zeptat na tyhle fotky. A nejsem si jistý, jestli reverend bude mít pochopení pro úchylné chování, které je tak tvrdě odsuzováno v Bibli.