What is the translation of " DEVOURED " in Czech?

• by pohltila
• zhltnul
• sežral
• požírána
• sežráni
• sežerou
• sežrána
• pohlcena
• pohltil
• pozřel

Examples of using Devoured in English and their translations into Czech

He devoured them.
Sežere je.

My soul is being devoured!
Moje duše je požírána!

And devoured me.
A zhltla mě.

Your ship is being devoured.
Vaše loď je požírána.

Devoured alive?
Pozřen za živa?

Now you shall all be devoured!
Nyní jste všichni sežráni.

Who devoured whom?
Kdo sežral koho?

But robot guy has just been devoured.
Ale robot chlap byl právě pozřel.

The one who devoured everything is alone.
Ten, který všechny sežere.

Me to be banished, and you to be defiled and devoured.
Ty máš být zprzněna a sežrána.

Something devoured this poor girl head-first.
Něco zhltlo tuto ubohou dívku hlavou napřed.

Maybe a long time ago the wolf devoured you.
Možná tě před dlouhým časem pohltil vlk.

Devoured my soul. When I got out of here… guilt.
Vina… pohltila mou duši. Když jsem odtud odešel.

And believe me, Sir Robert, she will be devoured.
Věřte mi, Sire Roberte, bude sežrána.

Yann was attacked and devoured by the wolf of the Black Wood.
Jana napadl a sežral Blackwoodský vlk.

And there went out fire from the Lord and devoured them.
I vyšel oheň od Hospodina a pozřel je.

They were devoured by the dreaded Oryctolagus Cuniculus.
Zhltnul je drak jménem Oryctolagus cuniculus.

Me to be banished, and you to be defiled and devoured.
Já budu vyhoštěna, ty znesvěcena a pohlcena.

New ideas are ready to be devoured and redefined.
Připravené být zničeny a změněny. Nové nápady jsou.

They will be like meat before hungry dogs. They will be devoured.
Jsou jako maso před očima hladových psů, kteří je sežerou.

This bear attacked and devoured another adult male.
Tenhle medvěd napadl a sežral jiného dospělého samce.

Hey, Dean. And there went out fire from the Lord and devoured them.
Hele, Deane. I vyšel oheň od Hospodina a pozřel je.

This country would have been devoured by Kim ll-sung if it wasn't for me.
Tuhle zemi by sežral Kim ll-sung, nebýt mě.

They're caught out in the open, hunted down, torn apart and devoured.
Chytají je venku, uloví, roztrhají na kousky a sežerou.

I am neither the devourer, nor the devoured, nor the offering.
Já nejsem pojídání, ani potrava, ani pojídač.

I will bet you devoured the real maiden to gain immortality.
Kvůli nesmrtelnosti. Vsadím se, že jsi pohltila pravou vílu.

Quite the reverse, in fact I am devoured with remorse.
Ale naopak, Ve skutečnosti jsem pohlcena výčitkami svědomí.

Like you, I have devoured all seven episodes and I'm still craving more.
Zhltnul jsem všech 7 dílů stejně jako vy, a toužím po dalších.

The cousins send their love and randolph devoured your cakes.
Bratranci tě pozdravují a Randolph zhltnul tvé koláče.

That shark almost devoured me. Then again, she hasn't cracked a smile since the day.
Ale už jí přešel smích co mě skoro zhltnul žralok.