What is the translation of " DEVOURED " in Hungarian?

• felfalta
• falták fel
• megemésztette
• elnyelte
• elpusztította
• benyelte
• felfalták
• felfalják
• felfalt
• felzabálták
• emészte meg

Examples of using Devoured in English and their translations into Hungarian

Devoured alive?
Élve felfalva?

My dog devoured you.
A kutyám felfalt téged.

Devoured them, sir?
Felfalta őket, uram?

They would have devoured them.
Széttépték volna őket.

People devoured by their own families.
Az emberek a saját családjukat falták fel.

The high flames devoured them.
Magas lángok falták fel őket.

The one who devoured everything is alone. Only he endures.
Aki önmaga mindenkit felfal, az marad fent.

And fire from God descended from heaven and devoured them.
De tűz szállt le Istentől az égből, és megemésztette őket.

This bitch devoured my son!
Ez a kurva megölte a fiamat!

And fire came down out of heaven and devoured them.'.
És ekkor tűz jött ki az Örökkévaló színe elől és megemésztette őket.”.

Each mouse devoured 7 heads of wheat.
Minden egér megevett 7 kalászt.

If you were an animal, you would be a lamb devoured by lions.
Ha állat lennél, bárány volnál, akit oroszlánok falnak fel.

The rats devoured the body in hours.
A patkányok pár óra alatt felfalták a tetemet.

The fire came down from god,"Out of the heaven, And devoured them.".
A tűzet isten küldte le, egyenesen a mennyből, és elnyelte őket.".

Another planet devoured by the mighty galactus.
Újabb bolygót falt fel a hatalmas Galactus.

Yes, devoured, meaning no wife, wife somewhere else.
Igen, elváltottál, vagyis nincs feleséged, a feleséged valahol máshol él.

Mankind was diseased, and devoured in the darkness.
Az emberiség fertőzötté vált, és elnyelte a sötétség.

Sam devoured the pizza." You can't just say,"Sam devoured.".
Sanyi felfalta a pizzát." Azt nem mondhatjuk, hogy"Sanyi felfalta".

This bear attacked and devoured another adult male.
Ez a medve megtámadott és felfalt egy másik kifejlett medvét.

The maggots devoured the infected tissue surrounding the entrance wound, keeping it clean.
A légy lárvák felfalták a fertőzött szövetet a bemeneti seb környékén, miközben tisztán tartották azt.

I loved them, killed them and devoured them because I am a predator!
Szerettem őket, megöltem és felfaltam őket, mert ragadozó vagyok!

The people devoured, talked, and shouted in honor of Cæsar, to incline him to greater bounteousness.
A nép falt, beszélgetett és lármásan éltette Caesart, hogy még nagyobb bőkezűségre ösztönözze.

I saw which fields would be devoured, which buildings tumbled!
Láttam, mely földeket kellett volna elpusztítani, mely épületeket ledönteni!

The darkness devoured everything, frightening every living creature in Jerusalem and its surroundings.
Mindent felfalt a sötétség, amely megriasztott minden élőlényt Jerusalemban meg a város környékén.

I love you guys, even you, lion, who devoured my friend Keith.'".
Szeretlek titeket, még téged is, oroszlán. Ki felfalta Keith barátomat.'".

Many perish, devoured by their stronger companions.
Sok elpusztul, mert erősebb társaik felfalják őket.

That the victim wasn't murdered, but devoured by a mythological jaguar spirit?
Hogy az áldozatot meg sem gyilkolták, hanem felfalta egy mitologikus jaguárszellem?

The crocodiles devoured the body of the woman, who never complained, in a few minutes.".
A krokodilok percek alatt felfalták a nő testét, aki nem is panaszkodott.

The eggs hatched and the young wasps devoured the caterpillar alive before bursting out of its body.
A petékből kikelt darázslárvák élve felfalták a hernyót, mielőtt kirobbantak a testéből.