What is the translation of " CONSUMED " in Czech?

• spotřebované
• pohltila
• spotřebovala
• pohltil
• pohlcen
• spotřeby
• konzumovány
• spotřebovány
• sžírá
• konzumovat
• spotřebovaná
• zkonzumováno
• konzumovali
• konzumují
• konzumována
• spotřebovaného
• spotřebovávané
• zkonzumovala
• spotřebováno
• konzumovaných
• užíral
• užírá
• spotřebovanou
• sžírala je

Examples of using Consumed in English and their translations into Czech

The King consumed him.
Král ho pohltil.

Consumed me as only hero work can.
Pohltila mě jak to dokáže jen práce na superoblecích.

I have consumed it.
Spotřebovala jsem ji.

Until her murderous vanity consumed her.
Než ji pohltila její vražedná ješitnost.

To be consumed in flames.
Být pohlcen plameny.

The Fist almost consumed you.
Pěst tě skoro pohltila.

He was consumed with his work.
Byl pohlcen svojí prací.

This was the very question that consumed Arnold.
Právě tato otázka Arnolda pohltila.

They were consumed by the fire.
Pohltil je oheň.

Consumed by greed, they turned on one another.
Sžírala je chamtivost a vrhli se na sebe.

You will be consumed with guilt.
Budeš pohlcen vinou.

More donuts than could possibly be consumed.
Více donutů, než by vůbec mohlo být zkonzumováno.

Our father consumed every creature he could.
Náš otec pohltil každého tvora, kterého mohl.

I know I'm not the only one consumed by vengeance.
Vím, že nejsem jediný, koho užírá pomsta.

Thea is consumed with rage for Malcolm.
John je na mě naštvaný, Theu sžírá vztek kvůli Malcolmovi.

And the flame that consumed my world.
A plamen, který pohltil můj svět.

You will be consumed with guilt for killing Tyler Lockwood.
Budeš pohlcen vinou, kvůli zabití Tylera Lockwooda.

World War II was a conflict consumed by crude.
Druhá světová válka byla konfliktem spotřeby ropy.

Your father is consumed with hatred for the Espheni.
Tvůj otec je pohlcen nenávistí k Esphenům.

The most heavily advertised foods are consumed the most.
Najvíce inzerovaných jídel je zkonzumováno nejvíce.

The Sea of Decay consumed 2 more countries to the south.
Na jihu pohltila Pustina další dvě země.

But to do so, he… he used magic that consumed his soul.
Ale aby to dokázal, použil magii, která spotřebovala jeho duši.

How? The darkness consumed Jacob after he was bitten.
Jak? Temnota pohltila Jacoba poté, co byl pokousán.

And crack helped me to escape. My grief and my rage consumed me.
Úplně mě pohltil smutek a vztek a crack mi pomáhal tomu všemu utéct.

The food can be consumed or processed dry.
Potraviny lze konzumovat nebo zpracovávat v usušeném stavu.

Clients need only pay for the outgoing phone credit consumed.
Klienti potřebují platíte pouze za odchozí telefonní úvěru spotřebovány.

On due at the time, consumed by greed, They turned over another.
Sžírala je chamtivost a vrhli se na sebe.

The crash started a fire that then quickly consumed the entire vehicle.
Havárie přešla v oheň, který rychle pohltil celé vozidlo.

So you're consumed by revenge you will never achieve. Yes.
Takže tě sžírá pomsta, kterou jsi nikdy neuskutečnil. Ano.

And on Earth, 66% of feldspar is consumed in glassmaking.
A 66% spotřeby živce na Zemi je ve sklářství.