What is the translation of " CONSUMED " in Hebrew?

• נצרך
• הנצרך
• שצרכו
• צרכו
• אכל
• שנצרך
• צורכים
• שאכלו
• אכול
• צריכת
• כילתה
• שצורכת
• הנצרכים
• שכילו
• וצרכו
• ונצרך
• היו צורכים
• הנלקחים
• שכילתה
• מצריכת
• נצרכים
• לצרוך
• נאכלים

Examples of using Consumed in English and their translations into Hebrew

This book consumed me.
הספר הזה אכל לי.

Consumed by hatred to all living things.
אכול שנאה לכל יצורי החיים.

The doctor said one fetus consumed the other.
הרופא אמר שעובר אחד אכל את השני.

Oh, I'm… consumed with regret.
אה, אני… אכול חרטה.

You saw how my hatred of Sloane consumed me.
ראית איך השנאה שלי לסלואן כילתה אותי.

I became consumed with saving you.
הפכתי… אכול בניסיון להציל אותך.

Frank got to the glove first and… consumed it.
פרנק הגיע אל הכפפה ראשון ו… אכל אותה.

Yonatan consumed honey, and Shaul sentenced him to death.
יהונתן אכל דבש, ושאול דן אותו למוות.

But after a customer consumed a lethal oyster.
אבל אחרי שלקוח אכל צדפה קטלנית.

If she consumed human flesh, it will show up.
אם היא אכלה בשר אדם, הם יופיעו שם, אבל אני מאמין שלא.

You are a fastidious man. Driven. Consumed by details.
אתה איש בררן, בעל מוטיבציה, אכול על ידי הפרטים הקטנים.

Consumed by fire, buried in feces, devouring one another.
נאכלים באש, נקברים בצואה, בולעים זה את זה.

My dearest Josephine, I wake consumed with thoughts of you.".
ג'וזפין היקרה שלי," אני מתעורר, אכול ממחשבות עלייך".

So, consumed in large enough quantities, it can cause psychosis?
אז צריכה בכמות מספיק גדולה עשוייה לגרום לפסיכוזה?

Until the 18th century, chocolate was only consumed as a beverage.
עד לתחילת המאה התשע עשרה צריכת הקקאו הייתה דרך משקה בלבד.

They can be consumed by people with diabetes.
הם יכולים להיות נאכלים על ידי אנשים עם היסטוריה של סוכרת.

His condition was apparently aggravated When he consumed champagne on top of a.
התנאי שלו היה כנראה החריף כאשר הוא אכל שמפנייה מעל.

We can't be consumed by our petty differences anymore.
אנחנו לא יכולים להיות נצרכים על ידי ההבדלים הקטנוניים שלנו יותר.

Feeling no effects after 30 minutes, he consumed the entire cookie.
אחרי 30 עד 60 דקות הוא לא הרגיש כלום, אז הוא אכל את שאר העוגייה.

That means we consumed 2.8 pounds less On the right-hand route.
משמעות הדבר היא שלנו לצרוך 2.8 קילו פחות במסלול השמאלי.

This type of transport is quite economical in terms of consumed electricity.
סוג זה של תחבורה הוא חסכוני למדי במונחים של צריכת החשמל.

Book-buying certainly consumed more than half of my disposable income.
קניית ספרים בהחלט כילתה יותר ממחצית מהכנסתי הפנויה.

Mr. Rochester remained, as if he would not move until the fire consumed him.
מר רוצ'סטר נשאר, כאילו שהוא ממאן לזוז עד שהאש כילתה אותו.

Mcgs of B12 consumed once a week would also provide an adequate intake.
מיקרוגרם של B12 הנלקחים פעם בשבוע מהווים אף הם מנה מספקת.

Coffee accounts for 75% of the total caffeine consumed in the United States.
כצפוי, צריכת הקפה מהווה 75% מצריכת הקפאין הכוללת בארה"ב.

He was consumed with hatred and anger over what the government had done to michelle.
הוא היה אכול שנאה וכעס על מה שהממשלה עשתה למישל.

Latter day versions of the vile plagues that rained on Egypt, the fires that consumed Sodom and Gomorrah.
הגרסה המודרנית למכות מצרים, לאש שכילתה את סדום ועמורה.

The same amount of curcumin consumed, but the bioavailability shoots up 2000%.
כמות זהה של כורכום נצרכה, אבל הזמינות הביולוגית זינקה ב- 2000%.