What is the translation of " DIRECT ANSWER " in Czech?

• přímou odpověď
• jasnou odpověď
• přímá odpověď
• přímé odpovědi

Examples of using Direct answer in English and their translations into Czech

A direct answer.
Přímou odpověď.

Give me a direct answer.
Odpověz mi zpříma.

Ask me a legitimate question and I will give you a direct answer.
Zeptejte se mě na rozumnou otázku a já vám dám přímou odpověď!

Give him direct answers.
Dej mu přímé odpovědi.

When I ask a question, I like a direct answer.
Když se zeptám, chci přímou odpověď.

That is the direct answer to Mrs de Lange.
Toto je přímá odpověď pro paní de Langeovou.

I would appreciate a direct answer.
Ocenil bych jasnou odpověď.

Give me a direct answer to my simple question. Answer me!
Dej mi jasnou odpověď na moji otázku. Odpověz!

I'm in trouble. A direct answer.
Mám problém. Přímou odpovědˇ.

You give me a direct answer and I won't have to guess at what you mean.
Můžeše mi dát přímou odpověď a já nemusím hádat, co máš na mysli.

That's hardly a direct answer.
Neodpověděl jste přímo.

To avoid a direct Answer to any question. I have never understood The female capacity.
Nikdy jsem nechápal schopnost žen vyhnout se přímé odpovědi.

And he needs direct answers.
A vyžaduje přímé odpovědi.

I have never understood the female capacity to avoid a direct answer.
Nikdy jsem nechápal schopnost žen vyhnout se přímé odpovědi.

And he needs direct answers.
A požaduje přímé odpovědi.

So my very direct answer to you is that, yes, we need more resources for Frontex.
Takže abych vám odpověděl přímo, ano, pro agenturu Frontex potřebujeme více prostředků.

It might provoke a direct answer.
To může vyprovokovat přímou odpověď.

I will give you a direct answer. See, you ask me a direct question.
Já ti dávám přímou odpověď. Dáváš mi přímou otázku.

Anthony Weiner to get a direct answer.
Anthony Weiner, získat přímou odpověď.

I will give you a direct answer to your reservations.
Na vaše výhrady dám přímé odpovědi.

I ask the questions, you give direct answers.
Já budu klást otázky a ty mi dáš jasnou odpověď.

Answer me! Give me a direct answer to my simple question.
Odpověz! Dej mi jasnou odpověď na moji otázku.

Frank, I'm gonna ask you two very direct questions, and I would appreciate direct answers.
Franku, zeptám se tě na dvě přímé otázky. A ocenila bych přímé odpovědi.

Just give them direct answers.
Budou se vás vyptávat, normálně jim odpovězte.

Why?- It might provoke a direct answer.
Proč ne?- To může vyprovokovat přímou odpověď.

And I will give you a direct answer. Ask me a legitimate question!
Položte mi rozumnou otázku a já vám dám jasnou odpověď!

Better go easy on that whisky Miss Davis… That sounded almost like a direct answer to a direct question.
To znělo, jako přímá odpověď na přímou otázku. Raději zpomalte s tou Whiskey slečno Davisová.

And I will give you a direct answer. Ask me a legitimate question!
Zeptejte se mě na rozumnou otázku a já vám dám přímou odpověď!

Uh, direct question, direct answer.
Ah, přímá otázka, přímá odpověď.

From now on, if you want a direct answer, come to me first.
Jestli chceš přímou odpověď, odteď se napřed ptej mě.