What is the translation of " DISABLING " in Czech?

• zakázání
• deaktivace
• vyřadit
• vypnutí
• vyřazení
• vypnout
• zakázat
• deaktivovat
• vyřadili
• deaktivaci

Examples of using Disabling in English and their translations into Czech

Commence disabling.
Zahájit deaktivaci.

Disabling hologram. Where? What?
Co? Zakázání hologramu. Kde?

We could try disabling it.
Mohli bychom se ji pokusit vyřadit.

Disabling these will take too much time.
Vyřadit je zabere příliš času.

Have you tried disabling his air defenses?
Zkoušeli jste mu vyřadit protivzdušnou obranu?

Disabling the water supply to the cooling pools.
Vypnutí přívodu vody do chladícího bazénu.

I would advise disabling the navigation module.
Jábychdoporučoval vyřadit navigační modul.

Disabling the update service in Windows 10 Home, Pro.
Vypnutí služby aktualizace ve Windows 10 Home, Pro.

Here's our guide on disabling browser add-ons.
Zde je náš průvodce k vypnutí doplňky prohlížeče.

OFF: Disabling the last memory function.
VYPNUTO: Vypnutí funkce poslední paměti.

Hey, making Ashley crazy-mad is not in the same category as disabling her.
Hej, udělat z Ashley cvoka není to samé jako vyřadit ji.

I tried disabling cryo, but couldn't.
Zkoušel jsem vypnout kryo, ale nepodařilo se.

Integrated Muting- Temporary automatic disabling of the safety function.
Integrovaný muting- Dočasná automatická deaktivace bezpečnostní funkce.

Disabling wireless security is not recommended.
Zakázání zabezpečení bezdrátové technologie se nedoporučuje.

And that means disabling the neural interfaces.
A to znamená vyřadit neurální interface z provozu.

Disabling data services when roaming outside of the home network.
Zakázání datových služeb mimo mateřskou síť operátora.

That must mean you think disabling the gate is the difficult part.
To musí znamenat, že si myslíš, že vyřazení brány je ta těžká část.

Try disabling that software when using Pinterest.
Zkuste tento software deaktivovat při prohlížení Pinterestu.

Lastly, if the earlier solutions did not work, consider disabling the driver.
A konečně, pokud starší řešení nefungovaly, zvažte zakázání ovladače.

That means disabling the neuro-interfaces.
A to znamená vyřadit neurální interface z provozu.

Try disconnecting a G.P.S. wired into a phone's motherboard, you risk disabling the phone.
Když se snažíte odpojit GPS od základní desky mobilu, riskujete vyřazení mobilu.

Enabling and disabling cookies and their removal.
Aktivace a deaktivace souborů cookie a jejich odstranění.

To conserve energy for life support. I recommend disabling all nonessential functions.
Aby se šetřila energie na podporu života. Doporučuji zakázat všechny prostorové funkce.

The program disabling the vehicle was maybe run over Bluetooth.
Program deaktivace vozidla možná běžel přes Bluetooth.

This framework is built into iOS, allowing organizations to manage what they must-with a light touch-and not by simply locking down features or disabling functionality.
Tento framework je zabudovaný do iOS a umožňuje organizacím správu nezbytných věcí(s jenom nepatrnou intervencí), a ne jenom prostě blokovat nebo deaktivovat funkce.

Also, temporarily disabling the BIOS memory and booting it up again.
Také dočasně vypnout paměť BIOS a bootování znovu nahoru.

Disabling a specific driver is tricky, but here's how you do it.
Zakázání konkrétního ovladače je složité, ale postupujte takto.

I have tasked Tom and Marshall with disabling all of Vaughn's official protocols.
Nasadil jsem Toma a Marshalla, aby vyřadili všechny Vaughnovi oficiální protokoly.

Disabling specific Windows Services can speed up your PC.
Zakázání specifické služby systému Windows může urychlit svůj počítač.

Rewriting Atlantis' operating system and disabling the failsafes, well, that takes someone with incredible intelligence.
K přepsání operačního systému Atlantis a vypnutí bezpečnostního systému…-… je potřeba neuvěřitelná inteligence.