What is the translation of " DISABLING " in Polish?

• wyłączenie
• wyłączanie
• wyłączając
• wyłączyć
• dezaktywacja
• zablokowanie
• wyłączające
• uniemożliwieniem
• unieruchomienie
• wyłączania
• wyłączenia
• wyłączeniu
• wyłączaniu

Examples of using Disabling in English and their translations into Polish

Disabling shield.
Wyłączanie osłony.

Commence disabling.
Rozpocząć wyłączanie.

Disabling fonts.
Wyłączanie czcionek.

I apologise for disabling you.
Przepraszam za unieruchomienie cię.

Disabling interface %1.
Wyłączanie interfejsu% 1.

Added option for disabling webcam support.
Dodano opcję wyłączania obsługi kamery.

Disabling the encryption.
Wyłączenie szyfrowania wymaga.

Configuring(or disabling) public forums;
Skonfigurować(albo wyłączyć) forum publiczne;

Disabling Network Devices.
Wyłączanie urządzenia sieciowego.

Enabling and disabling local storage files.
Włączanie i wyłączanie plików lokalnej pamięci masowej.

Disabling cookies in different browsers.
Wyłączenie cookies w różnych przeglądarkach.

Make binding a key to false disabling handling again.
Sprawdź, wiążące klucz do fałszywego obsługi(znowu). uniemożliwieniem.

I tried disabling cryo, but couldn't.
Próbowałem wyłączyć kriokomory, ale nie mogłem.

Set explicit permissions for the folder, disabling inheritance.
Ustawienie jawnych uprawnień do folderu, wyłączając dziedziczenie.

Disabling the email service for AKA or subdomains.
Wyłączenie usługi e-mail dla AKA lub subdomen.

If there's an alert, they shut the entire system down, disabling the door.
Jeżeli włącza się alarm, wyłączają system, wyłączając zamki.

Support disabling all sponsored messages.
Wsparcie wyłączenie wszystkich sponsorowanych wiadomości.

Everyone can accept cookies or reject them by disabling cookies in their browser.
Możesz zaakceptować lub odrzucić pliki cookies, wyłączając je w swojej przeglądarce.

Enabling and disabling the EAP enforcement client.
Włączanie i wyłączanie klienta wymuszania protokołu EAP.

If a non-Microsoft software firewall is installed on the computer, try temporarily disabling it.
Jeżeli na komputerze zainstalowana jest zapora inna niż firmy Microsoft, spróbuj tymczasowo ją wyłączyć.

Disabling Dark Screen Mode is very easy to do.
Wyłączenie trybu ciemny ekran jest bardzo łatwe do zrobienia.

If you're playing on PS3, try disabling your Media Server connection.
Jeśli grasz na systemie PlayStation 3, spróbuj wyłączyć połączenie z serwerem multimediów.

Disabling and enabling any packages or apps unlimited.
Włączanie i wyłączanie pakiety i aplikacje nieograniczone.

Protect content from accidental touches by disabling the touchscreen and keypad.
Chroń zawartość przed przypadkowym dotknięciem, wyłączając ekran dotykowy i klawiaturę.

Bugfix: Disabling Birthday notification doesn't work.
Bugfix: wyłączenie powiadomienia o urodzinach nie działa.

The User has the possibility of limiting or disabling cookies access to its Device.
Użytkownik ma możliwość ograniczenia lub wyłączenia dostępu plików cookies do swojego Urządzenia.

Support for disabling UI security for testing purposes.
Wsparcie dla bezpieczeństwa wyłączyć UI dla celów testowych.

CAS, and other atomic instructions, are sometimes thought to be unnecessary in uniprocessor systems, because the atomicity of any sequence of instructions can be achieved by disabling interrupts while executing it.
Że CAS i inne operacje atomowe są niepotrzebne w systemach jednoprocesorowych, ponieważ niepodzielność operacji można uzyskać przez zablokowanie obsługi przerwań na czas wykonywania wrażliwych operacji.

Disabling access card is planned for 15 November 2018 g.
Wyłączenie karty dostępu planowane jest na 15 Listopada 2018 g.

In case of DVD decoding problems, try disabling supermount, or any other such facilities.
Jeśli występują problemy z dekodowaniem DVD, spróbuj wyłączyć supermount lub inne tego typu usługi.

How to use "disabling" in an English sentence

Disabling and re-enabling existing user accounts.

disabling has never worked for me.

Disabling ebl_BatchUpload made them show up.

Try disabling and reactivating the WIFI.

Disabling the plug-in fixes the problem.

Maxthon doesn't have the disabling ability.

Disabling VRN_INCREMENTAL_LINKING might fix the issue.

Just disabling this step works fine.

Disabling the Adblocker doesn't help either.

Disabling keyboard Windows key (START key).

How to use "wyłączając, wyłączanie, wyłączenie" in a Polish sentence

Niesamowita wyprawa Claire Beauchamp Randall z powojennej Anglii do osiemnastowiecznej Szkocji to uczta dla zmysłów, nie wyłączając smaku.

Mattija2 pisze: Nie mam komputera pH, czy zatem zasadne jest wyłączanie CO2 na noc a włączanie ze światłem?

Zdaniem KIO wyłączenie art. 3571 i art. 632 par. 2 k.c.

Znajdziemy w nim również włączanie i wyłączanie funkcji komunikacyjnych (Wi-Fi oraz Bluetooth) oraz przycisk wyciszania telefonu.

Możliwa jest również zmiana kosztów transportu oraz włączanie i wyłączanie form transportu o ile nie będziemy z niektórych korzystać.

Włączanie i wyłączanie zasilania jest uruchamiane sygnałem sterującym.

Dla osób podróżujących z dzieckiem możliwe jest wyłączenie przedniej poduszki powietrznej i zamontowanie fotelika dziecięcego tyłem do kierunku jazdy.

Zapis ten dopuszcza umowne wyłączenie z transakcji zbycia przedsiębiorstwa pewnych jego elementów.

E-GUIDE.RENAULT.COM / Clio-5 / WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE SILNIKA: pojazd wyposażony w kartę WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE SILNIKA: pojazd wyposażony w kartę Karta musi być umieszczona w strefie rozpoznawania 1.

Gdyby Kenji miał jej ciche poparcie - zgoda, ale aktywne wyłączenie Cyclopsa z gry?