What is the translation of " EXPOSURE " in Czech?

• expozice
• vystavení
• odhalení
• působení
• expoziční
• ozáření
• vystavování
• prozrazení
• publicitu
• podchlazení
• odhalování
• kontaminaci
• angažovanost
• exposure
• publicity
• zviditelnění
• vystavené
• osvitu
• vystaveni

Examples of using Exposure in English and their translations into Czech

Need exposure.
Potřebuješ publicitu.

Eric minimized his exposure.
Eric minimalizoval jeho prozrazení.

The exposure is acute.
Ozáření je akutní.

Indecent exposure.
Neslušné odhalování.

Fatal exposure in 26 minutes.
I}Smrtelné ozáření za 26 minut.

She will get the exposure.
Získá publicitu.

LA 5x23♪ Exposure OriginalAirDateonMay6 ,2014.
LA 5x23- Exposure překlad: jeriska03.

Hours after exposure.
Hodin po kontaminaci.

Tons of exposure for you, lots of money for both of us.
Spousta publicity pro tebe, spusta peněž pro nás.

You risked exposure.
Riskovala jsi prozrazení.

The exposure time the adhesive is fully cured in 10 minutes.
Doba osvitu lepidla do úplného vytvrzení je cca 10 minut.

It's all about exposure.
Vše je to o odhalování.

They won't risk exposure, not while we're still alive.
Nebudou riskovat prozrazení, ne dokud jsme živé.

We can't risk exposure.
Nemůžeme riskovat prozrazení.

Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.
Nadměrné vystavování se hlasitým zvukům může způsobit poškození sluchu.

End simulation. Fatal exposure.
I}Konec simulace. Smrtelné ozáření.

It is fantastic exposure for your band.
Pro vaši kapelu je to skvělé zviditelnění.

That rules out accidental exposure.
To vylučuje náhodnou kontaminaci.

Of people risk exposure and death.
Statisíce lidí budou riskovat kontaminaci a smrt.

There's no signs of trauma or exposure.
Žádné známky úrazu nebo podchlazení.

The exposure of this document delayed Japanese invasion by ten years.
Odhalení tohoto dokumentu oddálilo japonskou invazi o deset let.

The papers said he died of exposure.
V novinách psali, že umřel na podchlazení.

For something like peeping or exposure? Were either one of them busted.
Třeba za šmírování nebo odhalování? Byl některý z nich zatčený.

Trying to minimize germ exposure.
Snažím se minimalizovat vystavování bakteriím.

Even minimal ion exposure breaks down three of my internal organs.
Dokonce i minimální ionizované ozáření poškodí tři mé vnitřní orgány.

I was mainly doing this for the exposure.
Dělal jsem to jenom kvůli zviditelnění.

The sooner we stop the, uh, baby's exposure to the toxins, the better.
Čím dříve zastavíme, uh… vystavování dítěte toxinům, tím lépe.

The target's getting what he wants, exposure.
Pachatel dostává to, co chce, publicitu.

Unprotected exposure to UV light is the primary cause of skin ageing.
Nechráněné vystavování UV záření je hlavní příčinou stárnutí pleti.

And what with the money and the exposure at stake?
V sázce jsou peníze i zviditelnění.