What is the translation of " EXTRADITED " in Czech?

• vydán
• vydána
• vydáni
• vydali
• vydání

Examples of using Extradited in English and their translations into Czech

She will be extradited.
Bude vydána.

She was extradited to Brazil for trial.
Byla vydána do Brazílie kvůli soudu.

I wouldn't have been extradited.
Mě byste nevyhostili.

You're being extradited for money laundering and racketeering.
Vy jste vydaná za praní špinavých peněz a vydírání.

Israel wants him extradited.
Izrael chce, aby ho vydali.

She's being extradited back to Hemlock County to face charges.
Byla vydána zpátky do okresu Hemlock čelit obviněním.

My government will insist that I be extradited.
Má vláda bude trvat na vydání.

The Brits want him extradited immediately.
Britové ho ihned chtějí vydat.

So why are we the ones who need to be extradited?
Tak proč jsme ti, kteří musí být vydáni?

I managed to be extradited. Surprise.
Jsi překvapená? Zařídil jsem, aby mě vydali.

You will only get out of here dead, or extradited.
Dostaneš se odsud jenom mrtvý, nebo vydaný do USA.

Jed was arrested and extradited back to Britain.
Jeda zatkli a vydali nazpět do Británie.

What's going to happen if you get killed or extradited?
Co se stane, jestli tě zabijí nebo vydají do USA?

Colombian authorities extradited him this morning.
Kolumbijským úřadům ho vydali dnes ráno.

They will cry tears of blood the day the first son is extradited.
V den, kdy bude vydán první syn, budou ronit krvavé slzy.

That no being can be Extradited without due process.
Že žádná bytost nebude vydána bez řádného procesu.

That Señor Doza here It's possible, given the current situation, What? knew he was gonna be extradited to the United States.
Že Se or Doza tady Je to možné současná situace, věděl, že bude vydán do Spojených států.

You need to know that You may be extradited to saudi arabia to stand trial.
Měla byste vědět, že můžete být vydána k soudu do Saudské Arábie.

Where he will be facing a death sentence for alleged crimes against humanity. John Demjanjuk could be extradited to Israel today.
Kde mu hrozí trest smrti Demjanjuk by dnes mohl být vydán do Izraele, za údajné zločiny proti lidskosti.

According to which, any criminal will be extradited to his homeland within 72 hours.
Podle které každý zločinec bude odeslán do vlasti během 72 hodin.

Before he was extradited from the US to Israel. I heard about Ivan the Terrible.
O Ivanovi Hrozném jsem slyšel předtím, než ho vydali z USA do Izraele.

If you refuse, you will be arrested and extradited right away.
Jestli odmítneš, budeš zatčen a okamžitě vydán do USA.

Samar Navabi will be extradited to Iran where she will stand trial for the murder of one of their top nuclear scientists.
Samar Navabiová bude vydána do Íránu, kde bude čelit soudu za vraždu jejich předního jaderného vědce.

Based on this treaty, my clients cannot be extradited to the netherlands.
Vzhledem k této umluvě mí klienti do Nizozemska být vydáni nemohou.

John Demjanjuk could be extradited to Israel today, where he will be facing a death sentence for alleged crimes against humanity.
Kde mu hrozí trest smrti Demjanjuk by dnes mohl být vydán do Izraele, za údajné zločiny proti lidskosti.

Intergalactic treaty specifies no being can be extradited without due process.
Intergalaktická smlouva stanoví, že žádná bytost nebude vydána bez řádného procesu.

He is a Dutch national who was extradited to Poland on the basis of a European Arrest Warrant for an affair dating back to the mid-1990s.
Je to nizozemský občan, který byl vydán do Polska na základě evropského zatýkacího rozkazu ve věci, která se odehrála v polovině devadesátých let.

We at the Foreign Office are doing everything in our power to get the two British nationals extradited, and we believe there's every hope of success.
My v zahraničí dělají vše, co bude v našich silách se dostat dva britské občany vydána, a věříme, že je tu všechny naděje na úspěch.

The cartel killer responsible for the murder will be extradited to the United States to stand trial, but I have just learned that the Justice Department has agreed to take the death penalty off the table.
Vrah bude vydán do USA k soudnímu líčení, ale já jsem se zrovna dozvěděl, že ministerstvo spravedlnosti vyloučilo trest smrti.

British courts have been stripped of their ability to protect British citizens from unjust arrest and imprisonment when they are extradited to a foreign country.
Britské soudy byly zbaveny možnosti chránit britské občany před nespravedlivým zatčením a uvězněním v případech, kdy jsou vydáni do zahraničí.